Capítulo 1
1.6 -
Efectos negativos
Sorin Group Italia no conoce ningún efecto negativo documentado, derivado del uso de este dispositivo,
siempre que sea utilizado conforme al presente manual de usoSorin Group Italia no conoce ningún
efecto negativo documentado, derivado del uso de este dispositivo, siempre que sea utilizado conforme
al presente manual de uso.
1.7 -
Soluciones anticoagulantes
La solucion anticoagulante es preparada por el operador antes de iniciar el procedimiento.
La solución consiste en heparina o citrato y solucion salina estéril (inyectable o aprobada para lavado
celular). La proporción de heparina y sol. Salina depende del protocolo del hospital. En la mayoria de
los casos, una relacion sugerida es 30.000U.I. de heparina en un litro de sol. Salina.
El anticoagulado con citrato puede ser obtenida usando una solución premezclada de citrato-dextrosa
formula-A, o preparando una solucion 3-4% de citrato trisodico.
Antes de iniciar la colección de sangre, se deben transferir en el reservorio aproximadamente
De solucion anticoagulante.
Una vez iniciada la colección, el operador debe ser continuamente conciente de la relacion de colección
de sangre y ajustar en consecuencia el ingreso de anticoagulante como sigue:
•
Si se utiliza heparina como fue sugerido (30.000 U.I. /L.), el flujo debe ser ajustado para mezclar una
parte de anticoagulante con 7 partes de fluido colectado (Rel 1:7).
comenzar con una gota por segundo y luego modificar segun la colección.
•
Si se utiliza citrato, el flujo debe ser ajustado para asegurar 1:5 - 1:10 de relacion anticoagulante
con sangre.
American Association of Blood Banks. Guidelines for blood salvage and reinfusion in surgery and trauma.
7
Bethesda, MA, U.S.A.: American Association of Blood Banks, 1997:5.
Durante la recuperación de sangre, particularmente cunado se opera en modo automatico, el operador
debe monitorear atentamente la relacion de anticoagulante y sangre. El flujo de anticoagulante en el
reservorio viene regulado desde el roller clamp localizado en la linea correspondiente. El flujo se regula en
base a la sangre recolectada del campo operatorio. Si la velocidad de recolección varia sin un adecuado
cambio de la proporción , la cantidad puede ser baja o alta con respecto a la sangre. Si el anticoagulante
no es suficiente la sangre en el reservorio puede coagularse.
A UNA PROPORCION INAPROPIADA, LA SANGRE RECUPERADA PUEDE CONTENER HEPARINA
RESIDUAL.
DE TROMBINA, CONSULTAR AL MEDICO PARA ADMINISTRAR UN ANTICOAGULANTE
ALTERNATIVO.
de 200 ml. De solucion anticoagulante.
el uso simultaneo de soluciones incompatibles puede provocar la formación de coágulos.
para evitar interferencias con el anticoagulante.
14/206
INSTRUCCIONES OPERATIVAS
7
SI EL RESERVORIO CONTIENE UNA CANTIDAD EXESIVA DE HEPARINA, DEBIDO
SI COMO SE UTILIZA HEPARINA, QUE PUEDE DISMINUIR LOS NIVELES
Antes de iniciar la colección de sangre, acumular en el reservorio alrededor
Evitar el uso de solución ringer, cuando el anticoagulante usa citrato, ya que
Evitar el uso de soluciones de lavado conteniendo calcio si se utiliza citrato,
7
Sorin Group Italia recomienda
7
España / 20043/00 E
200
ml.