Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Adam Equipment Eclipse EBL Serie
Resumen de contenidos para Adam Equipment Eclipse EBL Serie
- Página 1 Serie Eclipse EBL Software rev.: V1.2155 & above (Modelos Analíticos de Motor de Fuerza) V2.1827 & above (Modelos de Precisión con celdas de carga) V6.1010 & above (Modelos de Plato amplio con celdas de carga © Adam Equipment Company 2017...
- Página 2 Referencia facil: Nombre del modelo de la balanza: Numero de serie de la unidad: Versión del programa: (Se muestra en la pantalla al encenderlo): Fecha de adquisición: Nombre del proveedor y lugar: © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 3: Tabla De Contenido
11.4.4.3 PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN DE PESAJE DE ANIMALES (DINÁMICOS) 11.4.5 MODO DE ACUMULACIÓN NETO/TOTAL 11.4.6 DETERMINACION DE LA DENSIDAD 11.4.6.1 DENSIDAD DE SOLIDOS 11.4.6.2 DENSIDAD DE LIQUIDOS 12.0 INTERFAZ RS-232 / USB. 12.1 HARDWARE 12.2 FORMATOS DE SALIDA © Adam Equipment Company 2017... - Página 4 ADAM DU - SOFTWARE DE RECOLECCIÓN DE DATOS PARA BÁSCULAS Y BALANZAS ADAM 16.0 SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO 17.0 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 17.1 GUÍA DE PROBLEMAS 18.0 INFORMACIÓN DE SERVICIO 19.0 ESTRUCTURA DEL MENÚ DE LA BALANZA 20.0 TABLA DE IDIOMAS © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 5: Conozca Su Balanza
Por favor, lea este manual antes de comenzar la operación. Si necesita cualquier aclaración, no dude en ponerse en contacto con su proveedor o Adam Equipment. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 6: Descripción Del Producto
• Instalación par pesaje por debajo de la balanza. (se requiere accesorio). • Red de alimentación. • Pantalla remota Opcional. • Visualización y documentación en una selección de 4 idiomas - Inglés, alemán, francés y español. • Protección por contraseña. • Punto de bloqueo de seguridad © Adam Equipment Company 2017... -
Página 7: Especificaciones
(a x p x a) Plato Redondo, 90mm en diámetro Dimensiones 220 x 310 x 323 mm total. (a x p x a) 5.2 kg (modelo con calibración externa) Peso neto 5.9 kg (modelo con calibración interna) © Adam Equipment Company 2017... - Página 8 Plato Redondo,120mm en diámetro Dimensiones total. 220 x 310 x 90 mm sin anillo contra brisas (a x p x a) 3.1 kg (modelo con calibración externa) Peso neto 3.7 kg (modelo con calibración interna) © Adam Equipment Company 2017...
- Página 9 (a x p x a) 8.7 x 12.2 x 3.5 in 4.0 kg / 8 lb 13 oz (modelo con calibración externa) Peso Neto 4.8 kg / 10 lb 9 oz (modelo con calibración interna) © Adam Equipment Company 2017...
- Página 10 (a x p x a) 8.7 x 12.2 x 3.5 in 3.1 kg / 6 lb 14 oz (modelo con calibración externa) Peso Neto 3.9 kg / 8 lb 10 oz (modelo con calibración interna) © Adam Equipment Company 2017...
- Página 11 (a x p x a) Plato Redondo, 160 mm en diámetro Dimensiones total. 220 x 310 x 90 mm (a x p x a) 8.7 x 12.2 x 3.5 in Peso Neto 3.1 kg / 6 lb 14 oz © Adam Equipment Company 2017...
- Página 12 390 x 480 x 100 mm (590 mm de alto con el tubo de metal) (a x p x a) 8.7 x 12.2 x 3.5 in Peso Neto 7.6 kg / 16 lb 12 oz © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 13: Desembalaje De La Balanza
Mantenga la balanza limpia. No apile material sobre la balanza cuando no están en uso. Evite las fuentes de electricidad estática. Esto puede afectar la precisión de medición y puede dañar los componentes electrónicos sensibles. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 14: Instalacion De La Balanza
La señal de estabilidad será indicada cuando la balanza se encuentra en condición estable. Se apagará si la balanza no esta estabilizada. Cero exacto se indica cuando el símbolo 0 es visible a la izquierda del área de visualización. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 15: Calibración
"vNLOAD". Retire el peso y otro bip sonara confirmando la descarga. La balanza sonara una vez mas y regresara a pesaje regular. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 16: Calibración Automática
Cuando se encuentra un error un mensaje en pantalla será indicado y la calibración se debe hacer de nuevo. Si la balanza tiene el mensajes de error más de una vez, es posible que la mecánica ha si dodañada. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 17: Display
Cuando la temperatura es indicada o una calibración de temperatura “ºC” esta para ocurrir “Net” Cuando un peso neto es indicado “Pcs” Cuando la balanza está en el modo de calculo de porcentaje “%” Cuando la balanza está en modo del calculo de porcentaje © Adam Equipment Company 2017... -
Página 18: Teclado
[Select] Introduce los parámetros de configuración (Supervisor Menús). Entra en una función o guarda un valor al introducir [Select] manualmente los límites de unidad de peso o de pesaje de pesaje de comprobación © Adam Equipment Company 2017... -
Página 19: Metodo De Entrada Numérica
Una vez que el valor mostrado en la pantalla es como se requiere, presione [Select] clave para aceptar o entrar en el valor que se muestra.. Pulse la tecla [0/T] para salir del menú en cualquier momento. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 20: Entrada / Salida
También hay una cámara y tapa para las baterías recargables batería NiMH (si equipada). Debido a los requisitos de alta potencia del mecanismo de motor de restauración de fuerza, y el mecanismo de calibración interno, no se recomienda el uso con batería interna para estas opciones. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 21: Operaciones
0] será indicado. Con cuidado, coloque una masa en el plato y el peso se mostrará con el símbolo en el lado izquierdo de la pantalla para indicar que una lectura estable se ha obtenido. © Adam Equipment Company 2017... - Página 22 13 SING TAELES tl S Todos 0.026455464 37.799375 14 MOMMES Todos 0.266666951 3.749996 15 TOLAS Todos 0.085735323 11.663804 16 TICAL Todos 0.0612395 16.32933 17 NEUTONIOS Todos 0.00980665 101.971623 18 PERSONALIZADO Custom Todos Como indicado Como indicado © Adam Equipment Company 2017...
- Página 23 0.001 420000 0.420000 0.000001 2100.000 0.005 270.0662 0.001 6481.591 0.02 13.503314 0.00005 14.815064 0.00005 0.925940 0.00001 237.041037 0.001 tl.H 11.111297 0.00005 tl.T 11.200015 0.00005 tl.S 11.111295 0.00005 112.000119 0.005 36.008836 0.0001 25.720590 0.0001 4.118793 0.00001 © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 24: Funciones
"densidad sólida", "Piezas", etc. Utilice los botones [Up] y [Down] para recorrer funciones y pulse [Select] para confirmar su selección o pulse uno de las [ 0/T] teclas en cualquier momento para volver modo normal pesaje. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 25: Recuento De Piezas
Comprobaciones serán hechas para determinar que el peso de las piezas de referencia son lo suficientemente grande para el recuento razonablemente exacto (peso de cada pieza debe ser > Para regresar a pesaje normal, pulse [Mode] seguido por una de las teclas de [ 0/T]. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 26: Pesaje Porcentual
[Mode] seguido de [ 0/T]. NOTA: Porcentaje será mostrado inicialmente al número máximo de decimales basados a la resolución de la balanza. Para aumentar o disminuir por un decimal, pulse la tecla [Up] o [Down] respectivamente. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 27: Registrador De Capacidad
• Si el "HIGH LIMIT" se pone en "On", la pantalla mostrará el límite corriente alta en la última unidad seleccionada. Usted puede cambiar el límite utilizando el método de entrada numérica (ver sección 9.1). © Adam Equipment Company 2017... - Página 28 • Para realizar el registro de pesaje con otra muestra usando los mismos límites, retire la muestra y coloque otra muestra en plato. • Para establecer diferentes límites de verificación, pulse [Mode] y continúe como antes. • Para regresar a pesaje normal, pulse [Mode] seguido por [Select]. © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 29: Pesaje Dinámico (De Animales)
11.4.4.3 de pesaje dinámico Parámetros de configuración), el símbolo de "Hold" y el resultado se mostrará. Retire el peso del plato. Pulse [Mode] para volver a “rUN” para pesar otro elemento, o 0/T].para volver a modo de pesaje normal. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 30: Modo Automatico
Para confirmar el valor deseado, pulse [Select] o para salir sin cambiar el valor, pulse [Mode]. B) Modo “mode” Modos de Auto "AvtO" o Manual "mmAnvAL" están disponibles. Sea cual sea el modo visible cuando se pulsa [Select] se convertirá en el modo activo. Auto comienza pesaje dinámico tan © Adam Equipment Company 2017... - Página 31 Si se selecciona un valor fuera de este rango, entonces no será aceptado y "ER LOW" o "ER HIGH" aparecerá seguido por el regreso a la pantalla de entrada de tiempo otra vez. Para confirmar el valor deseado, pulse [Select] o para salir sin cambiar el valor, pulse [Mode]. © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 32: Modo De Acumulación Neto/Total
NET TOT pantalla principal, por ejemplo “ XXX.XXX g ". Al pulsar [Print] imprimirá un informe a un dispositivo conectado que contiene los pesos netos individuales seguidos por el final total de los pesos neto. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 33: Acumulación
“ XXX.XXX g”. Al pulsar [Print] imprimirá un informe a un dispositivo conectado que contiene los pesos netos individuales seguidos por el final total de los pesos neto. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 34: Determinacion De La Densidad
El valor de la densidad del líquido se debe conocer con precisión e ingresarlo de forma DENSITY g/cc manual. Un valor aparecerá en la pantalla, por ejemplo, “ ”. Introduzca la 1.000 densidad conocida (g / cc), utilizando el método de entrada numérica. El valor debe estar © Adam Equipment Company 2017... -
Página 35: Densidad De Liquidos
Sumerja el elemento en el líquido y pulse [Select] para iniciar el pesaje en liquido. El peso se mostrará en la última unidad seleccionada. Después de completar el pesaje en líquido, la balanza DENSITY g/cc calculará la densidad de la muestra, y la mostrará como “ XX.XXX ””. © Adam Equipment Company 2017... - Página 36 La salida de impresión será la densidad " XX.XXX " calculada como se muestra en la pantalla. Remueva el artículo del plato .y pulse [Mode] para continuar con una prueba nueva o [ 0/T] para regresar a pesaje normal. © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 37: Interfaz Rs-232 / Usb
El conector RS232 y USB (si lo hay) ambas salidas simultáneamente, por lo que es posible tener más de una conexión a la vez. Para configurar el modo de salida, frecuencia y formato, consulte la sección 14.3 y 14.4 © Adam Equipment Company 2017... -
Página 38: Formatos De Salida
*NOTA: El formato de la línea de resultados cambiará dependiendo del modo en el que está operando la balanza, por ejemplo, Pesaje Normal, Pesaje de Animales: "123.456 g" Recuento de piezas: "1234 PC" Pesaje en Porcentaje: "12,345%" Densidad: “12.345 g/cc” © Adam Equipment Company 2017... -
Página 39: Formato De Salida Personalizable
© Adam Equipment Company 2017... -
Página 40: Entrada De Comandos Con El Uso De Teclas Remotas
No Responde de comandos Cuando la salida remota de la pantalla se utiliza con la pantalla remota de Adam Equipment, la salida es una corriente continua de datos que representan el peso y otra información para mostrar los datos correctos en la pantalla remota. -
Página 41: Verificacion De Errores
ERR LO o ERR HIERR LO 20% de la constante de calibración anterior Respecto a pesaje Indicación de peso está por debajo de cero ERR LO por> 4% máximo Peso esta sobre el máximo más 90d ERR HI © Adam Equipment Company 2017... -
Página 42: Supervisor Menus
ACTIVANDO PARAMETROS DEL INTERFAZ SERIAL. Los parámetros que afectan al interfaz serial se establecen de una manera similar a los otros parámetros. Nota: La balanza debe ser apaga y enciende para aplicar cambios en la configuración del puerto serie. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 43: Formato De Los Formularios Custom #1 And
Introduzca los datos que se imprimirán en la primera línea pulsando la tecla [Up] o [Down] para desplazarse por las opciones. Si la información actual esta bien pulse [Select] para moverse a la siguiente línea. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 44: Configuración De Parámetros
Un número más bajo producirá una medición más rápida, pero puede ser menos estable y precisa. Rango 1 (bajo) a 9 (alto). Valor recomendado para el uso normal: 5 © Adam Equipment Company 2017... -
Página 45: Configuración De Calibración
Ajustes restaurarán la calibración interna hasta el nivel correcto de precisión. Pulse [Mode] para avanzar al ajuste del siguiente menú o 0/T] para volver a pesaje normal. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 46: Códigos De Acceso
Si ha olvidado el código de acceso actual el código "15" siempre le permitirá entrar en la zona de supervisor. Para usar los menús de supervisor, vaya a la sección de código de acceso. Cambie la contraseña de operador o supervisor usando "15" como el viejo código de acceso cuando se le solicite. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 47: Accesorios Y Repuestos
DISPLAY REMOTO Una pantalla remota se puede conectar para usuarios que requieren esta característica. 15.8 CUBIERTA CONTRA EL POLVO cubierta de polvo de vinilo está disponible para proteger su equipo mientras no esté en uso. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 48: Adam Du - Software De Recolección De Datos Para
Si usted necesita pedir piezas de repuesto y accesorios, póngase en contacto con su proveedor o con Adam Equipment. Una lista parcial de tales artículos es la siguiente: Módulo de fuente de alimentación Batería recargable... -
Página 49: Seguridad Y Mantenimiento
Materiales que tienes una carga electro estática pueden influir en el pesaje. Descargue la electricidad estática de las muestras, si es posible. Otra solución al problema sería limpiar ambos lados del plato y la parte superior de la cabina con un agente anti-estático © Adam Equipment Company 2017... -
Página 50: Solución De Problemas
La siguiente tabla es una guía de problemas comunes y sus soluciones. Tenga en cuenta que varios problemas pueden tener múltiples soluciones y pueden haber problemas encontrados que no figuran en la tabla. Para información de servicio, póngase en contacto con Adam Equipment o con su proveedor. -
Página 51: Balanza No Funciona
Debe tener masas exactas y fiables para comprobar una balanza. Si usted sospecha que la balanza no es exacta, entonces usted debe saber si sus masas son exactas. Una balanza calibrada utilizando una bolsa de harina no es precisa aunque funcione bien. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 52: Otros Problemas
Pantalla oscura, llaves Contraste de la * Revise los cables a la pantalla pitan pantalla pobre * Reemplace la pantalla que podría estar Cable desconectado dañada o dañado * Para llevarse a cabo por técnicos autorizados. © Adam Equipment Company 2017... -
Página 53: Información De Servicio
Incluya cualquier historia reciente de la unidad. Por ejemplo: - Ha Estado funcionando desde que fue entregada? - Ha Estado en contacto con agua? - Dañada Por un incendio? - Tormentas eléctricas en el área? - Dejado caer, etc? © Adam Equipment Company 2017... -
Página 54: Estructura Del Menú De La Balanza
19.0 ESTRUCTURA DEL MENÚ DE LA BALANZA Nivel de acceso de los operadores © Adam Equipment Company 2017... - Página 55 Nota: Algunas opciones de menú no están disponibles, o las opciones adicionales pueden ser visibles dependiendo si el modelo es el tipo de calibración interna o externa, y si es un modelo aprobado. Condiciones de aprobación de algunos países requiere la adición o eliminación de algunas opciones de la interfaz de usuario © Adam Equipment Company 2017...
- Página 56 Nivel de Acceso del Supervisor (continuación) © Adam Equipment Company 2017...
-
Página 57: Tabla De Idiomas
TEM CAL CAL TEM TEMP-HA CAL TEM MINvTE MINvTO MINvTE MINvTE Temperature Calibration Minutes TIM CAL CAL TIE ZEIT-HA CAL TPS SECOND SEGvNDO SEKvNDE SECONDE Timed Calibration Seconds CAL REP INFORM HAL-REP RAPPOR Calibration Report © Adam Equipment Company 2017... -
Página 58: Información De La Garantía
Durante el período de garantía, si cualquier reparación es necesaria, el cliente debe informar el suministrador o a Adam Equipment. La compañía o su Técnico autorizado reservan el derecho de reparar o reemplazar cualquier componente a su propia discreción. Cualquier costo de envíos implicados en la envía de las unidades defectuosas a un centro de reparaciones son la... - Página 59 WARNING: This product includes a sealed lead-acid battery which contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Adam Equipment products have been tested with, and are always supplied with mains power adaptors which meet all legal requirements for the intended country or region of operation, including electrical safety, interference and energy efficiency.
- Página 60 ADAM EQUIPMENT es una organización global certificada con un ISO 9001:2008 con más de 40 años de experiencia en la producción y venta de equipo electrónico para cálculo de peso. Los productos de ADAM están predominantemente diseñados para los siguientes segmentos de Mercado: Laboratorios, Educativo, Salud y Gimnasia e Industrial.