Salida Audio; Idioma - Philips DVDR610 Manual Del Usuario

Menú del sistema - Configuración
{ Video output } (Salida vídeo)
Seleccione el tipo de salida de la conexión de
vídeo entre el grabador de DVD y el televisor.
– { RGB•CVBS }
CVBS.
– { S-Video }
: para conexiones S-Vídeo.
– { Automatic }
(Automático) : el ajuste de
salida sigue automáticamente la señal de vídeo
recibida.

Salida audio

Una vez conectado el grabador de DVD al
televisor y el resto de dispositivos, es posible
que deba cambiar el ajuste de la salida digital.
Modifique la salida digital sólo si utiliza la toma
COAXIAL del grabador de DVD.
DVD-VIDEO-TITLE 04|CO1
Audio output
Set-up
Digital output
{ Digital output }
{ All }
– (Todos) : seleccione esta opción, si
utilizó la toma COAXIAL para conectar el
grabador de DVD a un receptor estéreo con
decodificador multicanal incorporado.
{ PCM }
– : seleccione esta opción si el equipo
de audio conectado no puede decodificar
audio multicanal. Las señales de los
multicanales Dolby Digital y MPEG-2 se
convierten a PCM (Pulse Code Modulation,
Modulación del código de impulsos).
– { Off } (Desact.) : seleccione esta opción para
desactivar la salida de audio digital. Por
ejemplo, si utilizó las tomas de salida de audio
(AUDIO OUT) para conectar el grabador de
DVD a un televisor o sistema estéreo.
SUGERENCIAS: El ajuste subrayado es el ajuste predeterminado de fábrica. Pulse 1 para volver a la
opción de menú anterior. Pulse SYSTEM-MENU para salir del menú.
58
2DVDR6xx_Spa_14114
: para conexiones RGB o
STOP
58
(continuación)

Idioma

Para obtener más información acerca de este
menú, consulte "Ajuste del idioma" en la página
28.
9/28/04, 3:35 PM
3139 246 14114