56
Sección de Operación
Regeneración del filtro de partículas para combustible diésel
El diseño de este DPF requiere un intervalo de
mantenimiento de servicio. Consulte el Manual de
Operación y Mantenimiento, Maintenance Interval
Schedule para obtener información adicional.
Normalmente, el DPF funciona correctamente
durante toda la vida útil del motor (periodo de
durabilidad de las emisiones), como lo definen las
normas, siempre que se sigan los requisitos de
mantenimiento recomendados.
Regeneración del filtro de
partículas para combustible
diésel
Recuperación
La recuperación consiste en aumentar la
temperatura del escape durante un tiempo
determinado. El dispositivo de recuperación de
postratamiento (ARD, Aftertreatment Regeneration
Device) produce el calor que hace posible la
recuperación. El proceso de recuperación se utiliza
para quitar el hollín del DPF (Diesel Particulate Filter,
Filtro de partículas para combustible diésel) y
calentar el sistema de reducción catalítica selectiva
(SCR, Selective Catalyst Reduction). El DPF atrapa
hollín y cenizas. La ceniza se quita mediante un
proceso de limpieza manual. Consulte el Manual de
Operación y Mantenimiento, Filtro de Partículas para
Combustible Diesel - Limpiar para obtener más
información sobre el servicio del DPF.
Indicadores de regeneración
Regeneración activa – Cuando están
encendidos, este indicador muestra que
el sistema está activo. Este indicador
muestra que es posible alcanzar temperaturas de
emisión. Este indicador se apaga cuando se
completa la regeneración.
DPF – Este indicador se enciende para
mostrar que se necesita una
recuperación. Este indicador se
encenderá cuando el " " " tiempo para la
recuperación" " " sea inferior a un período de tiempo
predeterminado.
Regeneración deshabilitada – Este
indicador se enciende para mostrar que
se ha desactivado la recuperación.
Interruptor de recuperación
Realice una recuperación forzada –
Oprima el interruptor superior durante 2
segundos para iniciar la recuperación.
Nota: Si tiene un interruptor de volquete, la posición
CENTRAL del interruptor de recuperación es la
posición predeterminada de la recuperación
automática.
Nota: Si se efectúa un ciclo con la llave del
i06658748
interruptor de arranque del motor o si el interruptor
de "activación de recuperación" se oprime durante
más de 2 segundos, el sistema ya no estará
desactivado. Cuando se oprima el interruptor de
"activación de recuperación" y el "tiempo para la
recuperación" sea inferior a 8 horas, la recuperación
se iniciará si la máquina está en velocidad baja en
vacío y estacionada.
Nota: Si se efectúa un ciclo con la llave del
interruptor de arranque del motor mientras el sistema
de recuperación se desactiva por medio del
interruptor "Desactivar recuperación" , mantenga
oprimido el interruptor "Desactivar recuperación"
durante 2 segundos para reiniciar.
Modalidades de recuperación
Automática: el módulo de control electrónico (ECM,
Electronic Control Module) utiliza múltiples entradas
del motor y de la máquina para calcular el mejor
momento para realizar una recuperación automática.
Las regeneraciones automáticas pueden realizarse
durante el ciclo de funcionamiento del motor. El
indicador de recuperación activo se enciende cuando
se realiza una recuperación. Es posible interrumpir la
regeneración. Si hay una recuperación en curso y se
debe detener, está permitido presionar el interruptor
"Desactivar recuperación" .
Nota: Es posible que se observen ajustes
automáticos de la velocidad del motor durante las
recuperaciones. Si se está realizando una
recuperación y el motor se lleva a velocidad baja en
vacío, la velocidad del motor puede permanecer
elevada para mantener la recuperación.
Nota: Si la máquina vuelve a funcionar mientras hay
una recuperación automática activa, la recuperación
se puede detener. El ECM continúa vigilando las
entradas para determinar el mejor momento para
volver a comenzar la regeneración.
Desactive la recuperación – Oprima el
interruptor inferior durante 2 segundos
para desactivar la recuperación.
M0068760