audio AT-LP120-USB Manual De Instrucciones página 63

Visit our Web Site: www.audio-technica.com
Audio-Technica microphones and accessories purchased in the UK and EU / Europe are guaranteed for two years from date
of purchase by Audio-Technica Ltd. to be free of defects in materials and workmanship. In the event of such defect, product
will be repaired promptly without charge or, at our option, replaced with a new product of equal or superior value, if the faulty
product is delivered to Audio-Technica Ltd., prepaid, together with the proof of purchase.
Prior approval from Audio-Technica Ltd. is required for return. This warranty excludes defects due to normal wear, abuse,
shipping damage, or failure to use product in accordance with instructions. This warranty is void in the event of unauthorized
repair or modification.
For return approval and shipping information, contact the Service Department,
Audio-Technica Ltd. Tel: +44 (0)113 277 1441.
Outside the U.K, please contact your local dealer for warranty details.
Visitez notre site web : www.audio-technica.com
Les microphones et accessoires Audio-Technica achetés au Royaume-Uni et en Union Européenne/Europe sont garantis par
Audio-Technica Limited pendant deux ans à compter de la date d'achat contre tout défaut de pièce et de fabrication.
Dans l'éventualité d'un tel défaut, le produit sera soit réparé gratuitement et dans les plus brefs délais soit, à notre convenance,
remplacé par un nouveau produit d'une valeur égale ou supérieure à condition d'avoir été retourné à Audio-Technica Limited
en port payé avec une preuve d'achat. Le retour ne peut avoir lieu sans l'accord préalable d'Audio-Technica Limited.
Cette garantie exclut les défauts liés à une usure normale, à un usage abusif, aux dommages survenus lors du transport ou
à une utilisation non conforme au mode d'emploi. Cette garantie est nulle au cas où le produit aurait été réparé ou modifié
sans autorisation.
Pour obtenir un accord de retour et des renseignements concernant l'expédition, contactez le département de service après-
vente, Audio-Technica Limited. Tél: +44 (0)113 277 1441.
Hors du Royaume-Uni, veuillez contacter votre revendeur local pour les détails de garantie.
Visite nuestro sitio Web: www.audio-technica.com
Los micrófonos y accesorios Audio-Technica adquiridos en el Reino Unido y la UE o Europa tienen la garantía de Audio-Technica
Ltd. durante dos años a partir de la fecha de compra, garantizándose la ausencia de defectos en los materiales y la fabricación.
En caso de que existe algún defecto, el producto se reparará inmediatamente sin cargo alguno o, según nuestra elección, se
cambiará por un nuevo producto de igual o mayor valor si se entrega a Audio-Technica Ltd., pagado por adelantado, junto con
la prueba de compra. Para la devolución se necesita la aprobación precia de Audio-Technica Ltd.
Esta garantía excluye defectos debidos al desgaste normal, el abuso, daños en el transporte o la no-utilización del producto
según las instrucciones.
Esta garantía no es válida en caso de reparación o modificación no autorizada.
Para la aprobación de la devolución e información sobre el transporte, póngase en contacto con el departamento de servicio al
cliente, Audio-Technica Ltd. Tel: +44 (0)113 277 1441.
Si se encuentra fuera del Reino Unido, póngase en contacto con el distribuidor más cercano para obtener detalles acerca de la garantía.
Two-Years Limited Warranty
Garantie limitée deux ans
Garantía limitada de dos años
63