Manual del Usuario
10.4 ¿Los ajustes propios o los de
los Estilos musicales?
Los conmutadores bajo los parámetros de envío a los
efectos permiten seleccionar si se utilizarán o no los ajus-
tes de los efectos para las partes del Arranger.
Para ajustar estos conmutadores, siga los pasos que se
indican a continuación:
1. En la página principal, pulse [F1] (Mixer) para selec-
cionar el modo Mixer.
2. Pulse [F2] (Arrng) para pasar al nivel Arranger.
3. Pulse el botón de selección de parte [M. BASS],
[LOWER1], o [UPPER1] para seleccionar ARR o USR.
Este ajuste sólo se aplica al parámetro sobre el conmuta-
dor en cuestión (Panpot, Reverb o Chorus). Las dos
opciones significan lo siguiente:
USR: Los ajustes siguen en efecto hasta que los vuelve a
cambiar o hasta que selecciona otro Programa de usuario.
(USR es la abreviación de Programa de usuario).
ARR: En este caso, los ajustes de la parte del Arranger se
ven afectados por los ajustes contenidos en los patrones
del Estilo musical utilizado.
Los Etilos musicales no sólo contienen notas (es decir, las
partes de percusión, bajo y acompañamiento), sino tam-
bién varios ajustes que especifican la manera en que las
partes deben reproducirse. Estos ajustes incluyen mensa-
jes de cambio de programa, panoramización, volumen,
etc. Los Estilos musicales son patrones de acompaña-
miento que se repiten (normalmente cada cuatro compa-
ses). La información no relativa a las notas se encuentra al
principio del patrón, por lo que, al seleccionar ARR, los
ajustes de la página Mixer de las partes del Arranger se
reinicializarán cuando el patrón vuelva a empezar a partir
del compás 1 o al seleccionar otra división (por ejemplo,
"Relleno a Variación").
Si no desea que los cambios definidos se sobrescriban con
la información contenida en un Estilo musical, utilice los
mandos para seleccionar USR.
Nota: Un sistema similar también está disponible para las
canciones del grabador. No obstante, estos ajustes deben guar-
darse en disco porque no se guardan de manera interna. Con-
sulte "Header Post Edit" en la página 46 del Manual de Refe-
rencia, donde encontrará los detalles.
Nota: Los ajustes de los conmutadores no tienen ningún efecto
sobre la recepción de mensajes MIDI en el puerto MIDI IN del
EM-2000. No obstante, el EM-2000 también dispone de filtros
MIDI que permiten filtrar ciertos mensajes recibidos en MIDI
IN.
78
10.5 Edición de partes
El EM-2000 permite editar ciertos parámetros que afec-
tan al sonido de una parte al reproducirla. Estos paráme-
tros le ayudarán a "adaptar" las partes ajustando su brillo,
su velocidad de modulación (frecuencia de vibrato), etc.
Tenga en cuenta que los parámetros que se explican en
este capítulo se aplican siempre a las partes (Upper 1/2/3,
Lower1/2, etc.). Al asignar otro Tone a una parte, los
parámetros de parte que se explican a continuación no
cambiarán. Es decir, si modifica la envolvente del sonido
de piano asignado a la parte Upper 1, puede pensar que
ha cambiado la envolvente del Tone de de piano, y que al
seleccionar otro Tone para la parte Upper se cargarán
otros ajustes de envolvente. Aunque esto es en parte
correcto, los ajustes de los parámetros de parte se suma-
rán a los ajustes del Tone que asigne a la parte.
En realidad, las partes son contenedores en los que puede
"poner" un Tone, y cuyo sonido puede modificarse utili-
zando los parámetros que se describen a continuación.
Nota: Todos los parámetros de parte son parámetros relativos
que se añaden a o se restan de los valores de los parámetros de
Tone predefinidos. Ésta es la razón por la que es posible especi-
ficar valores positivos ("más") y negativos ("menos").
Editar los parámetros de parte
Igual que muchos otros parámetros, es posible editar los
parámetros de parte en la pantalla utilizando los controles
de la pantalla:
1. En la página principal, pulse el botón [TONE] en la
parte inferior izquierda de la pantalla.
2. Pulse [F4] (Edit) para seleccionar la página Edit.
3. Gire el mando [DRUMS/PART] para seleccionar la
parte que desee editar.
Nota: Sólo es posible editar partes a tiempo real.
4. Utilice el mando [ACCOMP/GROUP] (Parameter)
para seleccionar el parámetro (consulte más adelante)
cuyo valor desee modificar.
5. Utilice el mando asignado a VALUE para especificar el
valor del parámetro seleccionado.
6. Continúe con el paso (3) para seleccionar otra parate
para la edición.
Consulte "Editar Tones (parámetros de parte)" en la pági-
na 17 del Manual de Referencia, donde encontrará los
detalles. Los aspectos que pueden editarse son los siguien-
tes:
Modulación (Vibrato)
Vibrato es un efecto que se crea modulando la afinación.
Al aplicar vibrato el sonido es más expresivo. La modula-