Usage Conforme; Sécurité; Généralités; Exigences Envers Le Personnel - Heiniger Xplorer Traducción Del Manual Original

AVIS
Un avertissement de ce niveau de danger désigne un dommage matériel potentiel.
Cette situation dangereuse peut entraîner des dommages matériels si elle n'est pas
évitée.
►
Pour éviter le danger, suivre les instructions stipulées ici.
REMARQUE
►
Une remarque désigne des informations supplémentaires destinées à faciliter
l'utilisation de l'appareil.

2.6 Usage conforme

L'appareil sert exclusivement à tondre des bovins et des chevaux.
Tout usage autre ou divergent est considéré comme non conforme.
ATTENTION
Risque dû à un usage non conforme !
Des dangers peuvent découler d'un usage non conforme et/ou d'une autre nature.
►
Se servir uniquement de l'appareil conformément à l'usage prévu.
►
Respecter les procédures décrites dans le présent mode d'emploi.
Toutes prétentions de quelconque nature résultant de dommages causés par un usage non
conforme sont exclues.
L'utilisateur en supporte seul le risque.
ATTENTION
Risque dû à un usage incorrect !
S'abstenir en particulier d'utiliser l'appareil comme suit:
►
usage sur des personnes.
►
tonte d'autres espèces animales, tout spécialement d'animaux dangereux (ex. fau-
ves).
50 Tondeuse à chevaux et à bétail
3 Sécurité
3.1 Généralités
DANGER
Risque dû au non-respect des consignes de sécurité!
Le non-respect des consignes d'utilisation et de sécurité spécifiées dans cette notice
peut entraîner des blessures graves ou des dommages à l'appareil et aux personnes.
► Observer impérativement les avertissements et instructions spécifiés dans cette
notice.
Respecter les consignes de sécurité suivantes:
• Ne pas laisser la tondeuse sans surveillance tant qu'elle est sous tension.
• Conserver la tondeuse hors de la portée des enfants.

3.2 Exigences envers le personnel

• La tondeuse ne peut être utilisée que par des personnes dont on attend qu'elles réalisent
leur travail avec fiabilité. Les individus dont la capacité de réaction est altérée, par des
drogues, de l'alcool ou des médicaments par exemple, ne sont pas autorisées à s'en
servir.
• L'utilisateur doit avoir l'expérience des animaux à tondre.
• L'usage de l'appareil par des enfants (< 8 ans) est interdit.
Personnes non autorisées
ATTENTION
Danger dû à la présence de personnes non autorisées!
Les personnes non autorisées, qui ne satisfont pas aux exigences décrites, n'ont aucune
connaissance des dangers présents dans l'espace de travail.
►
Interdire aux personnes non autorisées d'accéder au lieu de la tonte.
►
En cas de doute, s'adresser à ces personnes et leur demander de quitter l'espace de
travail.
►
Interrompre les travaux tant que les personnes non autorisées n'ont pas quitté cet
espace.
Tondeuse à chevaux et à bétail 51