E U R O P E A N
M A N U F A C T U R E R
MODELO
TECIDO
ACOLCHOADO
CADEIRA
TRANSPIRÁVEL FECHO PLASTICO
ACOLCHOADO
CADEIRÃO
TRANSPIRÁVEL
ACOLCHOADO
CADEIRA
TRANSPIRÁVEL
ACOLCHOADO
CADEIRÃO
TRANSPIRÁVEL
ENCERRAMENTO TAMANHO
S
305021
FECHO PLASTICO
M
305022
L
305023
S
305050
IMÃ
M
305052
L
305054
S
305560
M
305561
L
305562
S
305612
M
305611
L
305610
FECHO PLASTICO
S
305662
M
305661
L
305660
S
305011
FECHO PLASTICO
M
305013
L
305015
S
305017
IRONCLIP
M
305018
L
305019
S
305565
FIVELAS
M
305564
L
305563
S
305640
IMÃ
M
305641
L
305642
S
305615
M
305614
L
305613
FECHO PLASTICO
S
305672
M
305671
L
305670
S
305644
M
305645
IMÃ
L
305646
w w w. u b i o t e x . c o m
REF.
1. Colocar a parte do colete sobre o torso do utilizador passando por detrás da
cadeira de rodas ou sofá as faixas da zona abdominal e as faixas da zona dos
ombros. Unir as faixas dependendo do tipo de fecho. O mais comum é o fecho de
plástico.
2. Se o cinto for de sistemas de fecho de plástico unem-se as faixas através do
fecho e ajustamos à cintura do utilizador de modo a não apertar ou estrangular.
Unir as faixas dos tirantes aos ilhós do cinto abdominal, para sistema de fecho imã
ou Ironclip
IMPORTANTE: Há um modelo de colete abdominal com fecho de correr. Neste caso,
será mais fácil a utilização do produto, podendo manipular o colete na zona dianteira
devido ao fecho de correr.
1. Nós seguimos o acima nos passos E.
2. Coloque a fita perineal entre as pernas. Passagem fita perineal atrás da cadeira
ou sofá passando sob o usuário. Unindo o engate fita perineal
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
دليل المستخدمAR
INSTRUÇÕES
E
F
41