Grabación De Imágenes Con El Af De Holograma; Acerca Del Af De Holograma - Sony Cyber-shot DSC-V1 Manual De Instrucciones

Grabación de imágenes con el
AF de holograma
El AF de holograma es luz de relleno para
enfocar más fácilmente un motivo en
lugares oscuros. Cuando no vaya a utilizar
esta función, ponga [Holograma AF] en
[Desactiv] en los ajustes de SET UP
(página 118).
aparece en la pantalla y el AF de
ON
holograma emite luz roja cuando el botón
del disparador sea pulsado hasta la mitad
hasta que se bloquee el enfoque.
60 FINE
min
VGA
ON
• Si la luz del AF de holograma no llega al
motivo suficientemente o el motivo tiene poco
contraste, el enfoque no se logrará. (Se
recomienda una distancia de aproximadamente
0,5 m (metro) a 2,8 m (metro) (W)/0,5 m
(metro) a 2,5 m (metro) (T).)
• El enfoque se logrará siempre y cuando la luz
del AF de holograma llegue al motivo, aunque
la luz esté ligeramente desviada del centro del
motivo.
ES
28
• Cuando la distancia de enfoque predefinida esté
establecida (página 50), el AF de holograma no
funcionará.
• Si el emisor de AF de holograma está sucio, la
luz de AF de holograma podrá reducirse y el
enfoque podrá no lograrse. En este caso, limpie
el emisor de AF de holograma con un paño
seco.
• No bloquee el emisor del AF de holograma
durante la grabación.
• El cuadro del visor de rango AF no se muestra.
El indicador del cuadro del visor de rango AF
parpadea, y la prioridad de enfoque recae sobre
el sujeto situado en el centro.
• Cuando se monta un anillo adaptador (no
suministrado) o una lente de conversión en
101
teleobjetivo (no suministrada) en la cámara, la
96
S AF
luz del AF de holograma queda bloqueada. Es
0EV
F2.8
recomendable utilizar el AF de holograma
30
junto con el flash Sony HVL-F32X.
• El AF de holograma no funciona cuando se
establece SCN en
(modo de paisaje).

Acerca del AF de holograma

El "AF (Enfoque automático) de
holograma" es un sistema de luz de relleno
del AF que aplica hologramas láser para
permitirle tomar imágenes fijas en lugares
oscuros. El sistema de AF de holograma
emplea radiación más inocua que los LEDs
o lámparas de gran brillo convencionales,
satisfaciendo de este modo las
especificaciones para la Clase láser 1* y
además mantiene una seguridad más alta
para los ojos.
No se producirán problemas de seguridad
por mirar directamente al emisor de
enfoque automático de holograma a poca
distancia. Sin embargo, no se recomienda
hacerlo porque podrá sentir efectos tales
como varios minutos de residuos de imagen
(modo de crepúsculo) o
y de deslumbramiento, como los que se
sienten después de mirar al foco de una
linterna.
* El AF de holograma satisface se ajusta a la
Clase 1 (base de tiempo 30 000 s (segundo)),
según lo especificado en los estándares
industriales JIS (Japón), IEC (UE) y FDA
(EE.UU.). El cumplimiento de estas normas
identifica al láser como producto seguro, con la
condición de que una persona podrá mirar la
luz láser directamente o enfocada a través de
una lente durante 30 000 s (segundo)