Native Instruments MASCHINE STUDIO Guía De Usuario página 842

▪ Si SOURCE está puesto en
mono de MASCHINE; es decir, el canal izquierdo (L) o derecho (R) de cada par de entrada
In 1–4.
▪ Si SOURCE está puesto en Internal., podrá seleccionar la salida de cualquier grupo o la
salida del máster.
Fácilmente, puede grabar la salida de cualquier sonido poniendo el selector de
en la opción de Internal, aislando este sonido y seleccionando el grupo correspondiente
en el selector de INPUT.
También puede poner
de percusión, tocar algunas improvisaciones con los pads y grabar el resultado. ¡Podrá
entonces grabar sus improvisaciones como samples y luego editarlos de la manera que
quiera en MASCHINE!
Seleccionar un modo de grabación
Haga clic en el selector de modos (MODE) para seleccionar uno de los dos modos de gra-
►
bación posibles:
▪ SYNC: si la opción de
bación con el secuenciador, de manera que la grabación empiece en sincronía con el se-
cuenciador tras pulsar Start. La grabación comenzará al inicio del próximo compás. El con-
trol de duración (LENGTH), a la derecha, permite seleccionar la duración del sample: las
opciones posibles son de 1, 2, 4, 8 o 16 compases — o puede seleccionar Free si no de-
sea imponer ningún limite de tiempo a la grabación. En todo momento, puede cliquear en
Stop para parar la grabación antes alcanzar la duración definida en LENGTH. La grabación
se detendrá en el compás siguiente.
▪ Detect: si Detect está seleccionado, podrá establecer un umbral de volumen con el control
de THRESHOLD. Tras cliquear en Start, cuando el volumen de la señal exceda este um-
bral, se iniciará la grabación. La grabación puede ser detenida manualmente cliqueando en
Stop. Este modo resulta útil, por ejemplo, para grabar a un cantante o un instrumento.
También, puede ajustar el umbral arrastrando el deslizante que aparece sobre el medidor
de volumen horizontal, arriba de la sección de RECORDING.
Ext. Mono., podrá seleccionar cualquiera de las ocho entradas
SOURCE en Internal, seleccionar en
SYNC se encuentra seleccionada, podrá sincronizar la función de gra-
Sampleo y mapeo de samples
SOURCE
INPUT un grupo con un kit
MASCHINE STUDIO - Guía de usuario - 842
Grabar un sample