Ligar Uma Câmara De Vídeo Às Tomadas Frontais; Opção 1: Utilizando A Tomada Dv In; Opção 2: Utilizando A Entrada S-Video Ou Video - Philips DVDR610 Manual Del Usuario

Ligar uma câmara de vídeo às
tomadas frontais
DV OUT
Pode utilizar as tomadas frontais para copiar as
gravações da câmara de vídeo. Estas tomadas
encontram-se por detrás do pequeno painel
situado do lado direito.
Opção 1: Utilizando a tomada DV In
(apenas para DVDR615 e DVDR616)
Utilize esta ligação se tiver uma câmara de
vídeo DV ou Digital 8. Proporciona a melhor
qualidade de imagem.
G
Utilize um cabo i.LINK de 4 pinos para ligar a
entrada DV IN do gravador de DVD à saída
DV apropriada da câmara de vídeo.
Antes de iniciar o funcionamento, seleccione
'CAM 2' como o canal de entrada.
Para mais informações sobre a gravação,
consulte a página 104~105.
Sugestões úteis:
– Pode também utilizar a entrada DV IN para
ligar o gravador de DVD ao computador pessoal
que tenha uma saída de vídeo digital. O PC deve
ter um conector IEEE 1394 Firewire.
– A tomada DV deste gravador apenas pode
receber sinais de entrada, não pode emitir sinais.
3DVDR6xx_Por_14114-4
Ligar Equipamentos Adicionais
CH- CH+
1
2
81
S-VIDEO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT
L
2
1
R
OR
Opção 2: Utilizando a entrada
S-VIDEO ou VIDEO
Utilize a ligação S-VIDEO se tiver uma câmara
de vídeo Hi8 ou S-VHS(C). Proporciona uma
óptima qualidade de imagem.
Em alternativa, pode utilizar a ligação VIDEO se
a sua câmara de vídeo tiver apenas uma saída
de vídeo (vídeo composto, CVBS). Proporciona
uma boa qualidade de imagem.
Utilize um cabo S-video para ligar a entrada
S-VIDEO do gravador de DVD à respectiva
saída S-VHS na câmara de vídeo.
OU
Utilize um cabo de vídeo (CVBS) para ligar a
entrada VIDEO do gravador de DVD à
respectiva saída de vídeo na câmara de vídeo.
Utilize um cabo de áudio (vermelho/branco)
para ligar a entrada AUDIO L/R do gravador
de DVD à saída de áudio da câmara de vídeo.
Antes de iniciar o funcionamento, seleccione
'CAM 1' como o canal de entrada.
Para mais informações sobre a gravação,
consulte a página 104~105.
9/30/04, 17:04
(cont.)
CH- CH+
81
3139 246 14114