Murray 629904x54A Manual De Instrucciones página 35

MONTAGE
Lesen und befolgen Sie die Anweisungen f[_r
das Montieren und Einstellen Ihrer Schneefr&se,
Alle Befestigungsteile befinden sich im
TeilebeuteL Bewahren Sie alle Teile und
Materia[ien auf, bis das Ger&t montiert ist.
_k ARNUNG: Entfernen Sie vor der
Montage bzw. vor etwaigen Repara*
turen an der Schneefr&se das
ZOndkabeL
HINWEIS: Beschreibungen werden in diesem
Bedienerhandbuch aus der Perspektive des
BEDIENERS hinter der Schneefr_ise gege-
ben.
HINWEIS: Die Drehkratt wird in Foot Pounds
(metrisch N.m) gemessen. Diese MaBeinheit
gibt an, wie fest eine Mutter oder ein Bolzen
anzuziehen ist. Die Drehkraft wird mit einem
Drehmomentachl_ssel gemessen.
HINWEIS: Abbildungen finden sich ab Seite
2.
HINWEIS: Befestigungsteile und lose Teile
werden in Abb. 35 in voller Gr86e
dargestellt.
Ben6tigte Werkzeuge
1 Messer
1 Zange
2 1/2-Zoll Schraubensch[Qsse[
2 9/16-Zoll Sch raubenschlLissel
2 3/4-Zo11Schrau benschlLissel
1 Ma6band oder Lineal
1 Schraubendreher
Die Schneetr&se aus dem Karton
nehmen
1. (Abb. 1) Die Schneefr&se wird in der Posi-
tion gezeigt, in der sie verschickt wird.
2. Entfemen Sie die Plastikb&nder, dutch die
die Auswurfhebelmontage und der Ge-
schwindigkeitshebel gehalten werden.
3. Schneiden Sic a[[e vier Ecken des Kartons
herunter und legen Sic die Seitenteile flach
hin.
4. Entnehmen Sie dem Karton alle Teile, die
einzeln verpackt sind.
5. Entfemen Sie das Verpackungsmaterial, des
die Schneefr&se umgibt.
6. (Abb. 2) FLit den Transport sind die hShen-
verstellbaren Gleitkufen (7) an der Palette
angebracht. Entfernen Sic die Schraube
(17), durch die jede h6henverstellbare
Gleitkufe (7) an der Palette geha[ten wird.
7. Halten Sic den unteren Griff lest and ziehen
Sie die Schneefr&se yon der Palette herab.
VORSICHT: Fahren Sie NICHT i_ber die
KabeL
8. Entfernen Sie des Verpackungsmaterial yon
der Griffmontage.
9. Schneiden Sie die B&nder dutch, die die
Kupplungskabsl (1) mit dem unteren Griff
(2) verbinden. Entfernen Sic die Kebel vom
Motorgeh&use.
Montage des Griffs und der
Auswurfkurbel
1. (Abb. 3) Lockern Sie die Schrauben (1)
(eber entfemen Sie sie nicht) in den oberen
L6chern der unteren Griffe.
2. Entfemen Sie die Befestigungsteile und die
Hebelvorrichtungs-Ringschraube (11 ) aus
den unteren L6chern des unteren Griffs.
F-021033L
3. (Abb. 2) Stellen Sie den Schalthebel (6) in
die erste Vorw&rtsposition.
4. (Abb. 3) Heben Sie den oberen Griff (2) in
die Betriebsposition.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, da6 sich die
Ksbel nicht zwischen unterem und obe-
rein Griff verfengen.
5, Montieren Sie die Befestigungsteile und die
Hebelvorrichtungs-Ringschraube (11), die
in Schritt 2 entfemt wurden. Ziehen Sie die
Schrauben NICHT an, bevor a[[e Befest-
igungsteile angebracht sind.
6. (Abb. 5) Befestigen Sie die Hebelstange
(15) mit dam Splint (12) an die Kardanvor-
richtung (16).
7. (Abb. 3) Ziehen Sie die Ringschrauben-
mutter (11) an. Stellen Sie sicher, da6 die
Ringschraube (11) richtig ausgerichtet ist
und die Auswurfkurbel (18) sich frei drehen
kann.
8. Ziehen Sic e[[e Griffbefestiger fest an.
Montage der
Geschwindikgeitssteu erstan ge
1. (Abb. 4) Befestigen Sie die Geschwindig-
keitssteuerstange (t) mit Flachscheibe (3)
and Splint (4) am Winkel (2).
2. Legen Sie den Gangwahlhebel (5) in den
sechsten Gang ein.
3. (Abb. 8) Drehen Sie die Schaltstange (6)
gegen den Uhrzeigersinn (nech unten), bis
sic stoppt.
4. Die L&nge der Zapfenmutter (7) und des
Gesshwindigkeitahebels (t) wurden bereits
in der Febrik eingestellt. Soil neu eingestellt
warden, die Gegenmutter (12) 16sen. Soil
der Geschwindigkeitahebel (t) ved&ngert
bzw. verk_rzt werden, die Zapfenmutter (7)
drehen, bis die korrekte L&nge erreicht ist.
Die Gegenmutter (12) festziehen.
5. Die Zapfenmutter (7) mit dem Loch im Spu-
lensatz (6) ausrichten. Mit Unterlegscheibe
(8) und Splint (9) festziehen.
6. (Abb. 4) Montieren Sie die Sechskantge-
genmutter (10) auf den Gangwahlhebel (5).
7. Befestigen Sie den Griff (tt) aLff dem Gang-
wahlhebel (5). Um ihn in der Position festzu-
stellen, ziehen Sie die
Sechskantgegenmutter (10) fest gegen die
Unterseite des Griffs (11).
8. Ste[len Sie sicher, dab der Gangwahlhebel
(5) korrekt funktioniert. Stelien Sie den
Gangwahlhebel (5) in alie Geschwindig-
keitsstufen.
Auswurf-Fernsteuerhebel (Abb. 11)
1. Ordnen Sic den Handgriff (1) fur den Fern-
steuerhebel auf dem Hebel (3) an, bis er sett
an der Schraubenmutter (2) an[iegt.
2. Ste[len Sie sicher, dab der Vorsprung (4)
euf dem Auswurf-Fernsteuerhebel (1) auf
den Motor gerichtet ist.
3. Ziehen Sic die Schraubenmutter (2) gegen
die Unterseite des Handgriffs (1) fast.
Montage des Ablenkers
1. (Abb. 6) Entfemen Sie die Schlo6schraube
(1).
2. Heben Sie den Ablenker (2) in die Betrisb-
sposition (3) an.
3. Montieren Sie den Ablenker (2) mit der
Schlo6schraube (1) an den Flansch (4).
Stellen Sie sicher, dal3 sich der Kopf der
Schlo6schraube (1) auf der Innenseite des
Flansches (2) befindet.
35
(2)
4. Festigen Sie die Teile mit Unterlegscheiben
(5) und Gegenmuttern (6).
5. Ziehen Sie die Gegenmuttern (6) lest an.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, daB alle Schlo6-
schrauben im Flansch lest angezogen sind.
ZlEHEN SIE NICHT ZU FEST AN.
Kabel (]berpr_fen
1. (Abb. 7) UberprLifen Sie des Antriebskabel
(t) und das R_iumwerkkabel (2). Wenn sich
die Unterseite der Kabel gel6st hat und nicht
mehr angeschlossen ist, installieren Sie die
Kebel yon Neuem.
2. (Abb. 9) Wenn sich die Kabel (5) oben ge-
16st haben und nicht mehr am Antriebshe-
bel (6) angeschlossen sind, befestigen Sie
die Kabel (5) im jeweiligen "Z"-Anschlu6-
stL_ck (7).
Einstellung der KufenhShe (Abb. 2)
Die Schneefr&se ist mit h6henverstellbaren
Gleitkufen (7) ausgerListet, die an der
AuSenseite des R&umwerkgeh&uses (4)
angebracht sind. FLir die Einstellung der
Kufenh6he siehe "Einstellung der KufenhShe" im
Wartungsabschnitt.
Kabell_inge einstellen
Die Kabel wurden in der Fabrik eingestelit,
daher soliten keine Neueinsteliungen nStig cain.
Nachdem die Griffe in die Betriebsposition
gestellt wurden, k6nnen die Kabel jedoch zu eng
oder zu locker sitzen. Sollte eine Neueinstellung
n6tig sein, lesen Sie "Uberpr_fen und Einstellen
der Kaber' irn Wartungs- und
Einstellungsabsch nitt.
Montage der Schneemesser
(falls vorhanden)
Mit den Schneemessern kann man Wege in den
Schnee if&sen, die tiefer sis des
RAumwerkgeh&use liegen.
1. (Abb. 10) Enffemen Sie die Befestigungstei-
le, mit denen die Schnsemesser (t) an dss
R&umwerkgeh&use gehelten werden.
2. Drehen Sic die Schneemssssr (1) um 180 °.
3. Setzen Sie die Befestigungsteile wieder an.
Vorbereiten des Motors
HINWEIS: Der Motor wird ab Werk mit OI ge-
f_llt geliefert. 0berpri_fen Sie den Olstand.
Fi_llen Sie nach Bedarf OI nach. Der Motor
enth&lt kein BENZlN.
_k ARNUNG: Verwenden Sie nut die
Benzin- und Olsorte, die vom Mo-
torhersteller angegeben wird. Ver-
wenden Sie immer einen sicherheitsgepr(]f*
ten Benzinbeh&lter. Rsuchen Sie nicht
beim Benzintanken. Tanken Sie kein Ben-
zin in geschlossenen R&umen. Stellen Sie
den Motor vor dem Benzintanken ab. Las-
sen Sie den Motor einige Minuten lang ab-
k(]hlen.
0berprL_fen Sie den Olstand. Siehe die
Anweisungen des Motorherstellers bezLiglich zu
verwendender Benzin- und Olsorte. Lesen Sie
vor Benutzen der Schneefr&se die Informstionen
Qber Sicherheit, Betrieb, Wartung und Legerung.
BETRIEB
HINWEIS: Abbildungen finden sich ab Seite
2.
0ber die Schneefr&se (Abb. 2)
Lesen Sie vor Benutzung der Schneefr&se das
Bedienerhendbuch und die Sicherheitsregeln