1. Vaya a http://www.ibm.com/supportportal/.
2. En Soporte del producto, pulse System x.
3. En el menú del lado izquierdo de la página, pulse en Búsqueda de soporte de
4. En el menú Tarea , seleccione Instalar.
5. En el menú Familia del producto , seleccione System x3500 M4.
6. En el menú Sistema operativo , seleccione su sistema operativo y, a
Utilización del programa de utilidad de configuración
Utilice el programa de utilidad de configuración UEFI (Unified Extensible Firmware
Interface), anteriormente BIOS, para realizar las siguientes tareas:
v Visualizar información de configuración
v Visualizar o cambiar las asignaciones para dispositivos y puertos de
v Establecer la fecha y hora
v Establecer las características de inicio del servidor y el orden de los dispositivos
v Establecer y cambiar valores para las funciones de hardware avanzadas
v Visualizar, establecer y cambiar valores para las funciones de gestión de
v Visualizar y borrar registros cronológicos de errores
v Cambiar valores de IQR (Interrupt Request)
v Resolver conflictos de configuración
Inicio del programa de utilidad de configuración
Para iniciar el programa de utilidad de configuración, complete los pasos
siguientes:
1. Encienda el servidor.
2. Cuando aparezca el mensaje <F1> Setup , pulse F1. Si ha establecido una
3. Seleccione los valores a visualizar o cambiar.
Opciones de menú del programa de utilidad de configuración
Las siguientes opciones están en el menú principal del programa de utilidad de
configuración para el UEFI. Dependiendo de la versión de firmware, algunas
opciones de menú pueden diferir un poco de estas descripciones.
v Información del sistema
System x.
continuación, pulse Búsqueda para visualizar los documentos de instalación
disponibles.
entrada/salida (E/S)
de inicio
alimentación
Nota: Aproximadamente 5 o 10 segundos después de que el servidor está
conectado a la alimentación, el botón de control de alimentación se
activa.
contraseña de administrador, debe escribirla para acceder al menú del
programa de utilidad de configuración completo. Si no escribe la contraseña de
administrador, aparecerá un menú del programa de utilidad de configuración
limitado.
Seleccione esta opción para ver la información acerca del servidor. Al realizar
cambios a través de las opciones del programa de utilidad Setup, algunos de
estos cambios se reflejan en la información del sistema; no se pueden cambiar
Capítulo 3. Configuración del servidor
129