FR
LPH-80 (LVLP
6. PROBLEMES ET SOLUTIONS
PROBLEMES
ABSENCE DE SORTIE DE PEINTURE
Réglage produit (16) pas assez ouvert.
Trou buse produit (4) bouché.
Antigoutte bouché.
ATOMISATION PAR INTERMITTENCE
Fuite d'air de la buse (4).
Fuite d'air du presse étoupe (7).
Fuite d'air du raccord godet
Résidus de peinture dans le chapeau (1).
DEFAUTS DU JET
Buse (4) ou chapeau (1) incrustés de pein-
ture.
Buse (4) ou chapeau (1) endommagés.
Buse (4) desserrée.
Viscosité peinture trop élevée ou trop
basse.
Le débit de la peinture est trop élevé ou
trop faible.
FUITES DE PEINTURE
Buse (4) , aiguille (5) ou corps pistolet
incrustés, endommagés ou usés dans les
logements.
Résidus de peinture dans le chapeau (1).
Bouton de réglage produit (16) desserré.
Ressort d'aiguille (15) usé.
Buse (4) desserrée.
Presse étoupe (7) desserré, trop serré,
sale ou usé.
FUITES D'AIR DU CHAPEAU
Clapet d'air (12), siège de clapet (10) res-
sort de clapet (13), sales ou endommagés.
L'O'ring (10-1) du logement du clapet d'air
est endommagé ou usé.
6.1 INSPECTIONS ET REMPLACEMENTS STANDARD
PARTIES À CONTRÔLER
a. Chaque trou de passage du
chapeau (1) et de la buse (4).
b. Joints et O'ring.
c. Pertes des sections des
logements entre la buse (4) et
l'aiguille (5).
10
) Pistolet pour SPOT REPAIR
SOLUTIONS
Vérifier et régler.
Vérifier et nettoyer.
Vérifier et nettoyer.
Vérifier, nettoyer ou remplacer.
Serrer.
Serrer.
Nettoyer.
Nettoyer soigneusement.
Remplacer.
Serrer.
Diluer la peinture ou augmen-
ter la viscosité.
Ajuster le bouton de réglage
produit (16) pour réduire ou
augmenter le débit.
Vérifier, nettoyer ou remplacer.
Nettoyer.
Régler.
Remplacer.
Serrer.
Régler, nettoyer ou remplacer
si nécessaire.
Nettoyer ou remplacer.
Remplacer.
PARTIES À REMPLACER
Remplacer s'ils sont écrasés ou
déformés.
Remplacer s'ils sont déformés ou
usurés.
Remplacer si les fuites ne s'arrêtent pas
même après que la buse (4) et l'aiguille
(5) ont été complètement nettoyées.
Si seules la buse (4) et l'aiguille (5)
sont remplacées, vérifier l'accouplement
correct des deux et l'absence de fuites
éventuelles.
7. LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE
23
8-1
4
1
2
3
7
21
19 21
22
20
REP. DÉSIGNATION
1
Chapeau
2
Joint de chapeau
3
Bague de chapeau
4
Buse
5
Aiguille
7
Presse étoupe
8-1
Raccord produit
Raccord d'air
8-2
9
Règlage forme du jet
10
Siège clapet d'air
10-1 Joint torique
11
Vis de blocage
12
Clapet d'air
13
Ressort de clapet d'air
Guide réglage produit
14
Ressort d'aiguille
15
Bouton réglage produit
16
Axe de clapet d'air
17
Réglage d'air
18
Axe de gâchette
19
Gâchette
20
21
Circlips
Brosse pour pistolet
22
23
Godet gravité PCG-1P-1 - 70 ml
D
Antigoutte
Godet gravité
-
24
PCG-3P-1
COMBINAISON Buse-Aiguille
BUSE
Diamètre ø mm (in)
0.4 (0.016)
0.6 (0.024)
0.8 (0.032)
1.0 (0.039)
1.2 (0.047)
D
17
10
10-1
12
13
5
8-2
15
18
Godet gravité 250 ml
n
n
24
n
n
n
n
Les pièces marquées sont
n
sujettes à usure.
Retirez les suivantes pièces,
n
seulement en cas de réparation
et uniquement par personnel
compétent.
NOTE: Lorsqu'on commande des
pièces de rechange il faut spéci-
fier le modèle du pistolet, le nom
du composant avec le numéro de
référence et le numéro du chape-
250ml
au,de la buse et de l'aiguille.
AIGUILLE
Marquage
Marquage
04
1
06
2
08
10
3
12
9
11
14
16