Samsung 5 Serie Manual De Instrucciones página 94

Cone×ibn deun reproduotor deDVD oreceptores detelevisi6n por ¢ able/sat_lite (decodificadores) atravOs deHDIVll
Solo es apticable si hay un conector de salida de HDMI en el disposltivo externo.
t.
Conecte un cable
HDMI entre la toma
HDMI IN (1, 2 o 3)
del televisor y la
toma HDMI del
reproductor de DVD o
receptor de television
per cable/satelite
(decodificador).
Reproductor de eVD/receptor de cable/
satelite (decodificador)
Panel posterior del TV
Cable de HDMI (No incluido)
Panel lateral del TV
_,Qu6 es HDMI?
• HDMI, o interfaz multimedia de alta definiciOn, es una interfaz de la siguiente
generaciOn que permite la transmisiOn de se_ales digitales de audio y de video
mediante un cable simple sin compresiOn.
• La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVl es que el HDMI es mas peque_o y
tiene instatada la funciOn de codificaclOn HDCP (protecciOn alta de la copla digital del
ancho de banda).
Cada reproductor de DVD o receptor de television par cable/sat¢lite (decodificador) tlene
una configuraciOn diferente del panel posterior.
Puede que el televisor no proporcione salida de sonido y muestre imagenes con colores
anOmalos si hay conectados reproductores de DVD o receptores de cable/satOlite que
admiten versiones de HDMt anteriores a la version 1.3. Si se conecta un cable antlguo
HDMI y no hay sonido, conecte el cable HDMI a la toma HDMI IN 2 y los cables de audio
alas tomas DVl IN (HDMI2) [R-AUDIO-L] de la parte posterior dei televisor. Si sucede
esto, pOngase en contacto con la empresa suministradora det dispositivo externo para
confirmar la version HDMI y solicitar una actualizaciOn. SI ocurriera esto, p0ngase en
contacto con la empresa que suministr6 et reproductor de DVD o receptor de television
por cable o satOlite para confirmar la version HDMI y solicite una actualizaciOn.
Los cables HDMI que no son 1.3 pueden causar un molesto parpadeo o que no se
muestre la pantatla
Conexi6n deunreproductor deDVD oreceptores detelevisi6n por c able/sat_lite (decodificadores} atravOs deDVI
Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVl en el dispositlvo externo.
t, Conecte un cable
de DVl a HDMI o
un adaptador de
DVt-HDMt entre la
toma HDMI IN 2 det
televisor y la toma
DVl del reproductor
de DVD o receptor
de television par
cable/satOlite
(decodificador).
2, Conecte cables
de audio entre la
toma DVt IN (HDMI 2)
JR-AUDIO-L]
del televisor y el
reproductor de DVD o
receptor de television
per cable/satelite
(decodificador).
Panel posterior del TV
Reproductor de eve/
receptor de cable/sat_lite (decodificador)
/1 _: I
Cada reproductor de DVD o receptor de television por cable/satetite (decodificador) tlene
una configuraciOn diferente del panel posterior.
Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de television por cable/satOlite
(decodificador), debe hacer coincidir los colores del terminal de conexiOn y del cable.
Cuando se usa una conexiOn de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN 2.