Tabla de contenido
Publicidad
apply a bit of talcum powder or mild
liquid soap to the jamb protectors to
make it easier to insert and adjust the
glass panels.
slide the small glass panel (9) into the jamb
on the side with just one panel support.
ensure that the hole in the panel is to the
top and away from the jamb. push the panel
and extrusion fully into the jamb.
slide the large panel (10) into the other
jamb, again with the hole to the top and
away from the jamb. push it all the way in.
Lock the panels in their supports with
tightening screws (4).
appliquer un peu de poudre de talc ou de
savon doux liquide sur les protecteurs
des supports pour faciliter l'insertion et
l'ajustement des panneaux de verre.
Glisser le petit panneau de verre (9) dans
le montant du côté comportant un seul
support. s'assurer que le trou dans le
panneau est orienté vers le haut dans la
direction opposée au montant. enfoncer
complètement le panneau et l'extrusion.
Glisser le grand panneau (10) dans l'autre
montant, toujours en s'assurant que le
trou est orienté vers le haut, à l'opposé du
montant. L'enfoncer complètement dans le
montant.
Fixer les panneaux en place à l'aide des vis
de serrage fournies (4).
15
aplicar un poco de talco o de jabón
líquido suave sobre los protectores para
facilitar la inserción y el ajuste de los
paneles de vidrio.
deslizar el panel de vidrio pequeño (9)
dentro de la jamba, del lado en que hay un
solo soporte. asegurarse que el agujero del
panel se encuentre en la parte de arriba y al
lado opuesto de la jamba. encajar el panel y
el perfil completamente dentro de la jamba.
deslizar el panel de vidrio grande (10) dentro
de la jamba. nuevamente, asegurarse de
que el agujero del panel se encuentre en
la parte de arriba y al lado opuesto de la
jamba. encajarlo completamente.
Utilizar tornillos de fijación (4) para ajustar
los paneles dentro de los soportes.
10049342
Publicidad
Tabla de contenido
