CentreWare Internet Services
EN
Services Internet CentreWare
FR
Servicios de Internet de CentreWare
ES
Serviços do CentreWare na Internet
PT
http://xxx.xxx.xxx.xxx
CentreWare Internet Services enables you to access printer configuration, security settings
EN
and diagnostic functions, and to manage address books and scanning over a TCP/IP network.
To connect, type the printer's IP address in your computer's Web browser. The IP address is available
on the Configuration Report information page.
Les Services Internet CentreWare permettent d'accéder aux paramètres de configuration et de sécurité et aux
FR
fonctions de diagnostic de l'imprimante, ainsi que de gérer des carnets d'adresses et des numérisations via un
réseau TCP/IP. Pour vous connecter, entrez l'adresse IP de l'imprimante dans le navigateur Web de votre
ordinateur. Cette adresse est indiquée sur le relevé de configuration de l'imprimante.
Servicios de Internet de CentreWare permite acceder a la configuración de la impresora, las opciones de
ES
seguridad y las funciones de diagnósticos, así como a gestionar las libretas de direcciones y el escaneado
a través de una red TCP/IP. Para conectarse, escriba la dirección IP de la impresora en el navegador web
de su PC. Puede localizar la dirección IP en la página de información del Informe de configuración.
O Serviços do CentreWare na Internet permite o acesso às configurações da impressora, configurações de
PT
segurança e funções de diagnóstico, além de permitir o gerenciamento dos catálogos de endereços e a
digitalização em uma rede TCP/IP. Para conectar, digite o endereço IP da impressora no navegador da Web
de seu computador. O endereço IP está disponível na página de informações do Relatório de Configuração.
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
English
Dansk
Nederlands
Deutsch
Norsk
Español
Português
Français
Suomi
Italiano
Svenska
Configuration Report
EN
Relevé de configuration
FR
Informe de configuración
ES
Relatório de configuração
PT
1
4
The Configuration Report lists the printer's IP address and other detailed information. In the Machine Status
EN
menu, touch Print Reports, select Printer Reports, then Configuration Report. Press Start button to print.
Le relevé de configuration fournit l'adresse IP de l'imprimante et d'autres informations détaillées sur
FR
la configuration. Dans le menu État machine, sélectionnez Imprimer relevés, puis Relevés imprimante
et Relevé de configuration. Appuyez sur Démarrer pour imprimer.
El Informe de configuración incluye la dirección IP y otros datos de la impresora. En el menú
ES
Estado de la máquina, toque Imprimir informes, seleccione Informes de impresora y, a continuación,
Informe de configuración. Pulse el botón Comenzar para imprimir.
O Relatório de configuração lista o endereço IP da impressora e outras informações detalhadas.
PT
No menu Status da Máquina, toque em Imprimir Relatórios, selecione Relatórios da Impressora,
e depois, Relatório de Configuração. Pressione o botão Iniciar para imprimir.
2
3
7