Amann Girrbach Ceramill motion Modo De Empleo página 46

T A B L E D E S M A T I È R E S
Table des matières
Mode d'emploifr
F R
1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . 47
2 Consignes générales de sécurité . . . . . 48
3 Personnel approprié . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4 Données relatives à l'appareil . . . . . . . . 49
4.1
4.2
4.3
4.4
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6 Application et utilisation . . . . . . . . . . . . 57
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
7 Informations sur l'inscription et le
téléchargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.1
7.2
7.3
46
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . 49
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . 49
Déclaration de conformité CE . . . . 49
Composants et interfaces . . . . . . . 50
Mise en place . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Unité d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . 52
Installation du logiciel Ceramill
Match et Ceramill Motion . . . . . . . . 54
Connexion au réseau . . . . . . . . . . . . 55
Mise en service de Ceramill Motion 55
Contrôle de la zone du modèle . . . 57
Fonction des touches . . . . . . . . . . . 58
Prise de référence . . . . . . . . . . . . . . 58
Exécuter le programme . . . . . . . . . 58
Contrôle de la pièce à travailler
pendant un programme en cours . 59
Démarrage à partir d'une position
d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Démarrage à partir de la position
de changement d'outil . . . . . . . . . . . 59
Inscription rapide au Centre M . . . 60
Suivi de l'ordre au Centre M . . . . . . 61
Informations sur les téléchar
gements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
8 Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . 62
8.1 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
8.2 Entretien hebdomadaire . . . . . . . . . 62
8.3 Entretien mensuel . . . . . . . . . . . . . . 65
8.4 Révision externe . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9 Dysfonctionnements, réparations et
garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.1 Dysfonctionnements . . . . . . . . . . . . 66
9.2 Réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.3 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10 Protection de l'environnement . . . . . . 66
11 Caractéristiques techniques et pièces
de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67