HEINE OMEGA 500 Manual De Instrucciones página 33

Bruk kun alkoholbaserte desinfiseringsmidler. Lampen kan om nødvendig
rengjøres med en tørr klut.
Hvis lupen kommer i kontakt med en pasients øye, kan du også desinfisere
lupen med Incidin Liquid og Bacillol
®
Vi anbefaler bruk av Incidin Liquid og Bacillol
®
desinfiseres.
Rengjøring og desinfisering er kun tillatt med en fuktig klut.
Sterilisering av OMEGA 500 er ikke tillatt.
Vedlikehold
Indirekte OMEGA 500-oftalmoskop krever ikke jevnlig vedlikehold. Bytt XHL-
pærer etter behov.
Service
Indirekte OMEGA 500-oftalmoskop krever ikke jevnlig service.
Kassering
Produktet skal resirkuleres som sortert elektrisk og elektronisk utstyr.
Overhold de gjeldende nasjonale retningslinjene for kassering.
Tekniske spesifikasjoner
Vekt: 470 g (instrument)
Miljøbetingelser for bruk:
Temperatur: +5 °C til +35 °C
Relativ fuktighet: 30 % til 90 %
Lufttrykk: 800 hPa til 1060 hPa
Miljøbetingelser for oppbevaring:
Temperatur: -20 °C til +50 °C
Relativ fuktighet: 10 % til 95 %
Lufttrykk: 700 hPa til 1060 hPa
Miljøbetingelser for transport:
Temperatur: -40 °C til +70 °C
Relativ fuktighet: 10 % til 95 %
Lufttrykk: 500 hPa til 1060 hPa
Generelle merknader og advarsler
Det indirekte OMEGA 500-oftalmoskopet i originalemballasjen overholder
transportkravene i ISO 15004-1.
OMEGA 500 overholder kravene i EN ISO 10943:2011.
Generelle merknader
Kontroller jevnlig at OMEGA 500 fungerer korrekt. Bruk ikke utstyret hvis
det har synlige tegn på skade.
OMEGA 500 skal ikke bringes innenfor sterke magnetfelt, f.eks. MR-
skannere.
Bruk så lite lys som mulig når du undersøker, og sørg for å slå av lyset
etter hver undersøkelse. Utvis alltid medisinsk varsomhet.
Fjern ikke pæren når den er varm. La pæren avkjøles før du håndterer
den.
Se aldri inn i sterke lyskilder gjennom lupene. Fare for blending.
Unngå å utsette oftalmoskoplinsen for direkte sollys. Fare for brann.
Ta ut mPack UNPLUGGED-batteriet hvis OMEGA 500 ikke brukes i en
lengre periode.
Det er ikke tillatt å foreta endringer på OMEGA 500.
Bruk ikke OMEGA 500 i oksygenberikede miljøer.
Bruk kun originale HEINE-oftalmoskoplinser.
Bruk kun originale HEINE-pærer (X-004.88.111, X-008.87.200) med
HC 50 L. Andre pærer kan påvirke lyset og føre til overeksponering
eller undereksponering, noe som kan medføre øyeskade eller feilaktig
diagnose.
Bruk kun strømkilder som HEINE har spesifisert for bruk med OMEGA
500. Andre strømkilder kan påvirke lyset og føre til overeksponering eller
undereksponering, noe som kan medføre øyeskade, feilaktig diagnose
eller overoppheting av enheten.
Bruk kun OMEGA 500 når linsene er rene.
Elektriske støt eller forbrenninger kan unngås ved kun å sende enheten
til reparasjon hos HEINE.
OMEGA 500 er et optisk presisjonsinstrument. Håndter OMEGA 500
med forsiktighet, og oppbevar instrumentet på et rent sted. Rengjør
OMEGA 500-optikken jevnlig for å sikre best mulig diagnosebetingelser.
La OMEGA 500 varmes til omgivelsestemperatur hvis instrumentet er
kaldt.
Skift okularlinsen kun i et rent miljø for å unngå at det kommer støv inn
i OMEGA 500.
Vi kan garantere for instrumentets ytelse kun når det brukes originale
HEINE-tilbehørsdeler og -reservedeler.
LED-indikatoren på strømforsyningen eller ladeindikatoren på baksiden
av mPack UNPLUGGED-batteriet er OMEGA 500 sin driftsindikator.
plus.
®
plus når enheten skal
®
med 0912
Fototoksisitet
Siden langvarig og intens lyseksponering kan skade netthinnen, skal du
unngå å bruke enheten til okularundersøkelse lenger enn nødvendig, og
lysstyrkeinnstillingen skal ikke overstige en innstilling som er nødvendig
for å oppnå tydelig visualisering av målstrukturene. Denne enheten skal
brukes med filtre som fjerner UV-stråling (< 400 nm) og, når det er mulig,
filtrerer bort kortbølget blått lys (<420 nm).
Dosen av netthinneeksponering for en fotokjemisk fare er et produkt av
strålingstettheten og eksponeringstiden. Hvis verdien for strålingstetthet
halveres, må tiden dobles for å nå den maksimale eksponeringsgrensen.
Selv om det ikke er påvist akutte optiske strålingsfarer for direkte eller
indirekte oftalmoskoper, anbefales det at intensiteten til lyset som rettes
i pasientens øye, begrenses til minimumsnivået som er nødvendig for å
kunne stille diagnose. Spedbarn, linseløse og personer med øyesykdom
er mer risikoutsatte. Risikoen kan også være forhøyet hvis personen
som undersøkes, har vært undersøkt med det samme instrumentet eller
et annet oftalmisk instrument ved bruk av synlig lyskilde i løpet av de fo-
regående 24 timene. Dette gjelder spesielt hvis øyet har vært eksponert
for netthinnefotografering.
Oftalmoskopet OMEGA
®
i EN ISO 15004-2:2007. Klassifiseringen ble utført sammen med HEINE
A.R. Oftalmoskopilupe 16D / Ø 54 mm.
Forsiktig – Lyset som avgis fra dette instrumentet, er forbundet med po-
tensiell fare. Jo lengre eksponeringen varer, desto høyere er risikoen for
okulær skade. Eksponering for lys fra dette instrumentet når det brukes
med maksimal intensitet, skal ikke overstige 21 minutter ved bruk av
LED-lyset og 15 minutter ved bruk av XHL-lyset med 5 watt.
Elektromagnetisk kompatibilitet
Medisinske elektriske enheter er underlagt spesielle forsiktighetshensyn
vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet (EMC). Bærbart og
mobilt høyfrekvent kommunikasjonsutstyr kan påvirke medisinske
elektriske enheter. HEINE OMEGA
elektromagnetiske miljøet som er spesifisert nedenfor. Brukeren av HEINE
OMEGA ® 500 LED skal forsikre seg om at den brukes i et slikt miljø.
ME-enheten skal ikke plasseres eller brukes i umiddelbar nærhet til
andre enheter. Hvis ME-enheten skal brukes stablet på eller med andre
enheter, må enheten overvåkes for å sikre at den fungerer korrekt på
dette stedet.
Utgangsmål
RF-utslipp iht.
CISPR 11
RF-utslipp iht.
CISPR 11
Harmoniske utslipp
iht. IEC 61000-3-2
Spenningssving-
ninger /
flimring iht. IEC
61000-3-3
2016-06-30
500 er klassifisert som et gruppe 2-instrument
500 LED er beregnet for bruk i det
®
Elektromagnetisk miljø –
Samsvar
Retningslinjer
Gruppe 1 Utstyret bruker kun RF-energi
til interne funksjoner. RF-
utslippene er derfor svært lave,
og det er lite sannsynlig at
det vil oppstå interferens med
elektronisk utstyr i nærheten.
Klasse B ME-enheten er egnet for
bruk i alle institusjoner (f.eks.
sykehus og legekontorer),
herunder i hjemmemiljøer og i
miljøer som er direkte knyttet
til det offentlige lavspentnettet
som forsyner boligbygg med
strøm.
Klasse A Belysningsutstyr med
regulatorer.
Overholdt
33/44