Magyar - Milwaukee 2267-40 Manual De Instrucciones

MŰSZAKI ADATOK LÉZERES HŐMÉRŐ
lézer osztály........................................................................... 2
Max. teljesítmény................................................................. <1 mW
A lézer hullámhosszat................................................. 630-670 nm
Infravörös mérési tartomány ................................ -30 °C – 400 °C
Infravörös pontosság ...............................................................
-30 °C – -18 °C ................................................................. ±2 °C +0,1/1 °C
-18 °C – 0 °C ................................................................. ±2,5 °C
0 °C – 400 °C.................................................................... ±2 °C vagy a mért érték 2 %-a, attól függően, hogy mely érték a
.............................................................................................. magasabb.
23 °C ±2 °C-os feltételezett környezeti hőmérsékletnél.
Minimális távolság a mérésnél ............................................ 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
A hőmérséklet kijelző felbontása ........................................ 0,1 °C elsődleges és másodlagos mérésnél
Fajlagos Emisszió............................................................. 0.95
Reakcióidő ....................................................................... <500 msec
Spektrális érzékenység ................................................. 8 – 14 μm
Távolság a mérési ponttól .............................................. 10 : 1
Ismételhetőség ±0,8%, ill. ±1 °C (attól függően, hogy mely érték a nagyobb)
Üzemi hőmérséklet .............................................. 0°C to 50 °C
Tárolási hőmérséklet ............................................. -20°C to 60 °C
Levegő relatív páratartalma .................................... 10 to 85 % RH -> 10 to 45% / 50°
Elem feszültség ..................................................................... 9 V
Akku időtartama................................................................ > 12 h
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint ................................. 290 g
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági
útmutatást és utasítást. A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy
súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg
ezeket az előírásokat.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Tilos a lézersugárba nézni, és nem szabad más
személyekre irányítani.
Tilos optikai segédeszközökkel (messzelátó, távcső) a
lézerbe nézni.
A lézert nem szabad visszaverő felületre irányítani.
Ne tegye ki magát a lézersugárzásnak. A lézer erős
sugárzást bocsáthat ki.
Ne használják a készüléket veszélyes környezetben. Ne
használják a készüléket esőben, hóban, vizes vagy nedves
helyeken. Ne használják a készüléket robbanásveszélyes
területeken (füst, por vagy gyúlékony anyagok), mivel a
csereakku behelyezéskor vagy eltávolításakor szikrák
keletkezhetnek. Ez tüzet okozhat.
A kifogástalan működéshez 9 V elemeket kell megfelelően
behelyezni a készülékbe. Tilos más feszültség- vagy
áramellátást használni.
Az elemeket mindig gyermekektől elzárva kell tárolni.
Ne használjanak vegyesen új és használt elemeket. Ne
használjanak vegyesen különböző gyártmányú (vagy egy
gyártó különböző típusait) elemeket.
Ne használjanak egyszerre újratölthető és nem újratölthető
elemeket.
Az elemeket a + / - jelöléseknek megfelelően kell
behelyezni.
A lemerült elemeket azonnal szakszerűen ártalmatlanítani
kell.
Akkumulátor sav folyhat a sérült akkumulátorból extrém
terhelés alatt, vagy extrém hő miatt. Ha az akkumulátor sav
a bőrére kerül azonnal mossa meg szappanos vízzel.
Szembe kerülés esetén folyóvíz alatt tartsa a szemét
minimum 10 percig és azonnal forduljon orvoshoz.
A készüléket nem kezelhetik vagy
tisztíthatják csökkent testi,
érzékszervi vagy szellemi
56

MAGYAR

képességű, ill. hiányos
tapasztalatokkal vagy ismertekkel
rendelkező személyek, kivéve, ha
egy törvényileg a biztonságukért
felelős személy eligazításban
részesítette őket a készülék
biztonságos használatáról. A
fentnevezett személyeket
felügyelni kell a készülék
használatakor. A készülék nem
gyermekek kezébe való. Ezért ha
nem használják, akkor
biztonságosan, gyermekek elől
elzárva kell tárolni.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A lézeres hőmérő érintés nélküli hőmérsékletmérésre
szolgál.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak
megfelelően szabad használni.
KIJELZŐ
Elem töltöttség kijelző
Kijelzés tartása
Kioldózár aktív
Riasztás kijelzés
Kijelzés mértékegysége °C vagy °F
Primer mérés
Szekunder mérés
Üzemmód kijelzés
ALARM gomb
SET gomb
MODE gomb
KIJELZÉS CELSIUS FOKBAN VAGY FAHRENHEITBEN
A kívánt hőmérsékletskála kiválasztásához nyomja meg a
kioldót, és nyomja le háromszor a SET gombot. A nyilak
feletti gombokkal válasszon a °C és a °F beállítás között.
Várjon 5 másodpercet a beállítás eltárolásáig, majd lépjen ki
a menüből.
A LÉZER LETILTÁSA
A lézersugár be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a
kioldót, és nyomja le négyszer a SET gombot. A nyilak feletti
gombokkal válasszon az ON és az OFF beállítás között.
Várjon 5 másodpercet a beállítás eltárolásáig, majd lépjen ki
a menüből.
KEZELÉS
Az objektum hőmérsékletének
infravörös mérése
1. Az adott objektum felületi
hőmérsékletének méréséhez
tartsa nyomva legalább 2
másodpercig a kioldót. Egy
lézer pont jelzi a kör alakú
mérési tartomány közepét.
MEGJEGYZÉS: Az adott
objektumnak nagyobbnak kell
lennie a mérendő pontnál,
mivel ellenkező esetben
mérési pontatlanságok
fordulhatnak elő. Az objektum
nagyságára vonatkozó
pontosabb adatokhoz lásd a
"Távolság a mérési ponttól"
pontot.
2. Ha a kioldót tovább nyomva
tartja, akkor a szimbólum
jelenik meg, valamint
megjelenik a felületi
hőmérséklet (elsődleges
mérés) és a maximális
hőmérséklet (másodlagos
mérés).
3. Engedje el a kioldót. A
kijelző kikapcsolásáig mintegy
7 másodperc után a HOLD
kijelzés jelenik meg.
MEGJEGYZÉS: Az erős hőmérsékletingadozások (> 12 °C)
kihathatnak a mérési eredményre. Ezért biztosítsa, hogy a
készülék a bekapcsolást követően és a használat előtt
elérje stabil üzemi hőmérsékletét. (A környezeti feltételektől
függően ez 5-35 percet vehet igénybe).
Hőmérséklet riasztás
A riasztás funkció
bekapcsolásához nyomja meg
az ALARM gombot. Megjelenik
a harang szimbólum. Ha a
hőmérséklet a beállított
tartományon kívül van, akkor a
hőmérséklet kijelzés villogni
kezd.
Riasztási tartomány beállítása
A riasztási tartomány
beállításához nyomja meg a
kioldót, és nyomja le a SET
gombot. A HI és a LO beállítás
közötti átváltáshoz ismételje
meg a műveletet.
A kívánt hőmérsékletértékek
beállításához nyomja meg a
nyilak feletti gombokat. Várjon
5 másodpercet a beállítás
eltárolásáig, majd lépjen ki a
menüből.
Alacsony elem töltöttségi szint
Cserélje ki az elemeket, ha az
alacsony elem töltöttségi
szintet jelző szimbólum jelenik
meg.
ÜZEMMÓD KIJELZÉS
Azt a legmagasabb hőmérsékletet jelzi ki, amelyet
MAX
folyamatos mérés közben mértek
Azt a legalacsonyabb hőmérsékletet jelzi ki,
MIN
amelyet folyamatos mérés közben mértek
Az utolsó 20 mérés átlaghőmérsékletét jelzi ki
AVG
egy folyamatos mérésen belül.
Egy folyamatos mérés MAX és MIN értékei
DIF
közötti különbségét jelzi ki.
KARBANTARTÁS
A lézer ablakát fi nom, nedves kendővel tisztítsa. Tisztítás
előtt vegye ki az elemet.
Figyelmeztetés!
Személyi sérülések elkerülése érdekében a készüléket soha
nem szabad folyadékba meríteni, ill. el kell kerülni, hogy
folyadék kerüljön a készülékbe.
A port és szennyeződéseket mindig el kell távolítani a
készülékről. A fogantyút tisztán, szárazon, valamint olajtól
és zsírtól mentesen kell tartani. A tisztító- és oldószerek
károsak a műanyagokra és más szigetelő részekre, ezért
csak gyenge szappannal és nedves ruhával tisztítsa a
készüléket. Soha ne használjon éghető oldószereket a
készülék közelében.
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee
pótalkatrészeket szabad használni. Az olyan elemeket,
melyek cseréje nincs ismertetve, cseréltesse ki Milwaukee
szervizzel (lásd Garancia/Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
MAGYAR 57