Ελληνικά
2.3 Κίνδυνοι εάν αγνοηθούν οι υποδείξεις
ασφαλείας
Εάν δεν τηρηθούν οι υποδείξεις ασφαλείας μπορεί
να προκύψει κίνδυνος για ανθρώπους, το περιβάλ-
λον και για το μηχάνημα ή την εγκατάσταση. Εάν δεν
τηρηθούν οι υποδείξεις ασφαλείας, αποτέλεσμα
είναι η απώλεια κάθε αξίωσης αποζημίωσης.
Ειδικότερα η μη τήρηση των κανόνων ασφαλείας
μπορεί να προκαλέσει τους εξής κινδύνους:
• Κίνδυνος τραυματισμών από ηλεκτρικές,
μηχανικές και βακτηριολογικές επιδράσεις.
• Κινδύνους για το περιβάλλον λόγω διαρροής
επικίνδυνων υλικών.
• Υλικές ζημιές
• Διακοπή σημαντικών λειτουργιών της συσκευής
ή της εγκατάστασης
• Διακοπή των προδιαγεγραμμένων διαδικασιών
συντήρησης και επισκευής
2.4 Εργασία προσέχοντας την τήρηση των
υποδείξεων ασφαλείας
Πρέπει να τηρούνται οι υποδείξεις ασφαλείας
που περιέχονται σε αυτές τις οδηγίες λειτουρ-
γίας, οι ισχύοντες εθνικοί κανονισμοί για την
προστασία από ατυχήματα, όπως και οι τυχόν
εσωτερικοί κανονισμοί εργασίας, λειτουργίας
και ασφαλείας από πλευράς χρήστη.
2.5 Υποδείξεις ασφαλείας για τον χρήστη
Αυτή η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποι-
είται από άτομα με περιορισμένες φυσικές, κινη-
τικές ή διανοητικές ικανότητες, ή που δεν
διαθέτουν εμπειρία ή σχετικές γνώσεις (ούτε από
παιδιά). Εκτός εάν επιτηρούνται από ένα άτομο
που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή αν
λαμβάνουν οδηγίες από αυτό το άτομο σχετικά με
τον τρόπο χρήσης της συσκευής. Τα παιδιά πρέ-
πει να επιτηρούνται ώστε να μην υπάρξει περί-
πτωση να παίξουν με τη συσκευή.
• Εάν στο προϊόν/στην εγκατάσταση υπάρχουν κίν-
δυνοι από εξαρτήματα που έχουν πολύ υψηλές ή
χαμηλές θερμοκρασίες, πρέπει αυτά τα εξαρτή-
ματα να αποκλειστούν από τον υπεύθυνο χρήστη,
ώστε να μην τα αγγίξει κανείς.
• Τα προστατευτικά αγγίγματος των κινούμενων
εξαρτημάτων (όπως οι σύνδεσμοι) δεν πρέπει να
αφαιρούνται όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε
λειτουργία.
• Τα υγρά από διαρροές (π.χ. στην τσιμούχα άξονα)
επικίνδυνων υγρών άντλησης (π.χ. από εκρηκτικά,
δηλητηριώδη, καυτά υγρά) πρέπει να απομακρύνο-
νται κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να μην συνιστούν πηγές
κινδύνου για τον άνθρωπο και το περιβάλλον. Πρέπει
να τηρούνται οι εθνικές νομικές διατάξεις.
• Τα λίαν εύφλεκτα υλικά πρέπει να παραμένουν
κατά κανόνα μακριά από το προϊόν.
• Πρέπει να αποκλεισθούν οι κίνδυνοι που προέρ-
χονται από την ηλεκτρική ενέργεια. Πρέπει να
τηρούνται οι τοπικοί ή γενικοί κανονισμοί [π.χ.
IEC, VDE κ.λπ.], καθώς και οι οδηγίες των τοπικών
επιχειρήσεων παραγωγής ενέργειας (ΔΕΗ).
• Πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο κίνδυνος
από αθέλητη εκκίνηση.
76
2.6 Υποδείξεις ασφαλείας για εργασίες
συναρμολόγησης και συντήρησης
Ο διαχειριστής πρέπει να διασφαλίσει ότι όλες
οι εργασίες εγκατάστασης και συντήρησης εκτε-
λούνται από εξουσιοδοτημένα και ειδικευμένα
άτομα, τα οποία έχουν μελετήσει λεπτομερώς τις
οδηγίες λειτουργίας.
Οι εργασίες στο μηχάνημα και την εγκατάσταση
πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο όταν η
εγκατάσταση είναι εκτός λειτουργίας. Πρέπει να
τηρείται οπωσδήποτε η διαδικασία θέσης εκτός
λειτουργίας του μηχανήματος/της εγκατάστασης,
όπως περιγράφεται στις οδηγίες εγκατάστασης
και λειτουργίας.
Αμέσως μετά από την ολοκλήρωση των εργασιών
πρέπει να γίνει η επανεγκατάσταση των διατάξεων
ασφαλείας και προστασίας και η επανενεργοποίησή
τους. Πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο κίνδυνος από
αθέλητη εκκίνηση.
2.7 Αυθαίρετες τροποποιήσεις και κατασκευή
ανταλλακτικών
Αυθαίρετες τροποποιήσεις και κατασκευή ανταλ-
λακτικών θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια του
προϊόντος και του προσωπικού και ακυρώνουν
τις δηλώσεις από μέρους του κατασκευαστή
σχετικά με την ασφάλεια.
Οι τροποποιήσεις στο μηχάνημα επιτρέπονται
μόνο κατόπιν συμφωνίας με τον κατασκευαστή.
Αυθεντικά εξαρτήματα και ανταλλακτικά του ιδίου
του κατασκευαστή εξασφαλίζουν πλήρη ασφάλεια
λειτουργίας. Η χρήση εξαρτημάτων άλλης προέ-
λευσης απαλλάσσει τον κατασκευαστή από τις
ευθύνες σχετικά με ενδεχόμενες συνέπειες.
2.8 Ανεπίτρεπτοι τρόποι λειτουργίας
Η ασφάλεια κατά τη λειτουργία της παραδιδόμενης
αντλίας δια σφαλίζεται μόνο εφόσον γίνεται
η προβλεπόμενη χρήση σύμφωνα με το κεφάλαιο 4
των οδηγιών λειτουργίας. Σε καμία περίπτωση δεν
επιτρέπεται να ξεπερασθούν οι οριακές τιμές που
δίδονται στον κατάλογο ή στο φύλλο στοιχείων.
3 Μεταφορά και προσωρινή αποθήκευση
Το σύστημα ενίσχυσης πίεσης για σκοπούς πυρό-
σβεσης παραδίδεται πάνω σε παλέτα. Το σύστημα
προστατεύεται από την υγρασία και τη σκόνη
με πλαστική μεμβράνη τύλιξης.
Ο εξοπλισμός πρέπει να μεταφέρεται με
εγκεκριμένες συσκευές ανάληψης φορτίου.
(Βλ. παράδειγμα στο σχ.1)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμών!
Πρέπει να λαμβάνετε υπόψη τη στατική σταθε-
ρότητα της μονάδας. Μόνο εξειδικευμένο
προσωπικό επιτρέπεται να χειρίζεται το προϊόν
χρησιμοποιώντας κατάλληλο και εξουσιοδοτη-
μένο εξοπλισμό.
Πρέπει να σφίγγονται οι ιμάντες ανύψωσης
στους βιδωτούς κρίκους που βρίσκονται στο
βασικό πλαίσιο.
WILO SE 01/2018