LUND Genesis Instrucciones De Instalación página 3

Installation Steps
Remove plastic caps from the ends of the channels on both sides of thie vehicle. Push tab in while sliding out.
Quite las tapas de plástico de los extremos de los canales en ambos lados del vehículo Thie. Pulse en la ficha, mientras que al deslizarse del asiento.
2
Retirer les capuchons en plastique des extrémités des canaux sur les deux côtés du véhicule thie. Poussez la languette en tout glissement.
Install Bulkhead Nut Insert into channel on each side.
Instalar Inserte la tuerca pasamuros en el canal a cada lado.
3
Installer insert d'écrou cloison dans le canal de chaque côté.
Place Bulkhead Adaptor on top of bulkhead.
4 Lugar adaptador de tabique en la parte superior del mamparo.
Adaptateur cloison Déposer sur le dessus de la cloison.
NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations.
/ El uso real puede variar respecto a las ilustraciones. / L'application réelle peut varier légèrement des illustrations.
I
Page 3 of 8
J