Usage Prévu; Contre-Indications - Medela Thopaz Instrucciones De Uso

Félicitation
l
En optant pour Thopaz, vous avez fait l'acquisition d'un système de drainage thoracique inno-
vant numérique qui donne le coup d'envoi d'une ère nouvelle dans le traitement et la gestion du
drainage thoracique.
Thopaz intègre un système électronique de mesure et de surveillance, avec indications optiques
et sonores de l'état du système. Le dispositif est un système sec, ce qui signifie qu'aucun liquide
n'est nécessaire à son fonctionnement. Les informations importantes sur l'évolution du traitement
sont affichées à l'écran sous forme numérique et graphique. Après la fin du traitement, les données
peuvent être transmises vers un PC.
Le faible encombrement et le fonctionnement extrêmement silencieux de Thopaz assurent une
convivialité optimale pour le patient ainsi que son environnement.
Usage prévu
ll
Thopaz peut être utilisé pour les usages suivants:
• éliminer l'air et/ou les fluides accumulés dans la cavité pleurale suite à une maladie, une
blessure ou une intervention chirurgicale.
• rétablir ou maintenir une pression négative dans la cavité pleurale et permettre la réexpan-
sion des poumons.
Thopaz est destiné à une utilisation chez des patients hospitalisés dans les différents services
hospitaliers. Le dispositif ne doit être utilisé que par du personnel spécialement formé à cet
effet. Ces personnes ne doivent être ni malentendants ni sourds et doivent posséder une
faculté visuelle suffisante.
Thopaz est transportable et peut être utilisé indépendamment du secteur grâce à sa batterie
rechargeable interne. L'électronique intégrée permet de faire les ajustements nécessaires et de
suivre l'efficacité du traitement au cours du fonctionnement de l'appareil. Au cours du traite-
ment, des signaux sonores et optiques sont déclenchés lorsque des variations des valeurs
sélectionnées surviennent.
Indications
Ce système est utilisé lorsque l'on doit appliquer une pression négative à un cathéter de
drainage thoracique.

Contre-indications

Thopaz ne peut pas être utilisé si:
• une pression supérieure à -10 kPa ou un flux d'air (flow) dépassant 5 L/min sont néces-
saires;
• l'application d'une aspiration active poserait un risque au patient.
Medela déconseille de connecter des drains thoraciques bilatéraux à un seul système Thopaz.
Dans ce cas, l'utilisation de deux unités Thopaz est recommandée.
44
FR