®
FLEXMAP 3D
Manual del usuario
Importación de un equipo o grupo
1.
Diríjase a la página Protocols (Protocolos) > pestaña Stds & Ctrls (Estándares y controles) y haga clic en Import
(Importar).
2.
En el cuadro de diálogo Open (Abrir), diríjase a la ubicación desde la que desea importar y haga clic en Open
(Abrir).
Edición de un equipo o grupo
1.
Diríjase a la página Protocols (Protocolos) > pestaña Stds & Ctrls (Estándares y controles).
2.
En la sección Installed Kits And Lots (Equipos y grupos instalados), seleccione un equipo o grupo y, a continuación,
haga clic en Edit (Editar).
3.
Si eligió un equipo, edite la información según corresponda en la subpestaña Std/Ctrl Details (Detalles de
estándares y controles).
NOTA: Si decide editar un grupo estándar, solo se puede editar la sección Assay Standard Information
(Información de patrones de análisis). Si decide editar un grupo de control, solo se puede editar la sección Assay
Standard Information (Información de controles de análisis).
a. Introduzca el nombre del equipo en el campo Name (Nombre) y haga clic en Apply Std/Ctrl Kit (Aplicar equipo
de control o estándar) para aplicar el grupo estándar y el grupo de control a un equipo.
NOTA: El equipo seleccionado debe estar asociado a los mismos nombres de analitos.
b. Haga clic en Apply Std Lot (Aplicar grupo estándar). Seleccione un grupo de la lista y haga clic en
OK (Aceptar).
c. Aplique valores en vertical u horizontal a los campos Reagent (Reactivo), Name (Nombre), Lot # (N.º de
grupo), Expiration (Fecha de caducidad) y Analyte (Analito) haciendo doble clic en ellos para introducir un valor
y, a continuación, utilizando una de las dos flechas Apply Values (Aplicar valores) para aplicar dicho valor en
vertical u horizontal en la lista de analitos.
NOTA: La lista Dilution (Dilución) y el botón Apply Dilution (Aplicar dilución) solo aparecen si se ha
seleccionado un análisis cuantitativo.
d. Haga clic en Apply Std Lot (Aplicar grupo de control). Seleccione un grupo de la lista y haga clic en
OK (Aceptar).
e. Aplique valores en vertical u horizontal a los campos Reagent (Reactivo), Name (Nombre), Lot #
(N.º de grupo), Expiration (Fecha de caducidad) y Analyte (Analito) haciendo doble clic en ellos para introducir
un valor y, a continuación, utilice una de las dos flechas Apply Values (Aplicar valores) para aplicar dicho valor
en vertical u horizontal en la lista de analitos.
4. Haga clic en Save (Guardar).
Exportación de un equipo o grupo
NOTA: Los grupos y equipos solo se pueden exportar si el protocolo con el que se crearon originalmente existe
dentro del sistema. Si se ha eliminado el protocolo, no se podrá exportar el grupo o equipo.
1.
Diríjase a la página Protocols (Protocolos) > pestaña Stds & Ctrls (Estándares y controles).
2.
En la sección Installed Kits And Lots (Equipos y grupos instalados), seleccione el equipo o grupo que desee exportar
y, a continuación, haga clic en Export (Exportar).
3.
En el cuadro de diálogo Save As (Guardar como), vaya hasta la ubicación en la que desee exportar el archivo y,
a continuación, haga clic en Save (Guardar).
Para uso diagnóstico in vitro.
41