Mettler Toledo Division 2 IND570 Serie Guia De Instalacion página 46

Figura 2-1: Centros de tubería eléctrica (conduit hub), caja para ambientes adversos
Cuando realice el cableado de alimentación de CA al terminal IND570xx para ambientes adversos,
el calibre (o área de la sección transversal) de la tierra protectora debe ser igual o mayor que el
calibre (o área de la sección transversal) de los conectores de fases de corriente. Los conectores
2
de fase de corriente (neutro y de línea) deben ser cable trenzado de un mínimo de 0.9 mm (18
2
AWG) y de un máximo de 3.6 mm (12 AWG). La tierra de energía de protección deberá ser de un
2
mínimo de cable trenzado de 4.5 mm (calibre 10 AWG) y deberá estar terminado en el perno de
conexión a tierra dentro de la caja para ambientes adversos o en el tornillo inferior izquierdo en la
parte posterior de la caja del panel. Cada punto se etiqueta con un símbolo de conexión a tierra
amarillo y verde.
La certificación europea y IECEx para la directiva ATEX y las normas IECEx requiere que todas las
empaquetaduras y enchufes en el IND570xx de caja para ambientes adversos sean de seguridad
aumentada y tengan certificación ATEX/IECEx cuando el terminal se instale en un área clasificada
como Zona 2 o Zona 22. ATEX/IECEx NO certifica que los prensaestopas y enchufes del IND570
estándar tengan una mayor seguridad.
La versión certificada por ATEX e IECEx del terminal para ambientes adversos IND570xx incluye un
cordón eléctrico con enchufe. Consulte la Figura 2-2. El cordón eléctrico debe terminarse de
acuerdo con las normas eléctricas nacionales o locales para cumplir con todas las normas
requeridas. Los requerimientos de energía se detallan en la Tabla 2-1.
Figura 2-2: Cordón eléctrico de caja para ambientes adversos certificada por ATEX/IECEx
30205321 | 02 | 05/2017 METTLER TOLEDO IND570 terminal de pesaje guía de instalación 2-3