EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
България (Превод от оригиналните инструкции)
Използвайте
единствено
предназначено
за
прилепващо масло за моторни триони. Не
използвайте
масло,
за да не запушите филтъра в резервоара и
за да не повредите окончателно маслената
помпа. Използването на качествено масло е от
изключително значение за доброто смазване на
режещите звена; използвано или нискокачествено
масло водят до недобро смазване и скъсяват
живота на веригата и шината.
Не задействайте никога веригата без достатъчно
масло, което може да доведе до повреждане
на инструмента за резитба и да компрометира
неговата безопасност.
Проверете количеството на маслото в инструмента
за резитба посредством индикатора за ниво на
маслото. Ако нивото на маслото е ниско, долейте
масло като следвате следните етапи:
1. Развийте и свалете пробката от резервоара за
масло.
2. Налейте масло в резервоара и мониторирайте
нивото посредством съответния индикатор.
3. Уверете се, че не влизат нечистотии в резервоара
на маслото по време на напълването.
4. Поставете пробката на маслото и я затегнете.
ПОЧИСТВАНЕ
Почистване на машината и на двигателя
Когато приключите работа, почистете машината по
подходящ начин от натрупания прах и отпадъчни
материали.
За да се намали риска от пожар, почиствайте
машината и особено двигателя, от остатъци от
листа, клони или прекалено масло.
Почиствайте винаги машината след използване
като използвате чиста кърпа, навлажнена в
неутрален детергент.
Отстранявайте всякаква следа от влага, като си
послужите с мека и суха кърпа. Влагата може да
предизвика рискове от електрически удари.
Не използвайте агресивни детергенти или
разтворители за почистване на пластмасовите
части или ръкохватките.
Не използвайте струи вода и избягвайте да
мокрите двигателя и електрическите части.
ВАЖНО
смазочно
масло,
моторни
триони
съдържащо
примеси,
ВАЖНО
PL
CS
SK
SL
HR
HU
За да се избегни прегряване и повреждане на
двигателя
винаги
охлаждащия въздух са чисти и свободни от
или
отпадъци.
Почистване на веригата
След всяко използване, отстранявайте от веригата
всички остатъци от стърготини или масло.
В случай на силно замърсяване или на втвърдяване
на смола, разглобете веригата и я поставете за
няколко часа в съд със специален детергент. После
я изплакнете с чиста вода и я третирайте с подходящ
антикорозионен спрей, преди да я монтирате пак на
машината.
ЩИФТ ЗА БЛОКИРАНЕ НА ВЕРИГАТА
Преди всяко използване проверявайте състоянието
на щифта за блокиране на веригата и в случай, че е
повредена, я възстановете.
ФИКСИРАЩИ ГАЙКИ И ВИНТОВЕ
Поддържайте затегнати гайките и винтовете, за
да сте сигурни, че машината се намира винаги в
състояние да функционира безопасно.
Проверявайте редовно дали ръкохватките са
закрепени здраво.
ПРИБИРАНЕ ЗА СЪХРАНЕНИЕ
ПРИБИРАНЕ НА МАШИНАТА ЗА СЪХРАНЕНИЕ
Когато машината трябва да
съхранение:
1. Свалете акумулатора от неговото гнездо и
пристъпете към неговото презареждане;
2. Поставете покривалото на шината и покривалото
на острието.
3. Изчакайте докато изстине моторът.;
4. Извършете почистване.
5. Проверете дали няма разхлабени или повредени
компоненти.
повредените компоненти и затегнете евентуални
126
BG
EL AR TR HE LT LV ET
RO
или
акумулатора,
дали
аспирационните
Ако
е
необходимо,
проверявайте
решетки
на
се прибере за
сменете