Publicidad
CAUTION: Fit the wall plate placing filtration holes at the top. The WPR
codes do not include filtration holes
ATENCIÓN: Coloque la chapa con los troqueles para la filtración en la
parte superior. Las referencias WPR no tienen troqueles para la filtración
ATTENTION: Mettre la plaque avec les outils pour la filtration dans la
partie supérieure. Les références WPR n'ontpas de trous pour la
filtration.
WICHTIGER HINWEIS: Bringen Sie das Blech mit den Filterlöcher nach
O b e n . D i e W P R Te i l n u m m e r h a b e n k e i n e F i l t e r l ö c h e r.
ATTENZIONE: Collocare la lamiera con gli stampi per il filtraggio nella
parte superiore. I riferimeni WPR non hanno i fori per la filtrazione.
OPGELET: Bevesting de plaat met de filteropeningen in het bovenste
gedeelte. De referenties: WPR hebben geen filteropeningen.
ATENÇÃO: Colocar a chapa com os buracos para a filtração na parte
superior. As refs.: WPR não tem buracos para filtração.
CAUTION: Place insulating tape all over the
edge of the closing wall plate.
ATENCIÓN: Colocar cinta aislante por todo
el borde del cierre de chapa
ATTENTION: Mettre une bande adhésive
étanche sur toute la longueur extérieure de
l'arête de la paroi.
W I C H T I G E R H I N W E I S : D e n g a n z e n
Abschlussrand der Wand mit Isolierband
abkleben.
Attenzione: Posizionare il nastro isolante su
tutto il bordo della lamiera di chiusura
OPGELET: Breng isolatieband aan over de
gehele lengte van de sluiting van de plaat.
ATENÇÃO: Colocar a cinta isoladora em toda
a volta da chapa.
13
13
13
Publicidad
