Quadro Nocturno - Sony Cyber-shot DSC-V1 Manual De Instrucciones

• Quando utiliza a função de Filmagem
Nocturna, não pode utilizar as seguintes
funções:
– Foco pré-ajustado
– Ecrã LCD desligado
– AE LOCK
– Filmagem com o holograma AF
– Filmagem com o flash
• Quando utiliza a função de Filmagem
Nocturna:
– O equilíbrio do branco é ajustado em Auto.
– O modo do medidor é ajustado em pesado ao
centro.
– Se executar qualquer operação inválida a
indicação pisca e a indicação "Filmagem
Nocturna" acende-se durante cerca de cinco
segundos.
No entanto, se pressionar v ( ) no modo
Suporte do enquadramento, Multi Burst ou
Burst 3, a indicação BRK/
• Não utilize a função de Filmagem Nocturna em
locais brilhantes (ex. exteriores durante o dia).
Pode causar mau funcionamento da sua câmara.
• Imagens filmadas utilizando a função
Filmagem Nocturna são gravadas com uma
matiz verde como se estivesse a ver um ecrã
LCD.

Quadro Nocturno

A função de Quadro Nocturno permite-lhe
verificar um motivo mesmo à noite e em
seguida gravar com cores naturais
utilizando o flash.
a Coloque o marcador de modo
em
Clip).
b Coloque a alavanca
NIGHTSHOT/NIGHTFRAMING
em NIGHTFRAMING.
As indicações
Nocturno" acendem-se. A indicação
"Quadro Nocturno" desliga-se depois
/ pisca.
de cerca de 5 segundos.
60 min
"Quadro Nocturno"
c Mantenha pressionado a meio
o botão do obturador.
Quando [Holograma AF] está
colocado em [Desligado], pode não
obter um foco nítido. Recomenda-se
que coloque [Holograma AF] em
[Auto].
, P ou (Movimento
e "Quadro
101
VGA
98
S AF
d Pressione o botão do
obturador completamente para
baixo.
Escuta o obturador, o flash dispara e a
imagem é gravada.
Para cancelar a função de
Quadro Nocturno
Coloque a alavanca NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING em z.
• Enquanto utiliza a função de Quadro Nocturno,
não pode utilizar as seguintes funções:
– Ecrã LCD desligado
– AE LOCK
– Foco pré-ajustado
• Quando utiliza a função de Quadro Nocturno:
– O equilíbrio do branco é ajustado em Auto.
– O modo do medidor está colocado em
medidor de padrão múltiplo.
– A mira de gama AF está fixada ao centro.
– Se executar qualquer outra operação inválida
enquanto utiliza a função de Quadro
Nocturno, a indicação pisca e a
indicação "Quadro Nocturno" acende-se
durante cerca de 5 segundos.
• Quando pressiona o botão do obturador até ao
meio escuta um som, mas não é o som do
obturador a libertar-se. A imagem ainda não
está gravada.
• O flash não funciona quando grava nos modos
Burst 3 e Suporte do enquadramento. Se
pressionar v ( ) a indicação BRK/
pisca.
PT
55