Manuales relacionados para Dorma ITS 96
Resumen de contenidos para Dorma ITS 96
- Página 1 ITS 96 ITS 96 FL — Sistema de cierrapuertas oculto con tecnología EASY OPEN (Cam Action)
-
Página 2: Sistema De Cierrapuertas Oculto Cam-Action
Fuerza de un cierrapuertas ITS 96 Cam-Action (Tamaño EN 3 – 6, configuración máx de la fuerza del cierre) Fuerza de apertura Fuerza de cierre Cierrapuertas ITS 96 F con función de "carrera desconectable" 0° 30° 60° 90° 120° DORMA Ibérica... -
Página 3: Detectores De Humo
ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) SUMARIO — ITS 96 / ITS 96 FL Características y funciones Aplicación e instalación Guía para puertas G 96 N20 Guía de deslizamiento estándar de vaivén... - Página 4 Máx. ángulo de apertura Mismas guías y mismos acceso- Cierrapuertas universal para approx. 120° (depende del diseño de la puerta) rios para el ITS 96 e ITS 96 FL. puertas de simple acción y puertas batientes. Voltaje 24 V DC ...para el instalador...
- Página 5 LISTED EN 1154 0432 105 (102) 352 (338) La figura muestra el ITS 96, tamaño EN 3 – 6 Las dimensiones mostradas ( ) = ITS 96, tamaño EN 2 – 4 ITS 96 FL — 24V DC 73.5 39.5...
- Página 6 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) CIERRAPUERTAS CAM-ACTION ITS 96 — Ajuste de los parámetros Las funciones del sistema DORMA ITS 96 pueden adap- tarse a las necesidades específi- approx.
- Página 7 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) ITS 96 CAM-ACTION FL CON FUNCIÓN DE "CARRERA DESCONECTABLE" — Ajuste de los parámetros Con la puerta abierta, la función de "carrera desconectable" se puede activar desde un ángulo >0°.
-
Página 8: Aplicaciones E Instalación
G 96 ... G 96 ... Los sistemas ocultos Cam-action G 96 ... G 96 ... DORMA ITS 96 / ITS 96 FL son apropiados para distintos diseños de puerta y diferentes tamaños de cajeado. Esto se consigue mediante la combinación de ejes con diferen-... - Página 9 Puerta de madera a ras con marco de cajeado de 8.5 mm, con de acero, espacio de cajeado de ITS 96/ITS 96 FL EN 3–6 y guía 12.5 mm, con ITS 96/ITS 96 FL deslizante G 96 N20 K8. EN 3–6, eje de extensión de 4 mm y guía deslizante G 96...
-
Página 10: Guía Deslizante G 96 N20
ITS 96 FL N20 Limitador de apertura amortiguada El limitador de apertura amorti- guada, integrado mecánicamente en el sistema DORMA ITS 96 pro- tege a la pared y a las puertas de los daños derivados de abrir la puerta con demasiada amplitud (bajo condiciones de un uso nor- mal). -
Página 11: Dispositivo De Retención
ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) DISPOSITIVO DE RETENCIÓN — apróx. 120° Campo de retención El dispositivo de retención RF El punto de la retención puede ser tarse a las guías deslizantes... - Página 12 Dimensiones mostradas en ( ) = ITS 96, tamaño EN 2 – 4 Cierrapuertas ITS 96 con guía deslizante DORMA G 96 N20 en una puerta de madera con montaje retrancado. Ejemplo: Puertas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para puertas a derechas (ISO 5).
- Página 13 24V DC min.3 min.45 Cierrapuertas ITS 96 FL con guía deslizante DORMA G 96 N20 en una puerta de madera con montaje retrancado. Ejemplo: Puertas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para puertas a derechas (ISO 5). DORMA Ibérica...
-
Página 14: Guía Deslizante G 96 Emf Con Retención Electromecánica
ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) GUÍA DESLIZANTE G 96 EMF CON RETENCIÓN ELECTROMECÁNICA — 5 2 7 apróx. 120° 2 1 1 apróx. 80° 2 1 1 Campo de retención = Tope de puerta El conjunto de guía deslizante... - Página 15 Dimensiones mostradas en ( ) = ITS 96, tamaño EN 2 – 4 Cierrapuertas ITS 96 con guía deslizante DORMA G 96 EMF en una puerta con marco de aluminio. Ejemplo: Puertas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para puertas a derechas (ISO 5).
-
Página 16: Guía Deslizante G 96 Gsr Con Selector De Cierre
El selector de cierre G 96 GSR Certificados incluye la guía deslizante de la hoja activa y de la hoja pasiva El sistema ITS 96 GSR ha sido con limitador de apertura amorti- certificado según la norma UNE guada, el tubo de conexión, el... - Página 17 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) Texto para especificiaciones Cierrapuertas ITS 96 ... (Ver En la instalación estándar, las págs. 4 – 6) con guía deslizante hojas no llevan retención.
-
Página 18: Guía Deslizante G 96 Gsr-Emf Con Selector De Cierre Yretención Electromecánica
ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) GUÍA DESLIZANTE G 96 GSR-EMF CON SELECTOR DE CIERRE Y RETENCIÓN ELECTROMECÁNICA — Normas de uso/Información El selector de cierre no sólo ase- En caso de una alarma o un La guía deslizante G 96 GSR-EMF... - Página 19 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) Texto para especificaciones approx. 120° Cierrapuertas ITS 96 ... (Ver El punto de retención y la fuerza de approx. 120° approx. 80° approx. 80°...
-
Página 20: Instalación En Una Puerta De Madera
A – A La figura muestra el sistema ITS 96, tamaño EN 3 – 6 Dimensiones mostradas en ( ) = ITS 96, tamaño EN 2 – 4 El cierrapuertas ITS 96 con guía deslizante G 96 GSR/GSR-EMF. Ejemplo: Puertas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para puertas a derechas (ISO 5). - Página 21 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) 96 (99) 300x40 (286x32) Hoja pasiva min. 700 mm 1450 – 2800 (1450 – 2200) 70 (73) Selector de cierre GSR para hoja estrecha inactiva (guía deslizante acortada, bra-...
-
Página 22: Instalación En Una Puerta Con Marco De Aluminio
La figura muestra el sistema ITS 96, tamaño EN 3 – 6 *Ancho de puerta mín. 1900 mm Dimensiones mostradas en ( ) = ITS 96, tamaño EN 2 – 4 Cierrapuertas ITS 96 con guía deslizante G 96 GSR/GSR-EMF. - Página 23 700 mm Si las hojas inactivas son particularmente estrechas (menos de 700 mm), se ruega negociar la posibilidad de que la instalación la realice DORMA y/o el fabricante de los perfiles de aluminio. 1450 – 2800 (1400 – 2200) Marcos con refuerzo de esquina Cerradero eléctrico (Ej.
- Página 24 La guía deslizante con el selector El selector de cierre DORMA Un protector de sobrecargas pro- mite el montaje de un ITS 96 FL de cierre integrado para puertas G 96 GSR incorpora la varilla de tege el selector de cierre y la...
- Página 25 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) Textos para especificaciones Cierrapuestas ITS 96 FL / ITS 96 EN 1158. (ver páginas 4 – 7) con guía des- Aprobado por el Instituto de Tec- lizante G 96 GSR K8/K12, incor- nología de la Construcción de...
- Página 26 A – A El cierrapuertas ITS 96 FL en la hoja activa y cierrapuertas ITS 96 en la hoja pasiva con guía deslizante DORMA G 96 GSR. Ejemplo: Hojas activas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para hojas activas a derechas (ISO 5).
- Página 27 Inactive leaf 540 – 700 mm Hoja pasiva, 540-700 mm Active leaf min. 750 mm Hoja activa, min. 750 mm 286 x 32 Cuando se instala en una puerta EI, asegurarse que se monta también el accesorio DORMA MK 397. DORMA Ibérica...
- Página 28 *Door width min. 1900 mm Cierrapuertas ITS 96 FL en la hoja activa y cierrapuetas ITS 96 en la hoja pasiva con guía deslizante DORMA G 96 GSR. Ejemplo: Hojas activas a izquierda (ISO 6); disposición simétrica para hojas pasivas a derechas (ISO 5).
- Página 29 Cerradero eléctrico (Ej. DORMA Serie 442) Electric keep/strike (e.g. DORMA Series 442) 121 (124) Hoja pasiva* Inactive leaf* min. 700 mm Cuando se instale en una puerta EI, asegurarse que se monta con el accesorio DORMA MK 397. DORMA Ibérica...
-
Página 30: Detectores De Humos
Dispositivo activador – tuyen el complemento ideal para racción entre todos los Fuente de alimentación – el sistema ITS 96 para la protec- dispositivos empleados para Detección de Principio de luz dis- ción preventiva contra incendios. puertas EI en cualquier situa- humos persa (sensor óptico) - Página 31 SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) 230 V AC Centralita detectora de humo RMZ montada en el marco en el lado de bisagras conectada a un sistema ITS 96 EMF. Ejemplo: Puertas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para puertas a derechas (ISO 5).
- Página 32 52000405 52000300 52000300 52000405 Elementos de fijación para guía deslizante G 96 N20 y la placa de montaje para el sistema ITS 96. Ejemplo: Puertas a izquierdas (ISO 6); disposición simétrica para puertas a derechas (ISO 5). BZ-I ø5 52004705 BZ-II ø5...
- Página 33 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) Cerradero eléctrico (por ejemplo. DORMA Series 442) Hoja activa* Hoja pasiva* min. 1200 mm min. 700 mm Marco de conexión para selector de cierre G 96 GSR para puertas con cerradero eléctrico o dispositivo de cierre electromecánico superior.
- Página 34 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) ACCESORIOS — Si se va a instalar el selector de cierre G 96 GSR es necesario que funcione de manera indepen- diente del cierrapuertas ITS 96, por ejemplo en combinación con el...
- Página 35 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) SISTEMAS DE RETENCIÓN. NORMATIVA / INFORMACIÓN — El uso de sistemas de retención La información contenida en es- Se puede encontrar más infor- está sujeto a una normativa es- ta página está...
-
Página 36: Equipamiento Estándar Y Accesorios Opcionales Del Its 96 Fl
ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR Y ACCESORIOS OPCIONALES DEL ITS 96 FL — ITS 96 ITS 96 ITS 96 con eje con eje alargado alargado de 4 mm de 8 mm EN 2 –... - Página 37 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) Dispositivo de re- Dispositivo de re- Elementos de fija- Elementos de fija- Fijaciones para mon- Marco de conexión Punto de giro Accesorio tención RF para tención RF para...
- Página 38 52003701 K8/12 52003801 G 96 GSR 52001801 K8/K12 52004001 Placas de montaje para ITS 96 / ITS 96 FL 52000300 Interruptor para liberar manualmente – HT-UP 35901531 HT-AP 35901532 Selector de cierre GSR para hoja pasiva de 540–700 mm (guía deslizante acortada para la hoja pasiva, brazo de 260 mm)
- Página 39 ITS 96 / ITS 96 FL SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION) ITS 96 ITS 96 ITS 96 Elementos de Elementos de Fijaciones para mon- Marco de conexión Accesorio con eje con eje fijación BZ I para fijación BZ II para...
- Página 40 DORMA Ibérica, S.A. Parque Empresarial Avalon DORMA GmbH + Co. KG C/ Santa Leonor 65, Edif. F Planta baja, módulos A-B DORMA Platz 1 28037 Madrid 58256 EnnEPEtAl España GERMAny Tel. +34 91 8757850 Fax +34 91 8757881 Phone +49 2333 793-0 info@dorma.es...