Display Messages; Twin Pump Configuration Setup; Set Automatic Operation Mode On Two-Pumps; Periodic Inspection - Xylem Bell & Gossett ecocirc XL Serie Manual De Instrucciones

The procedure can be permanently enabled or disabled by:
• Manually by pressing simultaneously the two buttons (5) for at least
10 seconds. See User interface
• Via communication bus. See the electronic drive manual on
www.bellgossett.com.

6.2.2 Twin pump configuration setup

The circulators are configured as single units by factory default. To acti-
vate the 2–pump functions, follow the procedure below only on one of
the two units. The other unit will be auto configured. The working
modes are described in Automatic two-pump operation
and

Set automatic operation mode on two-pumps

section 6.2.3.
6.2.3 Set automatic operation mode on two-pumps
Once the communication cable is connected, configure only the "lead"
pump. The twin pump submenu for this configuration is available at
each power-on, when the drive is displaying SING (which stands for
"Single Pump).
The following procedure must be executed during the start-up phase
of the pump.
1. Enter the two-pump sub menu when the display is showing TWMA
(two-pump master) or TWSL (two-pump slave).
2. Select the applicable two-pump operation.
– bcup = backup operation
– alte = alternative operation
– para = automatic parallel operation
– forc = forced parallel operation
3. Push the parameter button to activate the new setting.
The second pump is configured by the lead pump.
7 Maintenance
Precaution
Electrical Hazard:
Disconnect and lock out electrical power before installing or
servicing the unit.
Wait 2 minutes before opening the conduit box.
WARNING:
• Always wear protective gloves when handling the pumps
and motor. When pumping hot liquids, the pump and its
parts may exceed 40°C (104°F).
• Maintenance and service must be performed by skilled
and qualified personnel only.
• Observe accident prevention regulations in force.
• Use suitable equipment and apply personal protection.
• Risk of property damage, serious personal injury or death.
You must repair or replace the pump if corrosion or leak-
age is found.
8 Troubleshooting
Introduction
See User interface on page 9.
• In case of any alarm that allows the pump to continue running, the
display shows a blinking alarm code and the last quantity selected,
while the status indicator (8) becomes orange.
• In case of a failure that stops the pump, the display shows the error
code permanently and the status indicator (8) becomes red

8.1 Periodic inspection

Bell & Gossett ecocircXL circulators are designed to provide years of
trouble-free service. It is recommended that periodic inspections be
made to check for potential problems with the pump. If any leakage or
evidence of leakage is present, repair or replace the unit.
2
Switch off the pump for 5 minutes and then power on. If the problem persists, contact service.
ecocirc ® XL INSTRUCTION MANUAL
on page 9. Or
on page 11
on page 13. See

8.2 Display messages

Table 2: Default
Operating LEDs / Display
Power On
All LEDs and display On
Status Green light
Remote On
Table 3: Fault messages
Operating LEDs / Dis- Cause
play
Power Off Pump is not connected
or is incorrectly con-
nected
Power failure
Status light Orange Alarm for system prob-
lem
Status light Red Pump failure
Remote Off Remote communica-
tion is deactivated

8.3 Fault and error codes (Red LED)

Error code Cause
E01 Internal communication lost
E02 High motor current
E03 DC Bus overvoltage
E04 Motor stall
E05 Data memory corrupted
E06 Voltage supply out of operating
range
E07 Motor thermal protection trip
7 Maintenance
Cause
Pump powered
Start-up of the pump
Pump is working properly
Remote communication is activated
Solution
Check connection
Check power supply
and circuit breaker
Check the displayed
alarm code and find
cause from table 8.4.
Check the displayed
error code and find the
cause from table 8.3.
If the communication
does not work, check
the connection and the
configuration parame-
ters for communication
on the external con-
troller.
Solution
Restart the pump
Restart the pump
Indicates excessive
power through the
pump. Confirm system
setup, verify correct
position and opera-
tion of check valves.
Restart the pump
Restart the pump
Check the electrical
system voltage and
wiring connection.
Check the presence of
foreign material
around impeller and
rotor that cause over-
load. Check installa-
tion conditions and
temperature of the
water and ambient air.
Wait until the motor is
cooled. If the error
persists try to restart
2
the pump .
2
2
2
2
13