IM05805001S
la bomba contra incendios NO arrancará. Si la bomba está en
funciona-miento, se detendrá cuando se detecte un cierre del
contacto entre las terminales 37-49.
El interbloqueo activado puede utilizarse cuando dos o más
controladores se encuentran unidos con eslabones de
margarita en un sistema.
NOTA: El uso de la función de interbloqueo está sujeto a la
aprobación de la autoridad que tenga jurisdicción y/o de la
afianzadora del seguro para el edificio.
3.10.4 Descarga de la Válvula de Liberación
Otros suministran la señal y ésta se conecta entre las termi-
nales 38-49. Su LED respectivo se iluminará cuando se
cierre un contacto y se desactivará la energía para el relé
común de alarma respectivo, 3CR.
3.10.5 Arranque de la Bomba
(Para controladores de bombas de espuma, consulte
la sección 15.7 – Válvula de inundación y arranque
de la bomba)
Esta entrada se utiliza para sistemas que emplean un cierre
de contacto para arrancar la bomba, tal como en aplicaciones
de espuma, o contactos procedentes de un interruptor de
presión externo o sistema de alarma contra incendios. Al
detectarse un cierre de contactos entre las terminales 39-49,
arrancará la bomba.
3.10.6 Baja presión de succión
(Para controladores de bomba de espuma, consulte la
sección 15.5 – Bajo nivel de espuma)
Un interruptor de presión externo o adicional suministra
la señal conectada entre las terminales 45-49. Al haber
un cierre de contactos, su LED respectivo se ilumina y
se desactivará la energía del relé de alarma común, 3CR.
Si se encuentra programada para desconexión por baja
succión, la bomba se apagará al detectar un cierre de
contactos entre las terminales 45-49 (consulte la sección 6.2).
Nota: Si el controlador se arranca de forma manual, no se
apagará por la baja succión.
3.10.7 Futuro #1
(Para controladores de bomba de espuma, consulte la
sección 15.9 – Interruptor a prueba de presión)
Para las versiones de software V2.7 y superiores, el relé
futuro # 1 puede programarse para que se le active la energía
en cualquiera de las siguientes condiciones: Baja presión,
falla de arranque, bajo voltaje, sobrevoltaje, baja presión
de succión, sobrecarga del motor o pérdida de carga, o
bien, seguir el estado de terminal de entrada #6 en el
TB1. Consulte la Sección 6.2 para informarse sobre
la programación.
3.11 Conexiones Internas
3.11.1 Bomba en Funcionamiento
El LMR vigila el contacto auxiliar del contactor principal
RUN (Funcionamiento) El contacto auxiliar viene conectado
desde la fábrica entre la terminal 33 del tablero principal y la
En vigor Noviembre 2003
terminal 49 en el TB1. Al detectarse un cierre de contactos,
el LED de funcionamiento de la bomba se iluminará en la
pantalla del bastidor.
3.11.2 Arranque Local
El pulsador Arranque local viene conectado desde la fábrica
entre la terminal 34 del tablero principal y la terminal 49 en
el TB1. El pulsador se ubica en el reborde de la caja.
3.11.3 Arranque de Emergencia (MSH)
El contacto de arranque de emergencia, MSH, un micro
interruptor activado por el movimiento hacia adelante de
la manija de emergencia, viene conectado desde la fábrica
entre las terminales 40-49 y se acciona por la activación de
la manija de emergencia. Al detectar un cierre de contactos,
su LED respectivo se iluminará. Se activará la energía tanto
para el relé de control 8CR como el AT de forma simultánea,
con lo que arrancarán todos los motores a través de la línea.
3.11.4 Pulsador Parar
Al venir conectado desde la fábrica entre las terminales
41-49, el pulsador Parar desactivará la energía para el
contactor principal Funcionamiento cuando se oprima.
Para funcionamiento tanto automático como semiautomático,
si NO se restablece la presión del agua, la bomba se detendrá
mientras se presione el pulsador Parar. Al soltar el pulsador
Parar, se reiniciará la bomba.
Luego de un arranque manual, el pulsador Parar debe utili-
zarse para detener la bomba contra incendio. Si la bomba
contra incendio se arranca automáticamente mediante una
reducción de presión, al oprimir el pulsador Parar se
restablecerá el controlador.
Un retardo en el tiempo de reinicio de 2 segundos entre el
arranque y la parada de la bomba permite una disminución
del voltaje residual del motor, antes de que el motor arranque
de nuevo.
3.11.5 Pulsadores externos ACEP ALARMA / PASAR
Los pulsadores negros ubicados en el reborde del controlador
se utilizan para aceptar alarmas y restablecer el relé común
de alarma, 3CR, además de pasar por las lecturas del
controlador.
El pulsador ACEP ALARMA viene cableado desde la
fábrica entre las terminales 47-49 y el pulsador Pasar entre
las terminales 48-49.
3.12 Tablero de Relés
El tablero de relés se encuentra equipado con siete (7) relés
tanto para conexión de fábrica como de usuario. La Figura 2,
página 17, muestra claramente las conexiones del cliente.
Cada relé consiste de dos (2) contactos en forma de C. La
nomenclatura de los relés se define de la forma siguiente:
1CR: 1CR proporciona energía para todos los arranques,
independientemente del tipo de solicitud de arranque. 1CR
proporciona energía al relé de interposición, 8CR, el cual
proporciona energía en secuencia a los contactores para
arrancar la bomba contra incendio.
5