Manual del Usuario
10. Edición
Editar es un término que se utiliza para describir cualquier acción que cambie los ajustes actualmente en efecto. Seleccionar
otros tones para las partes a tiempo real (consulte la página 31) es una forma de edición.
Los ajustes de todos los parámetros de este capítulo pueden escribirse en un Programa de usuario y recuperarse siempre que
sea necesario (consulte "Escribir ajustes en un Programa de usuario" en la página 50).
10.1 Balance de parte (Volume & Mixer)
El balance de parte es la operación de edición más impor-
tante, ya que el volumen de las partes que toque determi-
nará la mezcla del sonido. Si una parte suena muy baja,
no podrá oírla, y si es demasiado alta la imagen del soni-
do no será equilibrada.
Nota: Es aconsejable que en primer lugar asigne los Tones
deseados a las partes que va a tocar, ya que el carácter de los
sonidos utilizados afecta al balance. Por ejemplo, un sonido de
trompeta se percibe como más alto que el de una flauta debido
a que el primero contiene más armónicos.
Existen dos maneras de seleccionar la página Volume del
EM-2000:
• Utilice cualquier mando mientras se encuentre en la pági-
na principal (consulte la página 6 del Manual de Referen-
cia, donde encontrará los detalles acerca de la página
principal).
O BIEN:
• Pulse el botón [VOLUME] en la parte inferior izquierda
de la pantalla.
El volumen en el modo Arranger
Si el EM-2000 se encuentra actualmente en el modo
Arranger (el indicador [GM/GS MODE] está apagado), la
pantalla tendrá el siguiente aspecto:
Tenga en cuenta que si accede a ella utilizando los man-
dos, la página Volume desaparecerá al cabo de unos
segundos de inactividad. Aquí es probablemente más
aconsejable pulsar el botón [VOLUME].
Deslizadores agrupados y de bus
Lo que aparece es un mezclador de 5 canales, que no es
suficiente para todas las partes a tiempo real y del mezcla-
dor. Ésta es la razón por la que el deslizador ACC repre-
senta a un grupo de seis partes que controla el volumen
de las partes ACC1~ACC6. Llamaremos controles de bus a
todos los controles de pantalla que afecten a varios ele-
mentos. Así, podremos utilizar el término grupo para
otros elementos sin provocar confusiones.
72
Nota: Los deslizadores o botones de bus indican siempre el
ajuste más alto dentro del bus. Si el volumen de cinco de las
partes ACC está ajustado a 60, y el de la otra parte ACC está
ajustado a 79, el deslizador de bus ACC de la página Volume
indicará el valor 79. Es decir, aunque es un deslizador de bus
principal, no es posible ajustarlo a 127 sin ajustar como míni-
mo una de las partes de este bus a 127 (a diferencia de una
mesa de mezclas).
Ahora modificaremos el volumen de las partes Upper
(Upper 1/2/3):
Partes Upper y Melody Intelligence
Gire el mando [UPPER/VARIATION]. Con ello cambiará
el volumen de cuatro partes: Upper 1, 2, y 3 y el de la par-
te M. INT (Melodía Inteligente, también llamada "MI").
Utilice este deslizador de pantalla para aumentar el volu-
men de todas las partes de la derecha a la vez.
Si sólo desea ajustar el volumen de una parte Upper
(1/2/3) concreta, o de la parte de Melodía Inteligente, pul-
se [F2] (Upper). La pantalla cambiará a la siguiente:
Partes Lower
Este sistema también se aplica a las partes Lower 1 y 2:
para ajustarlas a la vez, vuelva a la página Volume 1 Glo-
bal pulsando [F1], y utilice el mando [LOWER/NUM-
BER]. En caso contrario, pulse [F3] para seleccionar la
página Volume Lower:
Aquí puede utilizar [LOWER/NUMBER] para ajustar el
volumen de la parte Lower 2, y [UPPER/VARIATION]
para el volumen de la parte Lower 1.