CAMBIO DEL TANQUE DE GAS
comerciantes minoristas que venden este aparato, le ofrecen la
opción de cambiar su tanque de gas vacío mediante un servicio de
recambio. Emplee únicamente empresas de recambio de buena
reputación, que inspeccionen, carguen con precisión, verifiquen y
certifiquen sus tanques. Cambie su tanque sólo por otros tanques
equipados con el dispositivo de seguridad volumétrica que se
describe en la sección de "Tanques de gas" de este manual.
• Siempre mantenga los tanques de gas, nuevos y de repuesto, en
posición vertical durante su uso, su transporte o su
almacenamiento.
• Verifique que el tanque de gas, nuevo o de recambio, no tenga
fugas ANTES de conectarlo a la parrilla.
MANGUERA Y REGULADOR
ADVERTENCIA: INDICA UNA SITUACIÓN
!
POTENCIALMENTE PELIGROSA QUE, DE NO
EVITARSE, PODRÍA CAUSAR LA MUERTE O
ADVERTENCIA
MODELOS A GAS PROPANO:
Su parrilla está diseñada para usar gas propano a una presión
establecida de 2.74 kPA (11" de columna de agua). Con la parrilla viene
un regulador ya fijado a esta presión, y el mismo es DE USO
OBLIGATORIO.
Este regulador viene equipado con el sistema acoplador de conexión
rápida de tipo 1 (Q.C.C.1) que ofrece las siguientes características de
seguridad (figura 5):
• Impide el flujo de gas hasta que se forme un sello positivo (figura 6)
• Contiene un elemento térmico que corta el paso de gas a temperaturas
entre 115° C y 150° C (240° F y 300° F).
• También tiene un dispositivo que limita el flujo, que al activarse
restringe el flujo de gas a 0.28 metros cúbicos por hora (10 pies
cúbicos por hora).
Antes de conectar el tanque de propano a la manguera y al regulador,
asegúrese de que las válvulas del tanque y del aparato estén CERRADAS.
La válvula del tanque se cierra girando la manilla (vea la figura 3) en el
sentido de las agujas del reloj (de izquierda a derecha) hasta que se
detenga por completo, y todas las válvulas del aparato deben apuntar a la
posición de las 12 horas. Cuando conecte el regulador al tanque, verifique
que la sonda pequeña del manguito de unión quede centrada en la válvula
Q.C.C.1 correspondiente en el tanque (vea las figuras 5 y 7b). Gire la tuerca
Q.C.C.1 de color negro con rosca hacia la derecha sobre la válvula en el
sentido de las agujas del reloj, hasta que se detenga por completo.
Fig. 5
REGULADOR
Q.C.C.I
NO USE UNA LLAVE, APRIÉTELO A MANO
ÚNICAMENTE.
LESIONES GRAVES.
Q.C.C.I
DERECHO
Fig. 6
REGULADOR
• Nunca intente instalar esta parrilla en el
sistema autónomo de suministro de gas de
una casa de remolque o de una casa
rodante.
• No use la parrilla hasta que haga la prueba
!
para detectar fugas.
• Si detecta una fuga en cualquier momento,
ADVERTENCIA
DETÉNGASE y llame a los bomberos.
• Si no puede detener una fuga de gas, cierre
de inmediato la válvula del tanque de gas y
llame al distribuidor de gas o a los
bomberos.
Si la manilla térmica grande, de color negro, queda expuesta a temperaturas
superiores a un límite entre 115° C y 150° C, se ablandará y permitirá que la
sonda del regulador se desconecte de la válvula del tanque, lo que cortará el
paso de gas. Si esto ocurre, no trate de volver a conectar la tuerca. Retire toda
la unidad del regulador y ponga una unidad nueva.
Debe averiguar y corregir la causa del calor excesivo antes de poder
volver a usar su parrilla. La sonda del regulador también contiene un
elemento que detecta el flujo y que lo limitará a un valor aceptable (0.28
metros cúbicos por hora) en caso de que se rompa la manguera o el
regulador. Si detecta la activación del dispositivo de control de flujo,
debe establecer y corregir la causa del flujo excesivo antes de poder
volver a usar su parrilla.
NOTA: LOS PROCEDIMIENTOS DE ENCENDIDO INADECUADOS
PUEDEN HACER QUE SE ACTIVE EL CONTROL DE FLUJO, LO QUE
PUEDE DAR PIE A UNA REDUCCIÓN DE CALOR. SI SOSPECHA QUE
ESTE SEA EL CASO, REESTABLEZCA EL CONTROL DE FLUJO
CERRANDO TODOS LOS CONTROLES DE LOS QUEMADORES Y LA
VÁLVULA DEL TANQUE. ESPERE 30 SEGUNDOS Y GIRE LA
VÁLVULA DEL TANQUE POQUITO A POCO. ESPERE 5 SEGUNDOS Y
GIRE LA VÁLVULA DEL QUEMADOR Y VUELVA A ENCENDERLO DE
LA FORMA ACOSTUMBRADA.
• Nunca conecte una parrilla a gas propano a una fuente de propano ni de
otro gas que no tenga controles de seguridad. No trate de modificar la
manguera ni el regulador de modo alguno.
• Se debe proteger el manguito de unión cuando lo desconecte del
tanque de gas propano. Si deja que el manguito roce con el suelo, se
puede deformar y raspar, lo que puede producir fugas cuando lo
conecte al tanque.
• No trate de desconectar ninguna conexión de gas mientras esté usando
la parrilla.
MODELOS A GAS PROPANO Y GAS
NATURAL:
• Cuando no use este aparato para cocinar al aire libre, debe
desconectar el tanque de gas.
• No permita que caiga grasa (u otra substancia caliente) sobre la
manguera, ni que ésta entre en contacto con ninguna superficie
caliente de la parrilla.
• Inspeccione toda la unidad de la manguera cada vez, antes de usar la
parrilla. Si detecta desgaste o abrasión excesiva o cortes en la
manguera, la debe cambiar antes de usar su parrilla. Use únicamente
la unidad de manguera indicada en la Lista de piezas.
•
Siga las indicaciones de la "Prueba para detectar fugas" antes de
encender la parrilla por primera vez, cada vez que cargue el tanque,
cuando cambie cualquier pieza del sistema de suministro de gas, si se
activó el dispositivo que limita el flujo de gas del regulador, después
de un período de almacenamiento o de falta de uso prolongado, o al
menos una vez cada temporada.
7