Tabla de contenido
Publicidad
CARACTeRiSTiCAS PRiNCiPALeS
• Reproduce Mp3, CD, y discos compactos grabables (CD-R)
• 3 botones de búsqueda (cue) de memoria programable
• Ajuste fino de compases por minuto (BPM) (Ver página 28)
• Búsqueda de pistas avanzada (Ver página 33)
• Reproducción en modalidad scratch en tiempo real
• Búsqueda de cuadro en 1/75 de segundo
• Backup de memoria, vuelta a la última configuración (c)
• Ajuste de la sensibilidad de la rueda de búsqueda
• Protección anti-shock digital de 10 segundos
• Flip-Flop (Reproducción con relevo) (b)
• Selección de reproducción simple o continua
• Rulo continuo (reproducción de rulo ininterrumpida)
• Clavija para auricular con control de compensación
• 1500 puntos de referencia (cue) programables (500 x 3) (d)
• El visor VFD puede observarse desde diversos ángulos abiertos.
• Porcentajes de tono programables: +/-4%, +/-8%, +/-16% o +/-100%
• Exploración de 8 velocidades diferentes (4 hacia adelante/4 hacia atrás)
• Control de velocidad variable con botones con rueda de búsqueda +/-100%
• Referencia en tiempo real (función "Cue on the Fly" sin interrupción de música)
• Inicio instantáneo en 10 ms (el sonido se reproduce inmediatamente, al presionar la tecla PLAY)
• Grabador de efectos (sampler) [Muestreo hacia adelante y hacia atrás (Forward & Reverse Sampling)
(a) CONTROL FADER "Q" START: Esta característica se emplea conjuntamente con la mayoría de las mezcladoras de audio Ameri-
can Audio® y American DJ® equipadas también con control "Fader Q Start". Para lograr mejores resultados, se recomienda
ejecutar esta función con dos (2) reproductores Radius 1000. Conecte los Radius 1000 según se indica en la sección de insta-
lación de este manual. Una vez finalizada la instalación, cargue los reproductores. Al desplazar el desvanecedor de la mezcla-
dora de izquierda a derecha se pueden iniciar o detener las funciones de reproducción del Radius 1000. Por ejemplo, cuando
se emplean dos (2) reproductores Radius 1000™ y una mezcladora Fader "Q" Start, si el desvanecedor se encuentra completa-
mente sobre la izquierda (la reproducción se realiza por medio del reproductor uno mientras que el reproductor dos se encuen-
tra en modo de pausa o referencia cue) y el usuario lo desplaza al menos 20% hacia la derecha, el reproductor dos (2) comen-
zará a funcionar y el número uno (1) volverá a modo de espera (cue). Cuando el desvanecedor se encuentra sobre la derecha, si
se lo desplaza 20% a la izquierda, el reproductor uno (1) empieza a funcionar, y el dos (2) vuelve a al punto de espera (cue).
Con esta función, pueden crearse muy buenos efectos scratch para "escrachar el disco". Luego de almacenar los puntos de
referencia (cue) en uno y otro lado del reproductor de CD, se pueden traer rápidamente diferentes canciones o muestras con
sólo mover el desvanecedor de la mezcladora hacia atrás y hacia adelante. Es muy fácil seleccionar nuevos puntos de referen-
cia (cue) para el reproductor Radius 1000™ (ver página 17, bajo "selección de puntos de referencia"). El control "Q" Start es
una función simple de usar y cuanto mejor se la domine, más atractivos serán los efectos musicales que podrán crearse. Nota:
Para lograr el correcto funcionamiento de la modalidad "Q" Start asegúrese de que el modo "Hamster" de las mezcladoras se
encuentren en 1/2 (Instalación Normal). Importante: Cuando esté titilando la señal LED del botón del banco de memoria (Bank
Button), la unidad regresará al banco en el punto.
(b) Flip-Flop: Esta función se emplea conjuntamente con la mayoría de las mezcladoras de audio American Audio® y American
DJ® equipadas también con control "Fader Q Start". Para lograr la sincronización con relevo FLIP-FLOP, se deben utilizar dos
(2) reproductores Radius 1000™. Conecte las unidades Radius 1000 según se indica en la sección de instalación de este manu-
al. Esta función activará al reproductor siguiente una vez que el anterior haya terminado. Por ejemplo, si en la unidad uno (1) se
está reproduciendo un disco y termina, el reproductor dos (2) se pone inmediatamente en funcionamiento. La modalidad de
relevo FLIP-FLOP se puede configurar para ejecutarse de pista a pista o de disco a disco. Para mayor información acerca de
esta característica, ver Sincronización de Relevo FLIP-FLOP™ en la página 38. Importante: Cuando esté titilando la señal LED
del Botón Bank del banco de memoria, la unidad regresará al banco en el punto.
(c) COPIA DE SEGURIDAD DE LA MEMORIA: La unidad Radius 1000™ cuenta con una copia de seguridad de la memoria de
cinco (5) años, gracias a lo cual la configuración del aparato está protegida en caso de que se corte el suministro eléctrico. La
unidad Radius 1000™ guarda en su memoria la última configuración (parámetros de efecto, SGL, CTN) incluso si se desconec-
ta de la fuente de energía. La unidad Radius 1000™ también guarda los puntos de referencia (cue) y las muestras en memoria
por si llegara a expulsarse accidentalmente el disco o si se interrumpiera el suministro de corriente eléctrica. Ver memoria,
página 26.
(d) PUNTOS de referencia PROGRAMABLES (CUE): La unidad Radius 1000™ cuenta con tres BOTONES BANK (26). Pueden
almacenarse 500 puntos de referencia (cue) en cada uno de los BOTONES BANK (26) y totalizar 1500. Tales puntos se guardan
en la memoria interna de la unidad y pueden recuperarse en el momento deseado. Ver configuración de "Puntos de Referencia
(Cue)", página 20.
(e) MODO SLEEP (Inactivo): El láser de la unidad Radius 1000 y la unidad de lectura se apagarán si permanecen inactivos durante
15 minutos [si se encuentran en modo de pausa o espera (cue)]. Así se protege la vida del láser y del mecanismo de la unidad.
Para activar el reproductor, pulse la tecla de reproducción PLAY o el botón CUE.
©
American Audio
- www.AmericanAudio.us - Radius 1000™ Instruction Manual Página 7
®
• Listado de pistas Mp3
• Búsqueda de carpetas para Mp3
• Búsqueda automática (auto cue)
• Reproducción en reverso
• Efecto Pan
• Efecto skid
• Visor de tono
• Efecto filtro
• Efecto phase
• Efecto echo
• Efecto flanger
• Efecto trans
• Salida coaxial digital RCA
• Music Master tempo
• Modo sleep (e)
• Control Fader "Q" Start (a)
• CD con carga por ranura
Publicidad
Tabla de contenido
