This manual contains IMPORTANT WARNINGS and INSTRUCTIONS. Equipment in this manual is exclusively for painting purposes. Do not use for other purposes. The operator shall be fully conversant with the requirements stated in this instruction manual including important warnings, cautions and operation and correct handling.
1. Atomizing air pressure means air pressure at gun inlet when trigger is pulled and air flows Safety precautions Fire and explosion 1. Spark and open flames are strictly prohibited. Paints can be highly flammable and can cause fire. Avoid any ignition sources such as smoking, open flames, electrical goods, etc. 2.
-Be careful not to damage the tip of fluid nozzle or must not put your hand on it. -Only an experienced person who is fully conversant with the equipment can do maintenance and inspection. -Never use commercial or other parts instead of ANEST IWATA original spare parts. -Never immerse the whole gun into liquid such as thinner.
Página 5
always ensure the best spray gun performance. -Make sure that the PH level of cleaner does not exceed the limit. PH level:6.0~8.0(but only during cleaning) DISASSEMBLY PROCEDURE -Before disassembly, fully clean fluid passages. a. Disassembly fluid nozzle (2-1) While keeping fluid needle (2-2) pulled(triggering) in order to protect its seat section. Disassemble fluid needle set (2-2).
Warning When you reinsert the knob (6) on the adjustment (B), make sure that it is pushed in until it completely covers the face of the hexagon knob of the adjustment.(Fig2) Troubleshooting Spray Pattern Problems Remedies 1. Air enters between fluid nozzle and tapered seat of gun body. 1.
Parts list Material Material Air cap assy Air valve brass Brass Nozzle needle assy Air valve spring Fluid nozzle Fluid adj. guide assy Brass Needle set Fluid needle spring Needle packing assy Fluid adj. screw assy Alumi,Plastic Alumi Body assy Fluid adj.
Anest Iwata declina cualquier responsabilidad en caso de daños o accidentes debidos al incumplimiento de las normas de seguridad. Las normas de seguridad descritas en el presente manual integran y no sustituyen las normas de seguridad vigentes que los operadores deben conocer y respetar.
Página 9
Pico material Caudal Consumo Ancho Presión aire interior diámetro Casquillo Presión aire Modelo casquillo aire fluido aire abanico ø mm atomización aire tipo bar (PSI) l/min (cfm) ml/min mm (inch) (inch) bar (psi) LS-400-1301 LS-400-01 300(10.56) 320(12.6) 1.3(19) LS-400-1302 LS-400-02 305(10.73) 310(12.2) 1.3(0.051)
Las operaciones de desmontaje y mantenimiento deben ser llevadas a cabo sólo por personal cualificado. CUIDADO No utilizar nunca otros componentes o repuestos no originales ANEST IWATA. No sumergir completamente la pistola en los líquidos como disolvente. No dañar nunca los agujeros del casquillo aire, pico material y aguja.
Tire del gatillo(16), comprobando que el aire de pulverización entre en el depósito. Deje actuar el líquido detergente durante algunos segundos y luego vacíelo en un recipiente adecuado para la eliminación de líquidos nocivos. Repita la operación anterior hasta que la pistola esté limpia. Retire el casquillo de aire(1) y el depósito de la pistola y limpie todas las piezas con la escobilla entregada con el equipo embebida en disolvente y con un paño absorbente.
primer lugar retire con precaución la tuerca de regulación (6) como se ilustra en la Fig.1. Luego, gire a mano en sentido contrario al de las agujas del reloj la tuerca hexagonal (A) de la regulación, para abrirla completamente, y desenrosque con la llave correspondiente el lado hexagonal (B), girándolo en sentido contrario al de las agujas del reloj.
Página 13
Cuerpo junta *Aflojado No sale la pintura Punta pistola Regulación fluido *No suficientemente abierta Agujero extremidad pico *Obstruido Filtro pintura *Obstruido LISTA DE LOS REPUESTOS Descripcion Material POS. Descropcion POS. Material Latón Latón Casquillo aire Válvula aire Gruupo Pico material + Aguja Acero inoxidable Muelle válvula aire Acero inoxidable...
Página 14
NOTA: En fase de pedido, indicar el nombre del repuesto y su referencia numérica, el modelo del casquillo aire, del pico material y de la aguja.