10.3 Los efectos y el ecualizador
El EM-2000 dispone de tres efectos programables (rever-
beración, chorus y retardo), un multiefector (llamado
EFX de inserción) y de un ecualizador paramétrico de dos
bandas.
Nota: Cualquier cambio en los programas de efectos se aplica-
rá a todas las partes, ya que sólo existe una reverberación, un
chorus, un retardo y un ecualizador (EQ). No obstante, lo que
sí puede especificarse de manera individual para cada parte, es
la cantidad de efecto que se aplicará (profundidad de efecto).
Nota: El efecto de inserción sólo está disponible para las partes
a tiempo real.
Aplicar reverberación, chorus o retardo a una parte
1. En la página Mixer –consulte "Panoramización (posi-
ción estéreo)", pasos (1)~(3)– seleccione el grupo de par-
tes y la parte cuyo ajuste de envío al efecto desee cambiar.
Los ajustes de envío al efecto de la página Mixer especifi-
can el volumen de parte para la señal que se enviará a la
reverberación, el chorus y el retardo respectivamente. Si
ajusta unos valores altos para los parámetros Reverb,
Chorus y Delay de esta página, el volumen del efecto
subirá.
Esto es muy parecido a lo que ocurre en una catedral:
cuanto más alto cante, más reverberación podrá oír. en el
caso de la catedral, cantar alto significa que aumenta el
nivel de envío al efecto, es decir, el nivel de la señal (la
voz) que se procesará en el entorno acústico.
2. Utilice el mando [BASS/BANK] para modificar el nivel
de envío a la reverberación (Reverb).
3. Utilice el mando [LOWER/NUMBER] para modificar
el nivel de envío a Chorus.
4. Utilice el mando [UPPER/VARIATION] para modifi-
car el nivel de envío al retardo (Delay).
Los ajustes de los efectos
Tres de los efectos del EM-2000 son editables, lo cual per-
mite adaptarlos según las necesidades.
1. En la página principal, pulse [F1] (Mixer).
2. Pulse [F4] (Effct) para seleccionar el nivel del efecto.
"Reverb" es la primera de una serie de seis páginas
(observe el "1" en la barra de desplazamiento). La sexta
página permite ajustar los valores deseados para los dos
parámetros DSP EFX que pueden controlarse a tiempo
real.
3. Pulse [PAGE]
para pasar a la página de pantalla
del efecto que desee editar. La secuencia es la siguiente:
Efecto (o función)
Reverb
Chorus
Delay
Equalizer
Insertion EFX
DSP EFX Source 1 & 2
En las páginas de efectos (Reverb, Chorus, Delay y Inser-
tion EFX), el mando de más a la izquierda
([DRUMS/PART]) permite seleccionar el tipo de efecto.
Existen diferentes tipos disponibles para cada efecto. Por
ejemplo, el efecto "Chorus" también ofrece un Flanger. El
mando [BASS/ BANK] se utiliza para seleccionar un
parámetro cuyo valor puede editarse con el mando
[UPPER/VARIATION]. Consulte "Las páginas
Mixer\Effect" en la página 20 del Manual de Referencia,
donde encontrará los detalles acerca de los parámetros.
Equalizer
Aquí es posible programar el ecualizador de dos bandas.
Este ecualizador funciona de la misma manera que los
mandos de graves y agudos de un amplificador. Permite
realzar o cortar las frecuencias altas o bajas de los Tones.
Por realzar se entiende el hecho de subir el volumen de
una banda de frecuencias concreta, mientras que por cor-
tar se entiende el hecho de bajar el volumen. Es posible
seleccionar las frecuencias altas o bajas que se realzarán o
cortarán.
EM-2000
Número de página
1
2
3
4
5
6
75