1.0 Introducción
1.1
Notas de operativa e
Instrucciones
Este documento es válido para los siguientes equipos
•
ATMOS Record 55 DDS
•
ATMOS Record 55 DDS Lipo
Ambos equipos deben combinarse con los siguientes
sets:
•
Set depósitos DDS 2x3L
•
Set depósitos DDS 2x5L
•
Set de pedal regulador
•
Pedal de encendido
ATMOS
MedizinTechnik GmbH & Co. KG
Ludwig-Kegel-Str. 16
79853 Lenzkirch
Deutschland / Germany
Telefon: + (49) 7653 689-0
Fax:
+ (49) 7653 689-190
+ (49) 7653 689-493 (Service Center)
e-mail:
atmos@atmosmed.de
Internet: http://www.atmosmed.de
REF 444.0910.0
REF 444.0920.0
REF 444.0901.0
REF 444.0902.0
REF 443.0770.0
REF 443.0755.0
Este Manual de Instrucciones contiene indicaciones impor-
tantes para el manejo seguro, correcto y efi caz del
Record 55. Por esta razón este Manual no sirve única-
mente al personal de manejo nuevo o que desea familiari-
zarse con su funcionamiento, sino que debe servir también
como manual de consulta. Ayuda a prevenir los riesgos y
reducir los costes de reparación y los tiempos de parada.
Aumenta además la fi abilidad y la vida útil del aparato.
Por ello debe guardar el Manual de Instrucciones siempre
cerca del aparato.
Lea el capítulo «Instrucciones de seguridad» antes de
poner en marcha por primera vez el aparato para estar
preparado para eventuales situaciones de riesgo, y no
cuando el aparato ya está en marcha, ya que entonces
podría ser demasiado tarde.
Recomendaciones básicas:
La mejor forma de prevenir los accidentes es trabajar
con cuidado y precaución!
La seguridad de servicio y la funcionalidad de su aparato
Record 55 no dependen únicamente de sus cono-cimien-
tos profesionales, sino también del mantenimiento y cui-
dado del aparato. Por esta razón resultan indispensables
la limpieza y el mantenimiento periódicos del aparato. Los
trabajos de mantenimiento y reparación de mayor alcance
deben ser realizados siempre por un técnico autorizado
por ATMOS. Cuando tenga que encargar una reparación
insista en que se utilicen exclusivamente piezas de re-
cambio originales ATMOS, ya que entonces tendrá Ud. la
garantía de que se conserve la seguridad de servicio y la
funcionalidad, así como el valor de su aparato.
El producto Record 55 lleva el identifi cativo CE-0124 de
la CE según la directiva UE del Consejo para Productos
Medicinales 93/42/CEE y cumple los requisitos básicos
del anexo I de esta directiva.
El sistema de calidad utilizado por ATMOS está certifi cado
según las normas internacionales EN ISO 9001 y EN
46001.
Este Manual sólo puede reproducirse, incluso parcial-
mente, con la autorización por escrito de ATMOS.
Abreviaturas/símbolos utilizados en este Manual de
Instrucciones
Simbolo que antecede a una enumeración
•
Simbolo que antecede a una subdivisión
de una enumeración/actividad
Hay que seguir siempre la secuencia recomendada!
Identifi cación de instrucciones especialmente
importantes
3