Indications Relatives Au Couple De Serrage - ABB ProcessMaster FEP630 Instrucciónes De Licenciamiento

82 – FR FEP630, FEH630 DÉBITMÈTRE ÉLECTROMAGNÉTIQUE | CI/FEP630/FEH630-X1 Rev. E
... 12 Annexe

Indications relatives au couple de serrage

Couples de serrage pour capteur de mesure de Design Level « A »
Remarque
Les couples de serrage indiqués s'appliquent uniquement aux filets graissés et aux tuyauteries exemptes de contrainte de traction.
ProcessMaster en version bride et HygienicMaster en version bride / bride intermédiaire
Diamètre nominal Niveaux de pression
[mm (in)]
DN 3 à 10* PN40
(¹⁄₁₀ à ⅜ in)*
PN63/100
CL150
CL300
JIS 10K
DN 15 (½ in) PN40
PN63/100
CL150
CL300
CL600
JIS 10K
DN 20 (¾ in) PN40
PN63/100
CL150
CL300
CL600
JIS 10K
DN 25 (1 in) PN40
PN63/100
CL150
CL300
CL600
JIS 10K
DN 32 (1 ¼ in) PN40
PN63/100
CL150
CL300
CL600
JIS 10K
* Bride de raccord DIN/EN1092-1 = DN 10 (⅜ in), Bride de raccord ASME = DN 15 (½ in).
** Matériau de la bride : acier.
*** Matériau de la bride : acier inoxydable.
169
82
Caoutchouc dur / souple
** ***
– –
– –
– –
– –
– –
6,74 4,29
13,19 11,2
3,65 3,65
4,94 3,86
9,73 9,73
2,84 1,37
9,78 7,27
24,57 20,42
5,29 5,29
9,77 9,77
15,99 15,99
4,1 1,88
13,32 8,6
32,09 31,42
5,04 2,84
17,31 16,42
22,11 22,11
8,46 5,56
27,5 15,01
42,85 41,45
4,59 1,98
25,61 14,22
34,09 34,09
9,62 4,9
Couple de serrage maximum [Nm]
PTFE, PFA, ETFE
** ***
12,43 12,43
12,43 12,43
12,98 12,98
17,38 17,38
12,43 12,43
14,68 14,68
22,75 22,75
12,98 12,98
17,38 17,38
– –
14,68 14,68
20,75 20,75
42,15 42,15
18,49 18,49
33,28 33,28
– –
20,75 20,75
13,32 8,6
53,85 53,85
23,98 23,98
65,98 38,91
– –
26,94 26,94
45,08 45,08
74,19 70,07
29,44 29,44
45,52 45,52
– –
45,08 45,08
Céramique carbure
** ***
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
13,32 8,6
53,85 53,85
23,98 23,98
65,98 38,91
– –
26,94 26,94
45,08 45,08
74,19 70,07
29,44 29,44
45,52 45,52
– –
45,08 45,08