1. Manuales
  2. Marcas
  3. Biochef Manuales
  4. Exprimidores
  5. Axis
  6. Manual de usuario

Biochef Axis Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Axis
Cold Press Juicer
USER MANUAL AND RECIPES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Biochef Axis

Resumen de contenidos para Biochef Axis

  • Página 1 Axis Cold Press Juicer USER MANUAL AND RECIPES...
  • Página 2 DEUTSCH 51 ESPAÑOL 77 The information in this manual is intended to help you to get the best results from your BioChef Axis Cold Press Juicer. Please read and follow these instructions and safeguards prior to use. Please keep your manual handy for future...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents Safety Precautions Parts and Accessories Assembly Instructions Operating Instructions Troubleshooting FAQs Cleaning Recipes Warranty...

  • Página 4: Safety Precautions

    Safety Precautions Read all instructions. To protect against risk of electrical shock, do not put the body (motor) in any water or other liquid . Close supervision is necessary when any appliance is used by children. Unplug from electrical outlet when not in use and before disassembly for cleaning.

  • Página 5: Parts And Accessories

    Parts and Accessories 1 Hopper and Feeding Chute 7 2 x Juicing Strainers 2 Drum 8 Mincing Strainer 3 Drum Cap 9 Tamper 4 Auger 10 Juice Container 5 Motor Base 11 Pulp Container 6 Nozzles 12 Cleaning Brush...

  • Página 6: Assembly Instructions

    Assembly Instructions Connect drum with motor base by turning locking clip clockwise. Place hopper into guide. Switch the juicer off before changing accessories or touching any moving parts. Remove the drum from the main body by turning the locking clip counter clockwise.
  • Página 7 FOR JUICING Place the auger into the drum. : The pulp ejection cover is NOTE numbered from 0 - 5, with 5 being Insert the juicing strainer (over the ‘firmest’ position. For harder and the auger) and into the drum. fibrous produce, such as carrots and Place the drum cap onto the celery, set the position to high (i.e.

  • Página 8: Operating Instructions

    Operating Instructions • While the Axis Cold Press Juicer / Food Processor can extract juice from unpeeled fruits and vegetables we recommend you thoroughly wash and peel your fresh ingredients to remove any chemicals. • Cut fruit or vegetables into small pieces (5cm wide) so that juice may be extracted thoroughly.

  • Página 9: Troubleshooting

    Using any other type of plunger / pusher PLEASE NOTE or tamper will void warranty as the length and width of the BioChef tamper is specific to this machine. My juice is too 1. Adjut the pulp adjustment nozzle to number 4 or 5.
  • Página 10 I would like Adjust the pulp adjustment nozzle closer to number 1 more pulp in or 2. my juice. Produce is 1. Softer fruits can cause the machine to clog. Always clogged in my alternate soft and hard produce for maximum juice juicer, how yield.

  • Página 11: Faqs

    You may notice with some leafy greens that they can cause the BioChef juicer to Do I need to refrigerate fruits and clog. This can be remedied by adding vegetables before juicing them?
  • Página 12 BioChef juicer? lemons and limes do not have this bitter flavour and as such can be The BioChef juicer can make a paste juiced. Leave about one third of the from seeds and grains, however is skin of lemons and limes on.
  • Página 13 Is the BioChef juicer suitable for How long can I keep the juice commercial environments? before the nutritonal integrity has depleted? We recommend the juicer does not run for more than 30 minutes There’s no specific answer to this at a time. Therefore, if using in a...

  • Página 14: Cleaning

    Cleaning The BioChef Axis parts are dishwasher-safe (top shelf). For best results, rinse prior to placing into the dishwasher to remove any stubborn fibres. You can rinse your juicer easily after use by running water through the juicer. If hand-washing simply rinse under water, and use the included cleaning brush to scrub any tough fibres.

  • Página 15: Recipes

    Recipes View our complete recipe collection online www.biochef.kitchen/recipes...
  • Página 16 JUICES Green Juice Ginger Zinger Servings: 4 • 1 small bunch curly kale roughly Servings: 3 chopped • 2 medium apples • 1 lemon peeled and quartered • 5 carrots • 1 inch ginger peeled • ½ inch fresh ginger •...
  • Página 17 JUICES Immune Savoury Booster Gazpacho Servings: 1 cup Servings: 1 - 2 • 1-3 cloves of garlic • 4 ripened plum tomatoes • 1 inch fresh ginger • 1 large cucumber • 1 bunch of rainbow carrots (can • 2 stalks celery substitute for any carrots), tops •...
  • Página 18 Feed the is the basis of all plant life. It is wheatgrass tips first into the Axis. often referred to as the “blood of Four trays planted on different days plant life”...
  • Página 19 SOUPS & DIPS Juiced Tomato Max Salsa & Herb Soup • 4 ripe tomatoes • ½ red or green capsicum • 8 tomatoes • ½ stick celery • 2 carrots • 1 small onion • pinch of salt • 1 garlic clove •...
  • Página 20 NUT BUTTERS TREATS Peanut Butter Bliss Balls • 2 cups roasted unsalted peanuts • 2 cups almonds soaked, rinsed and drained • olive oil • 1 cup unsulphured dried fruits • vitamin c powder (sodium such as dates, raisins and apricots* ascorbate) •...
  • Página 21 FROZEN TREATS Coco Mango What a wonderful way to use excess fruit by freezing and making Icecream delicious ice creams and sorbet style desserts. Freeze fruit without skins, stones or seeds and cut into pieces • 2 frozen mangos that fit into the feeding chute. •...
  • Página 22 PASTA & NOODLES Pasta The BioChef juicer can extrude pasta simply by replacing the juicing screen with the mincing screen. The pasta dough bypasses the juice Firstly set up your juicer with the outlet and is pushed out through mincing screen and desired nozzle the drum cap and one of the pasta for fettuccine or round noodle.
  • Página 23 OTHER Bean, Rice and Tofu Recipe Nut Milks Add a small amount of salt to soy juice if you haven’t already and boil Soak soybeans, rice and/or nuts while stirring continuously. in water (nuts and soybeans for a Add the curdling agent (coagulant) minimum of 8 hours).

  • Página 24: Warranty

    WARRANTY PERIOD: DOMESTIC – 20 YEARS ON MOTOR & 10 YEARS ON PARTS VITALITY 4 LIFE IS THE GLOBAL DISTRIBUTOR AND WARRANTY PROVIDER OF BIOCHEF. WARRANTY REGISTRATION AND CLAIMS ARE HANDLED BY YOUR LOCAL VITALITY 4 LIFE SUPPORT CENTRE, DETAILS ON INSIDE BACK COVER.
  • Página 25 Axis Cold Press Juicer MANUEL D’UTILISATION ET RECETTES...
  • Página 26 Les informations contenues dans ce manuel sont destinées à vous aider à obtenir les meilleurs résultats avec votre extracteur de jus BioChef Axis. Veuillez lire et suivre ces instructions et précautions avant utilisation. Veuillez garder votre manuel à portée de main pour référence future, informations de garantie et contacts du support client.
  • Página 27 Contenu Mesures de Sécurité et Précautions D’emploi Pièces et Accessoires Instructions d’assemblage Instructions d’utilisation Problèmes de Fonctionnement Questions Fréquentes Entretien Recettes Garantie...

  • Página 28: Mesures De Sécurité Et Précautions D'eMploi

    Mesures de Sécurité et Précautions D’emploi Lisez toutes les instructions Afin d’éviter et de vous protéger contre un risque de choc électrique, ne jamais immerger la base du moteur dans l’eau ou autre liquides Une surveillance étroite est nécessaire quand l’appareil est utilisé par des enfants Débranchez la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé, avant le montage ou le démontage et avant de le nettoyer.

  • Página 29: Pièces Et Accessoires

    Pièces et Accessoires 1 Trémie et Bouche d’alimentation 7 2 x Jus tamis 2 Tambour 8 Tamis à hacher 3 Couvercle du Tambour 9 Bâton poussoir 4 Vis sans fin 10 Récipient à Jus 5 Base Moteur 11 Récipient à Pulpe 6 Embouts 12 Brosse de nettoyage...

  • Página 30: Instructions D'aSsemblage

    Instructions d’assemblage Connectez le tambour avec le corps principal en tournant le clip de sécurité dans le sens des aiguilles d’une montre. Placez la trémie dans le guide. Eteignez l’appareil avant de changer les accessoires ou de toucher les pièces mobiles.
  • Página 31 POUR LA FONCTION JUS 1. Placez la vis sans fin dans le : L’embout à éjection de pulpe est NOTE tambour. numéroté de 0 à 5, la position 5 étant la plus élevée. Pour des ingrédients 2. Insérez le tamis à jus dans le plus durs et fibreux tels que carottes tambour.

  • Página 32: Instructions D'uTilisation

    Instructions d’utilisation • Alors que l’Extracteur de Jus Axis/Processeur d’aliments peut extraire du jus de fruits et de légumes non pelés nous vous recommandons de bien laver et éplucher vos ingrédients frais pour éliminer les produits chimiques accumulés. • Couper les fruits ou légumes en petits morceaux (environ 5 cm) afin que le jus puisse être extrait au maximum.

  • Página 33: Problèmes De Fonctionnement

    Problèmes de Fonctionnement Le moteur 1. Si l‘appareil commence à vibrer légèrement semble pendant le fonctionnement, éteignez la machine bruyant, que et videz le tambour. Réassemblez et reprenez le dois-je faire? fonctionnement normal. 2. Si votre machine fait un grand bruit, enlevez toutes les pièces supplémentaires de l’appareil et faites tourner le moteur seul.
  • Página 34 Mon jus a trop 1. Ajuster le bouchon de pulpe sur 4 ou 5 de pulpe. 2. Introduire les ingrédients plus lentement. Insérer trop d’aliments à la fois entraîne un excès de pulpe dans le jus. 3. Assurez-vous que les ingrédients soient bien frais. Les légumes plus vieux contiennent moins d´eau et peuvent produire plus de pulpe.

  • Página 35: Questions Fréquentes

    être partiellement avant de les mettre dans le BioChef déshydratés (perte du contenu en juicer. Le mécanisme de broyage et eau).
  • Página 36 Quels jus peut-on faire avec le Est-ce que le BioChef juicer peut BioChef juicer et quels sont ceux a faire de l’huile d’olive? éviter? Non. Il s’agit d’un processus différent Le BioChef juicer peut faire des qui requiert un équipement spécial.
  • Página 37 Nous recommandons BioChef au moment où ils sont faits d’utiliser le Déshydrateur BioChef. pour tirer le meilleur parti de leurs qualités gustatives et nutritionnelles.

  • Página 38: Entretien

    Entretien Les pièces du BioChef Axis sont lavables au lave-vaisselle (étagère supérieure). Pour de meilleurs résultats, rincez avant de placer dans le lave- vaisselle pour enlever toutes fibres tenaces. Vous pouvez rincer votre extracteur facilement après utilisation en mettant de l’eau dans l’extracteur pendant qu’il fonctionne.

  • Página 39: Recettes

    Recettes Voir notre collection complète de recettes en ligne www.biochef.kitchen/recipes...
  • Página 40 Jus Vert Jus Ginger Touch Portions: 4 • 1 petit bouquet de chou kale frisé Portions: 3 grossièrement haché • 2 pommes moyennes • 1 citron pelé • 5 carottes • 2 cm de gingembre pelé • 1 cm de gingembre frais •...
  • Página 41 Savoureux Immunitaire Gazpacho Servings: 1 tasse Portions: 1 - 2 • 1-3 gousses d’ail • 4 tomates mûres • 2 cm de gingembre frais • 1 grand concombre • 1 tas de carottes, sans les feuilles • 2 tiges de céleri •...
  • Página 42 étroitement d’origine. Placez tout d’abord les à la molécule de globules rouges bouts de l’herbe de blé dans l’Axis. humaine. L’herbe de blé est non Quatre plateaux plantés à des jours seulement riche en chlorophylle: elle différents sur une période de deux...
  • Página 43 Mélangez bien et servez avec des bâtonnets de légumes ou des Si vous souhaitez plus de pulpe, crackers de riz faits avec l’Axis utilisez le tamis à hacher avec les mêmes ingrédients. Décorez avec une pincée d’herbes fraiches ou des fleurs.
  • Página 44 TREMPETTES Pesto Houmous de betterave rouge • 1 ½ tasses de basilic • Un bouquet de persil • 1 ½ tasse de pois chiches cuits • 1 gousse d’ail • ½ tasse de betterave rouge crue • 1 tasse de noix de pin (ou pistache) en morceaux.
  • Página 45 BEURRES DE NOIX Beurre de pour une pâte de noix croquante versez les noix rapidement. Des cacahuètes noix relativement molles comme les cacahuètes, les noix de pin, noix de macadamia et les noix de cajou • 2 tasses de cacahuètes grillées peuvent être versés sans avoir été...

  • Página 46: Glace Aux Noix De Macadamia

    DOUCEURS SUCRÉES Glace Mangue Quelle merveilleuse façon d’utiliser l’excès de fruits en les réfrigérant et Noix de Coco et faire de délicieuses glaces et desserts en sorbet. Congelez les fruits sans peaux, noyau ou • 2 mangues congelées graines et coupez-les en morceaux •...
  • Página 47 Tout d’abord, mettez en place votre et est poussé à travers le couvercle Axis avec le tamis à hacher et l’embout du tambour et l’un des 6 embouts à souhaité pour fettucine ou le bout pâtes fournis.

  • Página 48: Recette De Tofu

    D’AUTRES RECETTES Faire des Recette de Tofu haricots, du riz et des laits de Ajoutez une petite quantité de sel au jus de soja si vous ne l’avez pas déjà noix fait et faites bouillir en remuant sans cesse. Ajoutez l’agent coagulant au jus Faites tremper le soja, le riz et / ou de soja bouilli et laissez reposer les noix dans l’eau (noix et graines de...

  • Página 49: Garantie

    DURÉE DE GARANTIE: 20 ANS LE MOTEUR / 10 ANS SUR LES AUTRES PIÈCES VITALITY 4 LIFE EST LE DISTRIBUTEUR MONDIAL ET LE FOURNISSEUR DE GARANTIE DE BIOCHEF. LES ENREGISTREMENTS DE GARANTIE ET LES RÉCLAMATIONS SONT EFFECTUÉS PAR VOTRE CENTRE D’ASSISTANCE LOCAL VITALITY 4 LIFE, DÉTAILS À...
  • Página 51 Axis Slow Juicer GEBRAUCHSANWEISUNG UND REZEPTHEFT...
  • Página 52 Die Informationen in dieser Gebrauchsanweisung sollen Ihnen dabei helfen, ein ideales Ergebnis mit ihrem BioChef Axis Slow Juicer zu erzielen. BItte lesen Sie diese vor der ersten Nutzung des Entsafters aufmerksam durch. Bitte heben Sie die Gebrauchsanweisung sicher zur späteren Einsicht, Garantiefällen...
  • Página 53 Inhalt Sicherheitsvorkehrungen & Hinweise Teile & Zubehör Montageanleitung Bedienungsanleitung Fehlerbehebung FAQs Reinigung Rezepte Garantie...

  • Página 54: Sicherheitsvorkehrungen & Hinweise

    Sicherheitsvorkehrungen & Hinweise Lesen Sie sich alle Anleitungen genau durch. Um sich vor Stromschlägen zu schützen, tauchen Sie den Körper (Motor) des Geräts nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Besondere Aufsicht ist notwendig, wenn das Gerät von Kindern verwendet wird.

  • Página 55: Teile & Zubehör

    Teile & Zubehör 1 Einfülltrichter 7 2 x Saftsieb 2 Trommelgehäuse 8 Fleischwolfsieb 3 Fruchtfleischeinstellschraube 9 Stößel 4 Preßschnecke 10 Saftbehälter 5 Motorbasis 11 Tresterbehälter 6 Aufsätze 12 Reinigungsbürste...

  • Página 56: Montageanleitung

    Montageanleitung Verbinden Sie das Trommelgehäuse mit der Motorbasis, indem Sie die Verschlussklemme im Uhrzeigersinn drehen. Stecken Sie den Einfülltrichter auf das Trommelgehäuse. Stellen Sie sicher, dass der Entsafter ausgeschalten ist, bevor Sie Zubehör und Einzelteile austauschen. Um das Trommelgehäuse von der Motorbasis zu lockern drehen Sie die Verschlussklemme entgegen dem Uhrzeigersinn.
  • Página 57 ENTSAFTEN Geben Sie die Preßschnecke in : Der HINWEIS das Trommelgehäuse. Fruchtfleischeinstellschraube ist Führen Sie das Saftsieb (über von 0-5 nummeriert. Hierbei ist 5 die die Preßschnecke) in das Einstellung welche besonders für Trommelgehäuse ein. härtere und faserhaltigere Zutaten Platzieren Sie den wie Karotten und Sellerie ideal ist.

  • Página 58: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung • Obwohl der BioChef Axis Entsafter auch ungeschältes Obst und Gemüse entsaften kann, empfehlen wir Ihnen, Ihre frischen Zutaten gründlich zu waschen und zu schälen, um enthaltene Chemikalien zu entfernen. • Schneiden Sie Obst oder Gemüse in kleine Stücke (ca. 5 cm), damit der Saft gründlich gepresst werden kann.

  • Página 59: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Der Motor klingt zu 1. Falls der Entsafter während des Betriebs leicht laut, was soll ich vibriert, schalten Sie die Maschine aus und tun? leeren Sie das Trommelgehäuse. Bauen Sie die Maschine wieder zusammen und setzen Sie den normalen Betrieb fort. 2.
  • Página 60 Mein Saft 1. Stellen Sie die Fruchtfleischeinstellschraube hat zuviel auf 4 oder 5. Fruchtfleisch 2. Geben Sie die Zutaten langsam und nacheinander in den Entsafter. 3. Frische und gekühlte Zutaten eignen sich am Besten zum Entsaften und sind ergiebiger. Ich möchte Stellen Sie die Fruchtfleischeinstellschraube auf einen höheren eine niedrigere Stufe.

  • Página 61: Faqs

    Sie also Gemüse waschen, trocknen Zerkleinerung mehr Saft freigegeben Sie es mit einem Geschirrtuch etwas wird als bei weicherem oder ab, bevor Sie es in den BioChef Axis wärmeren Obst oder Gemüse, geben. Je kleiner Sie die Stücke welches durch allmähliches schneiden, die Sie in das Gerät...
  • Página 62 Hülsenfrüchte mit dem Biochef Axis Biochef Axis entsaften, und was mahlen? sollte ich vermeiden? Nein. Der BioChef Axis Entsafter ist Der BioChef Axis kann alle Obst- keine Mühle. Er kann Pasten und Mus und Gemüsesorten entsaften. aus Samen und Kernen zubereiten, Der Entsafter ist jedoch kein Food eignet sich jedoch nicht als Mühle...
  • Página 63 Saft weiteren Zutaten hinzufügen. zu gewinnen? Der BioChef Axis ist schon im ersten Wie lange kann der Saft aufbewahrt Durchgang sehr effektiv und Sie werden, bevor sich die Inhaltsstoffe erhalten eine hohe Saftausbeute.

  • Página 64: Reinigung

    Reinigung Die Einzelteile des BioChef Axis sind spülmaschinen geeignet (obere Schublade). Um das beste Ergebnis zu erzielen raten wir dazu die Teile vorher unter laufendem Wasser etwas abzuspülen, hierdurch werden hartnäckige Fasern bereits entfernt. Sie können ihren Entsafter ganz einfach nach dem Entsaften reinigen indem Sie ein Glas warmes Wasser durch den Entsafter füllen.

  • Página 65: Rezepte

    Rezepte Finden Sie unsere gesamte Rezeptereihe online unter www.biochef.kitchen/recipes...
  • Página 66 SÄFTE Grüner Saft Ingwer Saft Portionen: 4 Portionen: 3 • 1 kleiner Bund Grünkohl - grob • 2 Äpfel gehackt • 5 Karotten • 1 geschälte Zitrone • 1cm frischer Ingwer • 2cm frischer Ingwer • ¼ geschälte Zitrone • 1 Gurke •...
  • Página 67 SÄFTE Immun Savoury Booster Gazpacho Portionen: 1 Portionen: 1 - 2 • 1-3 Knoblauchzehen • 4 reife Tomaten • 2cm frischer Ingwer • 1 Gurke • 5 Karotten • 2 Selleriestangen • 1 rote Paprika Dieser Saft ist ideal für die •...
  • Página 68 Gras. Entsaften Sie das Weizengras, es den Molekülen der menschlichen indem Sie es mit den Spitzen voran roten Blutkörperchen sehr stark in den Axis stecken. Vier Schalen, ähnelt. Weizengras enthält nicht nur die über einen Zeitraum von zwei viel Chlorophyll: es besteht aus 100 Wochen an verschiedenen Tagen Elementen, die der Körper benötigt,...
  • Página 69 Alles gut vermischen und mit noch mehr Ballaststoffe zu erhalten, Gemüsesticks oder Reiscrackern, lassen Sie die Mischung noch die Sie mit dem Axis herstellen, einmal durch die Maschine laufen – servieren. verwenden Sie dieses Mal aber das Fleischwolfsieb und fügen Sie etwas Fruchtfleisch hinzu.
  • Página 70 DIPS Pesto Rote Beete Humus • 35 g Basilikumblätter • Ein Bund Petersilie • 300 g gekochte Kichererbsen • 1 Knoblauchzehe • ½ geschälte und kleingeschnittene • 135 g Pinienkerne (oder Pistazien) rote Beete • Saft einer halben Zitrone • ¼ TL Salz •...
  • Página 71 NUSSBUTTER Erdnussbutter Relativ weiche Nüsse, wie Erdnüsse, Pinienkerne, Macadamianüsse und Cashews können ohne Einweichen verarbeitet werden. • 300 g geröstete, ungesalzene Erdnüsse Alle anderen Nüsse müssen • Olivenöl eingeweicht werden. Beim • Vitamin C Pulver (Natriumascorbat) Einweichen der Nüsse werden Enzyminhibitoren abgewaschen, was Verwenden Sie das Fleischwolfsieb sie leichter verdaulich macht.
  • Página 72 GEFRORENE LECKEREIEN Kokos-Mango- Die beste Möglichkeit, um übriggebliebenes Obst zu verwerten: frieren Sie es ein und verwandeln Sie es in leckere Desserts, wie Eiscremes und Sorbets! • 2 gefrorene Mangos Frieren Sie Obst ohne Schale, Steine • 2 gefrorene Bananen oder Kerne ein und schneiden •...
  • Página 73 Nudeln in der gewünschten Länge Leckere Pasta ab. Garen Sie sie 3-5 Minuten in kochendem Wasser. Fügen Sie Gemüse und asiatische Saucen nach Verwenden Sie Ihren Axis mit dem Geschmack hinzu. Fleischwolfsieb und dem gewünschten Aufsatz für Fettuccine oder runde...
  • Página 74 OTHER Soja-, Reis- oder Süßmittel wie Honig oder Ahornsirup hinzu & Nußmilch • geben Sie Vanille und eine Prise Kreuzkümmel, Muskatnuß, Zimt oder Kardamom hinzu Weichen Sie Sojabohnen, Reis und/ oder Nüsse in gefiltertem Wasser Tofu für mindestens 8 Stunden ein. Das Wasser sollte die Zutaten vollständig bedecken.
  • Página 75 BIOCHEF AXIS SLOW JUICER GARANTIE GARANTIEZEITRAUM: PRIVATGEBRAUCH: 20 JAHRE AUF DEN MOTOR / 10 JAHRE AUF TEILE VITALITY 4 LIFE IST DER WELTWEITE HÄNDLER UND GARANTIEANBIETER VON BIOCHEF. GARANTIEANMELDUNG UND ANSPRÜCHE WERDEN VON IHREM VITALITY 4 LIFE SUPPORT CENTER BEHANDELT, DETAILS AUF DER RÜCKSEITE.
  • Página 77 Axis Cold Press Juicer MANUAL Y RECETAS...
  • Página 78 La información de este manual tiene la finalidad de ayudarle a obtener los mejores resultados de su Extractor de Zumos BioChef Axis Cold Press Juicer. Por favor, lea atentamente las instrucciones de uso y precauciones de seguridad antes de empezar a utilizar la máquina.
  • Página 79 Contenido Precauciones de Seguridad Partes y Accesorios Instrucciones de Montaje Funcionamiento del Extractor de Zumo Resolución de Problemas FAQs Limpieza Recetas Garantía...

  • Página 80: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de Seguridad Lea todas las instrucciones. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no moje el cuerpo (motor) con agua u otros líquidos. La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato es usado por niños. Desenchufe el aparato antes de montar o desmontar, antes de limpiar y mientras no se use.

  • Página 81: Partes Y Accesorios

    Partes y Accesorios 1 Tolva y Conducto de entrada 7 2x Filtro de exprimido 2 Tambor 8 Filtro picador 3 Tapa del tambor 9 Émbolo prensador 4 Rodillo prensador 10 Recipiente para zumo 5 Base motora 11 Recipiente para pulpa 6 Boquillas 12 Cepillo de limpieza...

  • Página 82: Instrucciones De Montaje

    Instrucciones de Montaje Conecte el tambor con el cuerpo principal girando en el sentido de las agujas del reloj. Acto seguido, coloque la tolva en la guía. Apague el extractor antes de cambiar los accesorios o tocar las partes móviles. Separe el conjunto del tambor del cuerpo principal girando en el sentido de las agujas del reloj.
  • Página 83 PARA LA FUNCIÓN DE EXPRIMIDO Coloque el rodillo prensador : La boquilla de regulación de NOTA dentro del tambor. pulpa está numerada del 0 al 5. 0 significa menos presión sobre el Inserte el filtro de exprimido filtro y 5 más presión. Para exprimir sobre el rodillo, dentro del ingredientes duros utilice los números tambor.

  • Página 84: Funcionamiento Del Extractor De Zumo

    Funcionamiento del extractor de zumo • El extractor de zumos BioChef Axis puede exprimir frutas y verduras sin pelar, aunque recomendamos lavarlas a consciencia y pelarlas para eliminar posibles químicos acumulados en la piel. • Corte las frutas y verduras en trozos pequeños (alrededor de 5cm) para extraer el máximo de zumo posible.

  • Página 85: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas El motor hace 1. Si el extractor empieza a vibrar mientras funciona, ruidos, ¿Qué apague el aparato y vacíe el tambor. Vuelva a debo hacer? montarlo y retome la operación. 2. Si el extractor hace un ruido fuerte, desmonte todas las partes de la máquina y encienda sólo el motor.
  • Página 86 Quiero más Ajuste la boquilla de regulación al número menos, 1 o pulpa en mi zumo El extractor se 1. Las frutas más blandas pueden ocasionar ha atascado atascos en la máquina. Para evitarlo debe altenar ¿Como puedo alimentos blandos y duros, así obtendrá el máximo evitarlo? rendimiento de la máquina al producir zumo.

  • Página 87: Faqs

    El mecanismo de prensa (pérdida de contenido de agua) y exprimido de BioChef implica que, contra más pequeños sean los ¿Cuál es la mejor manera de trozos introducidos mejores serán preparar frutas, verduras y los resultados obtenidos.
  • Página 88 BioChef? y la lima se puede dejar si no es muy gruesa y le gusta su sabor en No. El extractor de zumos BioChef el zumo. Puede dejar un tercio de la no es un molinillo, si utiliza el aparato piel del limón/lima.
  • Página 89 ¿Puedo comprar recambios para mi lo usará en un entorno comercial, extractor? ya que BioChef no funciona al ritmo Sí, contacte con el centro de rápido habitual de la hostelería. Atención al cliente más cercano...

  • Página 90: Limpieza

    Limpieza Las partes del BioChef Axis son aptas para el lavavajillas (bandeja superior). Para obtener un mejor resultado, aclare las partes antes de introducirlas en el lavavajillas para quitar cualquier fibra. Si prefiere lavar su extractor manualmente, simplemente aclare las partes bajo el grifo y utilice el cepillo de limpieza para eliminar todas las fibras.

  • Página 91: Recetas

    Recetas Consulta todas nuestras recetas online www.biochef.kitchen/recipes...
  • Página 92 ZUMOS Zumo Verde Zumo Ginger Touch • 1 manojo pequeño de col rizada kale • 2 manzanas medianas • 1 limón pelado • 5 zanahorias • 1 cm de jengibre pelado • ½ cm de jengibre • 1 pepino • ¼ de limón (pelado para evitar •...
  • Página 93 ZUMOS Zumo Gazpacho Immunity • 4 tomates maduros • 1 pepino grande • 1-3 dientes de ajo • 2 tallos de apio • 1 cm de jengibre • 1 pimiento rojo • 1 manojo de zanahorias • 1/4 de cebolla roja Este zumo es un excelente remedio •...

  • Página 94: Hierba De Trigo...sAnador Natural

    Introduzca primero la parte superior hierba de trigo y es la base de toda de la hierba de trigo en el BioChef planta. A veces se refiere a ella como Axis. “la sangre de las plantas” ya que se parece a las moléculas de los...
  • Página 95 Para obtener más fibra, páselo todo Mezcle y sirva con palitos vegetales por el extractor de nuevo con el filtro o galletitas de arroz hechas con picador, añadiendo un poco de la BioChef Axis. pulpa. Decore con una ramita de hierbas o flores.
  • Página 96 SALSAS Pesto Hummus de Remolacha • 1 y ½ tazas de albahaca • 1 manojo de perejil • 1 ½ taza de garpanzos cocidos. • 1 diente de ajo • ½ remolacha pelada y cortada • 1 taza de piñones (o pistachos) •...
  • Página 97 MANTEQUILLAS DE FRUTOS SECOS Mantequilla de más crujiente, introduzca los frutos secos más rápido. Los frutos secos cacahuetes blandos, como cacahuetes, piñones, macadamias y anacardos se pueden usar sin remojar. • 2 tazas de cacahuetes tostados Todos los otros frutos secos deben sin sal ser dejados en remojo.

  • Página 98: Sorbete De Plátano Y Frambuesa

    SORBETES HELADOS Helado de coco No hay mejor manera de usar las sobras de fruta que congelarlas y y mango hacer deliciosos helados y sorbetes. Congelar la fruta sin piel, huesos o semillas y cortar en trozos que • 2 mangos congelados quepan por la tolva.
  • Página 99 3-5 minutos. Añada vegetales y salsas Pasta fresca orientales. Primero prepare su BioChef Axis con el filtro picador y la boquilla de pasta para fettuccini o noodle redondo. En el mostrador de la cocina limpio o en un bol grande, ponga 2 tazas de harina biológica.

  • Página 100: Receta De Tofu

    OTRAS Leches Receta de Tofu vegetales Añadir un poco de sal a la leche de soja, hervir y remover continuamente. Ponga los granos de soja, arroz Añadir el coagulante a la leche y/o frutos secos en remojo (frutos de soja hervida y dejar actuar 4-5 secos y soja mínimo 8 horas).

  • Página 101: Garantía

    PERÍODO DE GARANTÍA: 20 AÑOS EN EL MOTOR / 10 AÑOS EN LAS PARTES. VITALITY 4 LIFE ES EL DISTRIBUIDOR GLOBAL Y EL PROVEEDOR DE LA GARANTÍA DE BIOCHEF. LOS REGISTROS Y LAS RECLAMACIONES DE GARANTÍA SE PROCESAN EN SU CENTRO DE ASISTENCIA LOCAL DE VITALITY 4 LIFE.
  • Página 103 Support & Service Centres Contact your local distributor for warranty & service Vitality 4 Life – Australia & New Zealand Email: support@vitality4life.com Website: www.vitality4life.com.au Vitality 4 Life – United Kingdom Email: support@vitality4life.co.uk Website: www.vitality4life.co.uk Vitality 4 Life - United States Email: support@vitality4life.com Website: www.vitality4life.com Vitality 4 Life –...
  • Página 104 Be inspired… biochef.kitchen/recipes...

Tabla de contenido