Instrucciones Para La Conformidad Con El Sello Ul (Requisitos Ul), Normativas Eléctricas Para Ee.UU. Y Canadá; Valores De Cortocircuito; Protección Circuito De Derivación; Control De Sobretensión - gefran SIEIDrive ADL100 Guía Rápida De Instalación

En caso de errores, el convertidor, aunque esté desactivado, puede provocar movimientos accidentales si no se ha
desconectado de la línea de alimentación de red.
Peligro de descarga eléctrica:
Los condensadores del DC link permanecen conectados a un voltaje peligroso incluso cuando se ha desactivado la
alimentación.
No abra el dispositivo ni las cubiertas mientras esté conectado a la red. El tiempo mínimo de espera antes de poder
trabajar con los bornes o bien en el interior del dispositivo está indicado en el
Peligro de incendio y descarga eléctrica:
Cuando se utilizan dispositivos de medida (por ejemplo, un osciloscopio) que funcionan en aparatos con tensión, la
carcasa del osciloscopio deberá derivarse a masa y se deberá utilizar una sonda diferencial. Para obtener la lectura
exacta, seleccione cuidadosamente las sondas y terminales y preste atención a la regulación del osciloscopio. Con-
sulte el manual de instrucciones del fabricante para un uso correcto y para la regulación de los instrumentos.
Peligro de incendio y de explosión:
La instalación de los convertidores en áreas de riesgo, en las que estén presentes substancias inflamables, vapores
de combustibles o polvo, pueden generar incendios y explosiones. Los convertidores deberán instalarse alejados de
estas áreas de riesgo aunque se utilicen con motores adaptados al uso en estas condiciones.
1.4 Instrucciones para la conformidad con el sello UL (requisitos UL), normati-
vas eléctricas para EE.UU. y Canadá

Valores de cortocircuito

Los convertidores ADL100 deben conectarse a una red para obtener una potencia de corto circuito simétrica inferior o
igual a "xxxx A rms (a 480 V +10% V má).
Los valores de la corriente de cortocircuito "xxxx" Arms, en conformidad con los requisitos UL ( UL 508 c ) para cada
potencia de motor (Pn mot en el manual) se indican en la tabla siguiente.
¡Nota!
El convertidor se entregará protegido por fusibles semiconductores, como se especifica en el manual de instrucciones.
Protección circuito de derivación
Para proteger el convertidor de sobrecorriente, se deben usar los fusibles indicados en el
Condiciones ambientales
El convertidor debe considerarse "Open type equipment". Temperatura ambiente máxima igual a 40 °C. Grado de
contaminación 2.
Cableado de los terminales de entrada y salida
Utilizar cables "UL Listed" a 75°C y terminales crimpados. Crimpar los terminales con las herramientas recomendadas
por el fabricante de los terminales.
Fijar los terminales con el par de sujeción especificado en el
Control de sobretensión
De acuerdo con los requisitos CSA, las sobretensiones del borne de red se controlan instalando un dispositivo de
protección de sobretensiones, de la forma siguiente:
Tipo OVR 1N 15 320 de ABB o similar.
Tiempo mínimo necesario para tensión segura de CC bus
Antes de retirar la tapa del convertidor para acceder a las partes internas, espere el tiempo indicado a continuación,
después de la desconexión de la red:
Sobrevelocidad; límite corriente/sobrecarga; sobrecarga motor
El convertidor integra las protecciones de sobrevelocidad, límite de corriente/sobrecarga, protección de sobrecarga del
motor. El manual de instrucciones especifica el grado de protección y las instrucciones detalladas para la instalación.
6
Valor corriente de cortocircuito
Potencia motor (kW)
1,1...37,3
39....149
Modelo convertidor
modelo 1.....3
ADL100 • Guía rápida de instalación - Especificaciones y conexión
SCCR ( A ) @480V
ca
5000
10000
párr. 7.1.1.
Tiempo de seguridad (s)
300
capítulo 4.6.
párr. 5.1.