Los siguientes
son eiemplos
de las conexiones
que normalmente
se utilizan
para conectar
el reproductor
de
DVD a un televisor
y a otros
componentes.
Si se utiliza este reproductor
DVD para reproducir
un DVD del formato
de sonido
envolvente
DoJby Digita! de
5,1 canales
o DTS, el reproductor
DVD dar_ salida
a una serie
de datos
Dolby Digita!
o DTS desde
sus tomas
OPTICAL
o COAXIAL
DIGFAL
OUT. Conectando
el reproductor
a un decodificador
Dolby
Digital
o DTS, usted
podra disfrutar
de un ambiente
m_s convincente
y real, con el tipo de sonido
envolvente
potente
y do alta
calidad
de est_ndar
profesional
que puede
oirse
en los cines.
Utilice
un cable de audio
digital
coaxial
u 6ptico
(disponible
en el comercio)
para realizar
las conexiones
de audio.
NOTAS:
, Antes
do conectar
un componente,
asegQrese
de desconectar
la aIimentaci6n
do todos
los componentes
del
sJstema.
, Consulte
los manuales
de instrucciones
del televisor,
sistema
estereofonico
y cualquier
otto componente
que
vaya a conectar
al reproductor
de DVD.
_<{ Conexi6n
a un sisterna de audio
_<
[ Metodo
1 I
I Metodo
2 I
Sistema
estereof6nico
Conectores
do
entrada
de audio
Cable de audio
(incluido)
AUDIO OUT
(anaI6gico)
M_todo 1 Reproductor de DVD + Sistema estereof6nico
Conectores de
entrada do
audio digital
Amplificador
AV con un decodificador
incorporado
(centro de control AV),
Decodificador
Dolby Digital, decodificador
DTS, platina MD o platina DAT
OPTICALD _
i
Cabie
6ptJco
l
l
Cable de audio
(disponible
en
digital
coaxial
el comercio)
(disponible
en
el comercio)
DIGITAL OUT
M_todo
2 Reproductor
DVD + amplificador
AV con decodificador
incorporado
(centre de control AV), decodificador
Dolby
Digital, decodificador
DTS, platina MD o platina DAT
NOTAS
(Para el metodo
2 soBamente):
o Cuando se utiliza un amplificador AV con un decodificador
incorporado (centro de control AV), decodificador Dolby Digital o
decodificador
DTS, como se muestra en el m6todo 2, ponga DOLBY DIGITAL o DTS en BITSTREAM para la salida de audio en
el modo de configuraci6n
(consulte la pagina 26). P6ngalo en PCM para el decodificador que no se utilice actualmente. La
reproducci6n de un DVD con los ajustes real hechos puede generar ruidos, y tambi6n puede danar los altavoces.
• La fuente de audio en un disco del formato de sonido envolvente Dolby Digital de 5.1 canales no se puede grabar como
sonido digital mediante una platina MD o una platina DAT.
o Ponga DOLBY DIGITAL o DTS en PCM para la salida de audio en el modo de configuraci6n
para conectar a una platina
MD o a una platina DAT (consulte la p_gina 26).
• Cuando se reproduce un DVD grabado en DTS mientras se utiliza un decodificador,
etc, que no es compatible con DTS se
produce un ruido que puede dariar sus oidos o los altavoces.
• Cuando se reproduce un DVD PCM lineal de 96kHz (88,2kHz) protegido pot copyright, el sonido digital se muestrear9
en
sentido descendente
a 48kHz (44,1 kHz), aunque ponga LPCM en APDO. (consulte la pggina 26).
o El sonido del Super Audio CD no sale como sonido digital.
• El _abte 6pfico (disponible en el Comeroio) puede da_iarse Si Se Io dobla excesivamente.
Cuando enroJle el Cable para
guardado, SU circunfe_encJa debera. !ener Un d!_rnetro de al menos ! 5 cm.
j
° UtNice un cane de 3 m 0 mas c0rt°'
I
, AI hacer las conexiones,
inserte !as claviias del cable firmemente en los c0nectores.
, Sun
enchufe t ene po vo o esta suc o, mp e con un pa¢io suave antes de enchufar en un conector.
- 12-
SP