Página 2
99-5804 Applications Table of Contents Ford Lincoln Dash Disassembly Crown Victoria .....1995-2011 Blackwood ........2002 – Ford Crown Victoria 1995-2011/Econoline 1997-2008/ Econoline ......1997-2008 Continental ......1995-1997 Escape 2001-2007/Explorer 1995-2001/Explorer Sport Trac 2001-2005/ Escape .........2001-2007 Mark 8 .........1995-1998 F-250, F-350, F-450, F-550 1999-2004/F-650, F-750 2000-2010/ Excursion ......2000-2005...
Página 3
Continental 1995-1997/Mazda B-Series 1995-2009, Mercury Grand Marquis 1995-2011/Mountaineer 1997- 2001/Mariner 2005-2007/Marauder 2003-2004 Moutaineer 1997-2001/Mariner 2005-2007 ........4-5 1. Using Metra’s 86-5618, pull the – Ford Crown Victoria 1995-2011/F-650, F-750 2000-2010, Mercury factory radio from the dash and Cougar 2000-2002/Grand Marquis 1995-2011 (with 6 disc in-dash) disconnect the wiring.
Página 4
Dash Disassembly 99-5804 Kit Assembly 99-5804 Ford F150 1997-2003/F-150 Heritage 2004/ Ford Econoline 1997-2008/Escape 2001-2007/ F-250 1998/Expedition 1997-2002/Excursion Explorer 1995-2001/Explorer Sport Trac 2000-2005, Lincoln Blackwood 2002/ 2001-2005/F-250/F-350/F-450/F-550 1999-2004/ Navigator 1997-2002 Ranger 1995-2011/Windstar 1999-2003, Lincoln Continental 1995-1997/Mazda B-Series 1. Place your index fingers...
Página 5
Continental 1995-1997/Mazda B-Series Lincoln Mark 8 1995-1998 1995-2009, Mercury Moutaineer 1997-2001/ 1. Slide the DIN cage into the radio from Metra or AXXESS. Re-connect Mariner 2005-2007 housing and secure by bending the negative battery terminal and the metal locking tabs down. Then test the unit for proper operation.
Página 6
Remove bracket. (Figure A) Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the Note, for the Ford Expedition 1997-1998, F-150 (b) Remove (1) hex-head bolt securing the bottom negative battery terminal and test the unit for...
Instrucciones de instalación para 99-5804 APLICACIONES Lista de aplicaciones dentro CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA Ford/Lincoln/Mazda/Mercury 1995-2011 (se venden por separado) Arnés de cableado: 99-5804 • Visite www.metraonline.com para ver aplicaciones específicas de interfase CARACTERÍSTICAS DEL KIT Adaptador de antena: •...
Página 10
99-5804 Aplicaciones Indice Ford Lincoln Desmontaje del tablero Crown Victoria .....1995-2011 Blackwood ........2002 – Ford Crown Victoria 1995-2011/Econoline 1997-2008/ Econoline ......1997-2008 Continental ......1995-1997 Escape 2001-2007/Explorer 1995-2001/Explorer Sport Trac 2001-2005/ Escape .........2001-2007 Mark 8 .........1995-1998 F-250, F-350, F-450, F-550 1999-2004/F-650, F-750 2000-2010/ Excursion ......2000-2005...
Página 11
1. Usando las llaves 86-5618 de Cougar 2000-2002/Grand Marquis 1995-2011 (con 6 discos en el tablero) Metra, jale el radio de fábrica del tablero y desconecte el cableado. Marauder 2003-2004/Town Car 1995-2002/ (Figura A) Lincoln Continental 1995-1997/Mark 8 1995-1998 ........5 2.
Página 12
(NO es necesario (Figura A) desconectar el cableado de la bolsa de aire). (Figura A) 4. Usando las llaves 86-5618 de Metra, jale el radio de fábrica del tablero y desconecte el cableado. 5. Localice la carcasa “B” del radio. (Figura B) Continúe con el ensamble del...
Página 13
Metra hacia abajo las pestañas de metal. o de AXXESS. Vuelva a conectar la de fábrica en el tablero. Metra para verificar que funcione Luego, deslice el radio de mercado terminal negativa de la batería y recomienda el uso de un adaptador correctamente.
Página 14
F-150 1997-1998, F-250 1998 quite el soporte la parte inferior del soporte a la pared trasera tablero. Metra recomienda el uso de un adaptador trasero de la cavidad del tablero siguiendo uno de del sub tablero y corte el soporte al ras del borde adecuado de acoplamiento de Metra o de AXXESS.
Página 16
Instrucciones de instalación para 99-5804 EL CONOCIMIENTO ES PODER Mejore sus habilidades de instalación y NOWLEDGE IS OWER fabricación inscribiéndose en la escuela de Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected dispositivos electrónicos móviles más reconocida mobile electronics school in our industry.