TOHATSU MFS 4C Manual Del Propietário página 262

34
MOTORBETRIEB
sicher, dass der Wasserstand mindestens
10cm (4 in.) über der Antikavitationsplatte
steht.
Und stellen Sie sicher, den Propeller zu
e n t fe r n e n , w e nn d e r M o t o r in e in e m
Testbecken gestartet wird. (Siehe page 61)
Lassen Sie den Motor nur im Leerlauf laufen.
3
2
1. Testbecken
2. Wasser
3. Über 10 cm (4 in.)
7
ENOW00036-0
Versichern Sie sich, dass der Motor sofort
a b g e s t e ll t
Kontrollöf fnung des Kühlwassers kein
Wasser austritt, und überprüfen Sie dann,
ob der Kühlwassereinlass verstopft ist. Der
M o t o r k a n n
möglicherweise zu einem Motorschaden
f ü h r e n . K o n t a k t i e r e n
Vertragshändler, wenn die Ursache nicht
gefunden wird.
ENOW00032-B
Versuchen Sie nicht die Kurbel zu betätigen,
nachdem der Motor gestartet wurde.
Dieses Modell ist mit einem Star t-
Getriebe-Schutz ausgestattet.
ENOF00863-0
VORSICHT
w i r d , w e n n a u s
s i c h üb e r h i t z e n
S i e
VORSICHT
ENON00010-0
Anmerkung
Der Start-Getriebe-Schutz sorgt dafür,
dass der Motor nur im Leerlauf anspringt.
Das Starten des Motors mit eingelegtem
G ang se tz t das B oot un mitte lbar in
Bewegung und führt zu Stürzen oder das
Personen über Bord gehen.
Steuerpinnentyp
1. Versichern
1
S t o p p s c h a l t e r s p e r r e
Stoppschalter anzubringen und die
Reißleine des Stoppschalters sicher
a m B o o t s fü h r e r o de r a m P FD
( Re t t un g ss c h wimmkö r p e r ) de s
Bootsführers zu befestigen.
d e r
1. Stoppschaltersperre
u n d
2. Stellen Sie den Schalthebel auf die
Leerlauf-Position.
e i n e n
1. Schalthebel
Sie sich,
ENOF00430-A ENOF00210-0
N
(R) (F)
1
ENOF00438-0
die
a m
1