Descargar Imprimir esta página

Zoom 8050 Manual De Funcionamiento página 42

Publicidad

Example 2
Using the 8050 as a MlDl Controller
The
8050
can be effectively used as a MIDI controller, for re-
mote control of MIDI instruments such as synthesizers.
Connection
Connect
the
MIDI OUT terminal of the
8050
to the MIDI
IN
ter-
minal of the synthesizer with a MIDI cable. The optional adap-
tor
ADOOOl
must be used to supply power to the
8050
in this
case.
Exemple 2
Utilisation de la 8050 comme contrdleur MlDl
La
8050
peut Bgalement etre utilisbe comme contr6leur MIDI
pour commander h distance des instruments MIDI tels les
synthbtiseurs.
Raccordement
Raccordez la prise MIDI OUT de la
8050
2 i
la prise MIDI
IN
du
synthttiseur avec un cible MIDI. Dans ce cas, l'adaptateur
ADOOOl
en option doit &re utilist pour alimenter la
8050.
I
Beispiel 2
Vewendung des 8050 als MIDI-Controller
Der
8050 kann
auch als MIDI-Controller zur Steuerung 2.B.
eines Synthesizers oder anderen MIDI-Instruments dienen.
AnschluO
Verbinden Sie die
MIDI
OUT-Buchse des
8050
mit der MIDI
IN-
Buchse am Synthesizer oder anderen MIDI-Geriit, unter Ver-
wendung eines MIDI-Kabels. In diesem Fall k t der Netzstrom-
adapter ADOOOl (Sonderzubehor) erforderlich, urn den
8050
mit
Strom zu versorgen.
Ejemplo
2
Utilizacidn del8050 como Controlador MlDl
El
8050
puede utilizarse efectivamente como controlador MIDI
para
control
remoto
de instrumentos
MIDI
como
sintetizadores.
ccxExm
Conecte el terminal de salida MIDI (MIDI OUT) del
8050
al ter-
m i n a l
de entrada MIDI (MIDI IN) del sintetizador mediante un
cable MIDI. Un adaptador opcional
ADOOOl
debe utilizarse
para alimentar el
8050
en este caso.
MIDI
I
Synthesizer

Publicidad

loading

Productos relacionados para Zoom 8050