MEDIDAS DE SEGURIDAD Y
ABREVIATURAS
Medidas de seguridad
Es esencial que lea y comprenda las siguientes
medidas de seguridad antes de intentar operar el
equipo. Si no sigue estas medidas podría dañarse el
equipo, una persona podría resultar herida o morir.
Se requiere una comprensión completa de este
manual antes de intentar arrancar, operar o darle
mantenimiento al equipo. El equipo debe operarse
solo por personal que tiene la comprensión y el
conocimiento práctico del equipo.
Los siguientes símbolos se usan en este manual:
ADVERTENCIA
Este símbolo indica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, podría resultar en
heridas graves o muerte.
PRECAUCIÓN
Este símbolo indica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, puede resultar en daño
al equipo.
Nota: Este símbolo indica información que es vital
para la operación de este equipo.
Abreviaturas
A continuación se explican las abreviaturas,
acrónimos y símbolos utilizados en este manual.
AC
Corriente alterna
AR
Restablecimiento automático
ASME
Asociación Americana de Ingenieros
ASTM
Asociación Americana de Pruebas y
BHP
Caballos de potencia de calentador
BTU
Unidad termal británica
°C
CFH
Pies cúbicos por hora
Cu Ft
DC
Corriente directa
°F
Grados Fahrenheit
FM
Compañía Factory Mutual
FS
Salvaguarda de flama o Flame Safeguard
Ft
GPM
Galones por minuto
Hd
HT
HTB
Quemador de rango (rangeabilidad) alto
HZ
In H
O
Pulgadas de agua
2
IRI
Seguro de riesgo industrial
Lb
LWCO
Corte por bajo nivel de agua
M
MFD
MR
Restablecimiento manual
NEC
Código eléctrico nacional
No.
pH
Medida de acidez o base de una solución
P/N
Número de parte
PPM
Partes por millón
PR
Programa de relevador
psi
Libras por pulgada cuadrada
SAE
Sociedad de Ingenieros Mecánicos
scfh
Pies cúbicos estándar por hora
T
TC
Control de temperatura
TI
Indicador de temperatura
UL
Laboratorios Underwriter
V
WC
Columna de agua
WSI
Vatios por pulgada cuadrada
Mecánicos
Materiales
Grados Celsius
Pies cúbicos
Pies
Cabeza
Altura
Hercio (Hertz)
Libra
Millón
Micro‐faradio
Número
Temperatura
Voltio