INDICE ALFABETICO
2
2 en 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4
4 en 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
A
Ajuste de exposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ajuste de exposición automática . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajustes iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Alimentación manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Alimentador de documentos sencillo con inversión
(RSPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Almacenamiento de consumibles . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
B
Bandeja de alimentador de documentos . . . . . . . . . . . . . 5
Bandeja de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Borrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
C
Cambio
– cartucho de toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Cambio cartucho de toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Cancelación automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 51
Cantidad de copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Casete de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Colocación del papel de copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cuenta total de salidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Copia automática de dos caras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Copia de dos caras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 21
Copia de libros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Copiado
- alimentación manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
- de la pantalla de originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
- normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
- reducción/ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
D
Desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 51
Desplazamiento de margen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
74
E
Eliminación del papel atascado
– alimentación manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
– casete de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49, 72
– en la copiadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
– RSPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Especificaciones
– copiadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
– papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Exposición manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
F
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
G
Grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
I
Indicador de cambio de revelador requerido . . . . . . . . 50
Indicadores de situación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Interrupción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Interruptor de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Inversión blanco/negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
L
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
M
Mantenimiento
– indicador de mantenimiento requerido . . . . . . . . . . . 50
– mantenimiento por el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mantenimiento por el usuario
– limpieza del cargador de transferencia . . . . . . . . . . . 61
– pantalla de originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
– rodillo de alimentación de papel de la
bandeja de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
– tapa de originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Modalidad de alimentación continua . . . . . . . . . . . . . . 14
Modo de ahorro de toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Modo de desconexión automática de la corriente . . . . 58
Modo de fotografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modo de precalentamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Modos de ahorro de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
N
Nombres de las piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nombres
– panel de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
– partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Número de copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16