Bienvenido a Aastra
Nos complace que haya persuadido a su cliente de los beneficios que aporta una solución de comunica-
ciones Aastra. Nuestros productos representan el más alto nivel de estándares de calidad combinados con
un diseño de alta gama.
Esta hoja técnica adicional está incluida en la entrega de un servidor de comunicaciones Aastra 415, Aas-
tra 430 o Aastra 470. Por favor lea atentamente esta hoja técnica adicional antes de instalar y poner en
marcha un servidor de comunicaciones.
Información acerca del producto
Uso y funciones
Aastra 400 es una solución de comunicaciones para
empresas, abierta, modular y completa que ofrece una
variedad servidores de comunicaciones con diversas
capacidades de rendimiento y expansión y una gama
completa de equipos con múltiples posibilidades de
expansión. Estos incluyen un servidor de aplicaciones
para las comunicaciones unificadas y los servicios mul-
timedia, un FMC controller para la integración de teléfo-
nos móviles, una interfaz abierta para desarrolladores
de aplicaciones y una variedad de tarjetas de expansión
y módulos.
La solución para comunicaciones de empresa con todos
sus componentes ha sido desarrollada para cubrir el
espectro completo de requisitos en el ámbito de las
comunicaciones, tanto de empresa como de organiza-
ciones, utilizando una solución única conveniente para
todos los casos. Los productos y componentes indivi-
duales son totalmente compatibles y no deben ser utili-
zados para otras finalidades ni reemplazados por com-
ponentes de terceros (excepto cuando conecte a las
interfaces previstas para ello otras redes autorizadas
aplicaciones y terminales).
Grupo de extensiones
El diseño de los teléfonos, teléfonos sobre PC y aplica-
ciones PC de la solución de comunicaciones Aastra 400
es especialmente fácil de usar por todos los usuarios sin
necesidad de una formación específica acerca del pro-
ducto.
Los teléfonos y las aplicaciones PC para profesionales
como por ejemplo, las consolas de operadora o las apli-
caciones de centro de llamadas, requieren una forma-
ción del personal.
Para la planificación, instalación, configuración, puesta en
marcha y mantenimiento se presuponen conocimientos
avanzados de IT y telefonía. Se recomienda con empeño
asistir a los cursos de formación de los productos.
20350987
syd-0349/1.4 – R3.0 – 05.2014
Información de usuario
Los productos Aastra 400 se entregan con las informa-
ciones de seguridad, la información del producto, las
guías rápidas de usuario y las guías de usuario.
Estos y todos los demás documentos, como por ejem-
plo los manuales de sistema, se pueden descargar de
manera individual o en paquetes de documentos desde
el portal de documentación de Aastra. Algunos docu-
mentos de usuario sólo son accesibles a través del
acceso autorizado de un partner.
Como distribuidor, usted es el responsable de mante-
ner al día el alcance de las funciones, del uso adecuado
y del funcionamiento de la solución de comunicaciones
Aastra 400 y de informar y enseñar a sus clientes los
aspectos relacionados con el usuario del sistema insta-
lado:
•
Por favor asegúrese de que dispone de todos los
documentos de usuario necesarios para instalar, con-
figurar y poner en marcha un sistema de comunica-
ciones Aastra 400 y para manejarlo de manera efi-
ciente y correcta.
•
Asegúrese de que las versiones de los documentos
de usuario son las correctas para el software de los
productos Aastra 400 utilizados y de que dispone de
las últimas ediciones.
•
Lea siempre los documentos de usuario antes de ins-
talar, configurar y poner en funcionamiento una
solución de comunicaciones Aastra 400.
•
Garantice que los usuarios finales tienen acceso a las
guías de usuario.
Descargar documentos desde Internet
Aastra 400 DocFinder:
© La información, los gráficos y los diseños presentes
en la información de usuario están sujetos a copyright
y no deben duplicarse, mostrarse o procesarse sin el
consentimiento por escrito de Aastra Telecom
Schweiz AG.
Bienvenido a Aastra
www.aastra.com/DocFinder
17