Manuales relacionados para ITT Advantage
Resumen de contenidos para ITT Advantage
- Página 1 Industrial Process Manual de instalación y funcionamiento ® Actuador Advantage Engineered for life...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Identificación del diafragma de la válvula........................6 Transporte y almacenaje..............................7 Transporte y almacenamiento del producto........................7 Instalación....................................8 Instale la válvula y el actuador Advantage........................8 Instale el diafragma................................9 Instale el actuador Advantage a la válvula........................11 Ajuste los mecanismos de ajuste del casquete......................11 Tabla de la torsión de ajuste del cuerpo de la válvula al actuador................12 Presión de funcionamiento del actuador........................12... -
Página 4: Introducción Y Seguridad
Si el producto muestra alguna indicación de pérdida, no hacerlo funcionar. Aísle la válvula y repárela o reemplácela. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 5: Seguridad
El uso de diafragmas que no sean genuinos ITT viola la norma MSS SP88 de la industria de válvulas de diafragma. No se garantiza la presión, la temperatura y el total rendimiento de la válvula. El uso de partes o diafragmas no genuinos ITT puede anular toda responsabilidad por las consecuencias. - Página 6 Si la etiqueta de identificación falta o está gastada, contáctese con el fabricante a la dirección que aparece en este manual para obtener instrucciones específicas. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento...
-
Página 7: Descripción Del Producto
Número de modelo del actuador Advantage El actuador Advantage es un actuador neumático con resorte o de doble acción. El número de modelo del actuador se encuentra en la etiqueta de identificación de ITT. El número de modelo es un número de cuatro dígitos que define al actuador de la siguiente manera:... -
Página 8: Identificación Del Diafragma De La Válvula
La fecha de moldura, el grado del diafragma y el tamaño de la válvula proporcionan trazabilidad a los registros originales del lote. Supplier Code Date Code Grade of Diaphragm Valve Size ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 9: Transporte Y Almacenaje
El personal encargado de la eliminación del producto o los componentes asociados debe cumplir con los requisitos federales, estatales y locales. Si se exige el retorno de la carga, contáctese con el fabricante a la dirección que proporcionamos en este manual, para obtener instrucciones específicas. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 10: Instalación
Tenga en cuenta la siguiente información para instalar el actuador: • El actuador Advantage de casquete de acero inoxidable de serie 3, 5, 8 o 16 puede tener las entradas de aire situadas en cualquier cuadrante. -
Página 11: Instale El Diafragma
Cifra 4: Invirtiendo el diafragma PTFE c) Enganche la rosca del diafragma en la tuerca del tubo haciendo girar el diafragma en sentido de las agujas del reloj. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento... - Página 12 Para los ensambles de PTFE únicamente, reinvierta el diafragma. Cifra 8: Reinvirtiendo el diafragma Afloje (no más de media vuelta) hasta que los orificios de los pernos en el diafragma y el reborde del casquete estén alineados. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento...
-
Página 13: Instale El Actuador Advantage A La Válvula
12. Si el diafragma tiene un escape en la unión del casquete y el cuerpo luego de alcanzar temperatura y presión, reduzca la presión del sistema y reajuste las tuercas. Instale el actuador Advantage a la válvula Instale el diafragma. -
Página 14: Tabla De La Torsión De Ajuste Del Cuerpo De La Válvula Al Actuador
Haga girar el casquillo ajustable en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se obtenga resistencia. El tope de apertura ahora está determinado. Ajuste el conmutador cerrado de la válvula. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 15: Determinar El Tope De Apertura Ajustable
Haga girar la tuerca en sentido contrario a las agujas del reloj para que la válvula vuelva a la posición de cierre. Ajuste el tope de recorrido. Siga los pasos en Ajuste el tope de recorrido (cierre). Ajuste las contratuercas juntas y ensamble la tapa de plástico transparente. ® Actuador Advantage Manual de instalación y funcionamiento... - Página 18 33 Centerville Raod Lancaster, PA 17603 110-B West Cochran Street Simi Valley, CA 93065 Richards Street, Kirkham Lancashire PR4 2HU Inglaterra Telephone: (717) 509–2200 Fax: (717) 509–2316 E-mail: pureflo.custserv@itt.com Web: http://www.ittpureflo.com Instalación AA 07/2008 © 2008 ITT Corporation Engineered for life...