Transferencia De Archivos Por Medio Del Programa Qmc; Cambio Del Idioma En Los Instrumentos Qiasymphony Sp/As - Qiagen QIAsymphony SP Guía De Uso

Ocultar thumbs Ver también para QIAsymphony SP:
Tabla de contenido

Publicidad

6. Pulse Paquetes de idiomas.
7. Pulse Transferir.
Si se selecciona Paquetes de idiomas, no es posible la acción Sincronizar
Importante
archivos (No es la selección predeterminada).
4.3.2

Transferencia de archivos por medio del programa QMC

Para la versión 4.1 del software QIAsymphony se ha introducido el archivo "Traducción". Cada
archivo "Traducción" representa un paquete de idioma para un idioma.
Los archivos "Traducción" pueden ser transferidos por la función "Supervisor" a los instrumentos
QIAsymphony SP/AS utilizando la herramienta de transferencia de archivos de la versión 4.1 del
programa QIAsymphony Management Console (QMC) y son visibles en las selecciones
respectivas. Los archivos "Traducción" deben estar ubicados en la carpeta root\data\translation.
4.3.3

Cambio del idioma en los instrumentos QIAsymphony SP/AS

Una vez finalizada la transferencia de paquetes de idiomas, el "Supervisor" puede configurar el
idioma de la interfaz de usuario. El cambio de idioma tendrá efecto cuando se reinicie el
sistema.
Para cambiar el idioma, haga lo siguiente:
1. Inicie sesión con la función "Supervisor".
2. Pulse la ficha Herramientas.
Guía de uso combinada de los instrumentos QIAsymphony SP/AS
12/2017
38

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Qiasymphony as

Tabla de contenido