Selección De Un Idioma Alterno - Avaya 4622SW Guia Del Usuario

Opciones del Teléfono IP 4622SW
Selección de un idioma alterno
Los usuarios pueden cambiar el idioma de la interfaz en la pantalla de los Teléfonos
IP 4622SW.
La configuración de idioma estándar del teléfono IP 4622SW admite los siguientes idiomas:
Inglés (el idioma que aparece en forma predeterminada)
●
Francés
●
Italiano
●
Japonés (sólo Katakana)
●
Español
●
Alemán
●
Holandés
●
Portugués
●
Un Teléfono IP 4622SW determinado admite una de tres configuraciones de idioma:
La configuración estándar descrita en la lista precedente a ésta
●
Inglés, Chino, Ruso y Hebreo
●
Inglés, Japonés (Katakana y caracteres Han), Ruso y Hebreo
●
La pantalla Selección de idioma identifica cuál configuración se aplica a su teléfono 4620SW.
1. Seleccione Seleccionar idioma de visualización en la segunda pantalla
principal Opciones.
Aparece la pantalla Selección de idioma.
2. Seleccione el botón de Línea/Función junto al idioma que desea que aparezca en
su teléfono cuando lo utilice.
Si se seleccionó el idioma actualmente activo, vuelve a aparecer la segunda pantalla
principal Opciones y no se realiza ninguna acción.
Si se selecciona cualquier otro idioma distinto al idioma activo actual, aparece la
pantalla Confirmación de idioma. Aparece el mensaje "¿Está seguro?" en el idioma
actualmente activo y en el nuevo idioma que seleccionó. Las cuatro teclas multifunción
en la parte inferior de la pantalla están etiquetadas "Sí" y "No" respectivamente, tanto
en el idioma actualmente activo como en el nuevo idioma seleccionado.
82 Guía del usuario del Teléfono IP 4622SW Versión 2.2